A Grammar of the High Dialect of the Tamil Language, Termed Shen Tamil

Front Cover
General Books, 2013 - 48 pages
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1822 edition. Excerpt: ...--veG"9eaou-_ SECTION THE THlR'l), . OF THE l.'FINlTlVl3. XXXVII. Of the infinitive mood we have treated in N0. 70 and 133 of the other grammar: "I shall here add a few remarks. First, tln this dialect, the same verb has, in the infinitive, several terminations: as, rs: --e s, t5;_.L: /J; =9;L9.I-.e, =9/1.9.1.'./I-/'; [5l'_'J?.-'-', gs-13[, _1s=ri7@t_/;' Getuut, G'awe=, G1=?t.u5t_1; enmr, 5'.'e:1'r5, arre:: ?7u.;; wage, q.n', [9o../; Gena, Guam, (ea'@1_1;; %i=s, %;is@'.s; Gr5fl, [ise, @r5rre@e, When an infinitive, differing from the usual form, terminates in single as; as, e: sr: $7e, @5515, gage, it does not, double a following rough letter, as it would in other cases. Ex:1mplc_: act;-.1-c: .;'r7;$e:: '.7.'Es: is G5 w!;cn9@tQ @6676'-Y-'I'_F'31a.'Q).'_a6t.t71_/'Q-'('j (5, @@'m-attftfl-_, er-(R), r_t; en. "Consider before you resolve on a aseig/zt_7 action, To resolve and say, we wilt consider ltereq/Zer, is an error. Another poet has C4s@m''e.1@,5Q'i7c), /D_,65i zJIT2'.'@ 6 ("'__/fTas@o1[e;;ei1@pe1 69@aJ@o if1__//Teg es Gliasgmeg/m@t'.'7e?6wjamGr5fl&@ 6 6a'6@w_1en@_,66'.9 Sbthglliyfifilfitfegfi Gm If there be attght worthy to be done--do charity. If there" be aught that should. be avoz'ded---aroid anger. If there be aught that should be regarded--regard virtue. / there be aught that should be 0_bserved--0bseroe rites. Secondly. VVe stated, in the other grammar, that the infinitive may be used for the imperative, but thatit expresses entreaty, rather than command, Pavan'anti in his Nannitl, after...

Other editions - View all

Bibliographic information