Executives often know little about the people who buy their companies' products and services. This is not surprising. To study people, you must care about them. However, most companies eliminate empathy from their operations.