The Journal of the Bihar Research Society, Volume 4Bihar Research Society, 1918 - Folk-lore |
From inside the book
Results 1-5 of 10
Page 48
... تو نہیں بیگانا ہے ( ۳ ) تو نے کب دوست کو پہچانا ھے یه توقع نه تھی مجھکو تجھے ( ۴ ) مجهکو مشرک سے ملایا تو نے مو منیت پہ ترے شک ھے مجھے ( ه ) شک ھے رزاقی رازق پہ تجھے He was a happy mixture of originality , elegance , sense and ima ...
... تو نہیں بیگانا ہے ( ۳ ) تو نے کب دوست کو پہچانا ھے یه توقع نه تھی مجھکو تجھے ( ۴ ) مجهکو مشرک سے ملایا تو نے مو منیت پہ ترے شک ھے مجھے ( ه ) شک ھے رزاقی رازق پہ تجھے He was a happy mixture of originality , elegance , sense and ima ...
Page 50
... تو ( v ) ( v ) ب هنر خوش ھیں خراب اور ذلیل اهل هنر ھے کہیں رتبه سفیروں کا زیاد نجبا سے شرفا سے ھے کہیں رتبہ انہوں کا برتر ننگ ہیں وہ جو حقیقت میں صف ہا ئیں ؟ بزم میں صدر نشیں ھوتے ھیں جاکر اکثر · ( 1 ) The home - comfort was lost by ...
... تو ( v ) ( v ) ب هنر خوش ھیں خراب اور ذلیل اهل هنر ھے کہیں رتبه سفیروں کا زیاد نجبا سے شرفا سے ھے کہیں رتبہ انہوں کا برتر ننگ ہیں وہ جو حقیقت میں صف ہا ئیں ؟ بزم میں صدر نشیں ھوتے ھیں جاکر اکثر · ( 1 ) The home - comfort was lost by ...
Page 51
... تو زور با زا رسفیہاں ھے رئیس ایسے بہت کمیاب ھیں جو هون نه درس پرور ( ۳ ) کیا عہد ھے کہ سچے کو احمق تھے ' ہے خلق دانا رهی هے اب جو کہے سر بسر دروغ ( ۴ ) ة هونده مت اے یار یار با وفا اس عہد میں سے 2 فانا یاب تر عنقا یار لا کھوں پر و In ...
... تو زور با زا رسفیہاں ھے رئیس ایسے بہت کمیاب ھیں جو هون نه درس پرور ( ۳ ) کیا عہد ھے کہ سچے کو احمق تھے ' ہے خلق دانا رهی هے اب جو کہے سر بسر دروغ ( ۴ ) ة هونده مت اے یار یار با وفا اس عہد میں سے 2 فانا یاب تر عنقا یار لا کھوں پر و In ...
Page 52
... تو درپئے آزار نه هرگز هر يعني تو اس جہاں فانی میں و طوبی جات میں اور عقبی عمل ساتهه ليجـــــا جــزات حسن ( ۹ ) چهوز جا نام نیک اپنے بدل رگهه اسے یاد تا اک پند ( ۱۰ ) تجهلو كا في هي بس يهي ( 11 ) نهو مغرور تو اس ایک دم کي زندگاني پر تار ...
... تو درپئے آزار نه هرگز هر يعني تو اس جہاں فانی میں و طوبی جات میں اور عقبی عمل ساتهه ليجـــــا جــزات حسن ( ۹ ) چهوز جا نام نیک اپنے بدل رگهه اسے یاد تا اک پند ( ۱۰ ) تجهلو كا في هي بس يهي ( 11 ) نهو مغرور تو اس ایک دم کي زندگاني پر تار ...
Page 53
... تو دل دے چی اراک نئیں اس باغ میں جوں نکہت گل رہ تو سبک سار تا یاں سے جو چلنا ھو تو دشوار نہوے ھاں دیکہیں پا مال کوئی خار نہوے ( ۸ ) کورانه نه طى كيجيو تو راه طلب یار شنا سا گو نہر تیرا کوئی پر تو تو گوهر هو ( ۹ ) هنر مستغنی اس سے هے که ...
... تو دل دے چی اراک نئیں اس باغ میں جوں نکہت گل رہ تو سبک سار تا یاں سے جو چلنا ھو تو دشوار نہوے ھاں دیکہیں پا مال کوئی خار نہوے ( ۸ ) کورانه نه طى كيجيو تو راه طلب یار شنا سا گو نہر تیرا کوئی پر تو تو گوهر هو ( ۹ ) هنر مستغنی اس سے هے که ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Aśoka Bahadur bāplā Bengal Bhikkhus Bihar Bihar and Orissa Bimbisāra Birhōr Brahmin bride bridegroom bridegroom's father Brihadratha dynasty Brihadrathas brother Buddha Buddhist Calotropis ceremony Chandra corpse Dara Shikoh Daud Khan death Diguar district dynasty girl give grant guests Gupta hand head Hindu Hon'ble Honour horns husband Ibid India inscription Jātaka Jātaka Vol Jivaka Journal jungle K. P. Jayaswal king leaf-cup lōgōn lōgōn-thread lōṭā Love Lukundi Magadha mango manuscripts marriage māti Matsya Maurya mother Museum Nandas Orissa Orissa Research Society Pāli Pandit Pargiter Patna plate Puranas Raja Rajagaha Rajagriha Rásikh record reign rice rice-beer Samaddar Sanskrit says Secretary Sena Shah side Singh spirit stone swallow-wort tanda Tathāgata tiger tree tribes turmeric Urdú Veluvana vermilion verses Vidyapati village wife woman women اس السلطان الله تو جو سے عشق کا میں هي هے ھے یه