Calcutta Review, Volume 9University of Calcutta, 1848 - India |
From inside the book
Results 1-5 of 11
Page
... URDU . 6. The History of the Conquerors of Hind from the most early period down to the present time , by Apurva Krishna Bahadur The Muheb - Hind or Friend of India , a monthly Urdu Magazine , by Ram Chunder , Teacher in the Delhi ...
... URDU . 6. The History of the Conquerors of Hind from the most early period down to the present time , by Apurva Krishna Bahadur The Muheb - Hind or Friend of India , a monthly Urdu Magazine , by Ram Chunder , Teacher in the Delhi ...
Page 24
... Urdu for the harsh and unpolished Hindi , and the Lower Ganges , the modern form of Bengali for that which depended solely on the Sanskrit : and lastly they tell us that in every country there are to be found certain quaint and rustic ...
... Urdu for the harsh and unpolished Hindi , and the Lower Ganges , the modern form of Bengali for that which depended solely on the Sanskrit : and lastly they tell us that in every country there are to be found certain quaint and rustic ...
Page 374
... Urdú has taken this grammar . The distinction , between the two lan- guages , is frequently said to lie in the Hindí ... Urdu . The staple of their words is Sanskrit , and their style is above the comprehension of the body of the people ...
... Urdú has taken this grammar . The distinction , between the two lan- guages , is frequently said to lie in the Hindí ... Urdu . The staple of their words is Sanskrit , and their style is above the comprehension of the body of the people ...
Page 379
... Urdú and Hindí are to be kept distinct , this would be obviously right ; but as the two must be gradually fused into ... Urdu , adopt terms from the Arabic when he has panchkona , chahakona , & c . - the exact equi- valents to pentagon ...
... Urdú and Hindí are to be kept distinct , this would be obviously right ; but as the two must be gradually fused into ... Urdu , adopt terms from the Arabic when he has panchkona , chahakona , & c . - the exact equi- valents to pentagon ...
Page 383
... Urdú or Hindi Dictionary as yet have we seen any regular effort to point out poetical , obsolete , or local words ... Urdu , in which these changes are seldom observable . In Hindí they occur frequently , and Mr. Thompson has inserted ...
... Urdú or Hindi Dictionary as yet have we seen any regular effort to point out poetical , obsolete , or local words ... Urdu , in which these changes are seldom observable . In Hindí they occur frequently , and Mr. Thompson has inserted ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
administration allowed appears appointed Arabah army Artillery attached Bank Battalions Batteries beds Bengal Berar Bombay British Government Buchanan Calcutta Captain Newbold character chief Christian Church civil Colonel command Company considerable Corps Council Court of Directors Cuttack Despatches districts duty England English establishment European Field force formed French give Golundaz Governor Governor-General guns Hindí Hindu Holkar Horse Artillery hypogene important Infantry interest jungle Khond labour lakhs land language Lascars laterite limestone Lord Mornington Lord Wellesley Madras Mahratta empire Mahrattas Marquess Martyn matter ment miles military Mysore native never Nizam object Officers passed Peishwa period persons portion present Presidency principles Provinces Púna Rajah regard Regiment regulations remains remarkable rendered respect revenue rocks rupees Ryot sandstone Sanskrit Scindia Sikh Simeon supposed Surat territories thing tion Tippú trade treaty Tributary Mehals troops Ungool Urdú Wellesley whilst whole words