Chinese Notion of the Magnetic Needle. (Journ. C. B. R. A. S., XX, N. S., 1885, p. 57.)

South-Pointing Needle. By C. B. T. (Journ. C. B. R. A. S., N. S., XX, 1885, p. 97.)

The Compass in China. By E. H. Parker. (China Review, XVIII, No. 3, pp. 197/198.)

China and the Magnetic Compass. By J. Chalmers. (Ibid., XIX, No. 1, 1890, pp. 52/54.)

Die Sage vom Kompass in China, von A. Schrück. (Natur, Halle, 1891, N. 51, pp. 606-608; N. 52, pp. 613-615.)

Is the Mariner's Compass a Chinese Invention? (Nature, xliv, 1891, pp. 308/9.)

A propos d'un article du N-C. Herald, de Chang-Hai.

Note sulla Bussolo cinese. Per Dott. Bernardino Frescura. (Bull. della Sez. Fiorentina della Soc. Africa d'Italia, IX, 5 maggio 1894, pp. 194/217.)

De Ludis Orientalibus Libri duo, Quorum prior est duabus partibus, Viz. I, Historia Shahiludii Latinè : Deinde 2, Historia Shahiludii Heb. Lat. Per tres Judaeos. Liber posterior continet Historiam reliquorum ludorum Orientis.

Dans le Vol. II du Syntagma, de Hyde, 1767.

Ce recueil avait déjà paru en 1 vol. pet. in-8: Oxonii, e theatre Sheldoniano, M. DC. XCIV.

Historia Nerdiludii, hoc est dicere, Trunculorum; cum quibusdam aliis Arabum, Persarum, Indorum, Chinensium, & aliarum Gentium Ludis... Item, Explicatio amplissimi Chinensium Ludi, qui eorum Politiam & modum perveniendi ad Dignitates in Aulâ Regiâ exponit, & egregio ac peramplo Schemate repraesentat.

De Nerdiludio Chinensium, pp. 261/263.

De Ludo Promotionis Mandarinorum, pp. 265/287.
Dans le Syntagma, de Hyde, Vol. II, Oxford, 1767.

Explication sur le Jeu d'Echecs Chinois.

Dans l'éd. de Philadelphie du Voy. de Van Braam, Vol. II, p. 423, avec une Pl.

An Inquiry into the Antient Greek Game, supposed to have been invented by Palamedes, antecedent to the siege of Troy: with reasons for believing the same to have been known from remote antiquity in China, and progressively improved into the Chinese, Indian, Persian, and European Chess. Also, two dissertations: I. On the Athenian Skirophoria. II. On the mystical meaning of the bough and umbrella, in the skiran rites. London: printed by W.Bulmer and Co. Cleveland-row, St. James's, for T. Becket, Pall Mall, 1801, in-4, pp. xvi169.

Pp. 190. Brocket, 768, £1. 3/-. White Knights, 1113, 16/-. Drary, 972, russia, 1. 2/-. Roxburghe, 1740, £ 2. 16/-. (Lowndes.) - On the Burmha Game of Chess; compared with the Indian, Chinese, and Persian Game of the same denomination. By the late Captain Hiram Cox. Communicated in a letter from him to J. H. Harington Esq. (As. Res., Vol. VII, 1801, No. XX, pp. 486/511.)

< Invenire ». The Indian Game of Chess by Sir William Jones, President of the Asiatic Society of Bengal, And the Burmha Game of Chess compared with

Bazin donne dans la 2e partie de la Chine Moderne, pp. 655/ 656, une description d'un échiquier chinois reproduite du « Palamède, Revue mensuelle des échecs et autres jeux », 15 décembre 1842, 2e série, pp. 281/282. (Article de M. Joseph Lavallée, à qui M. S. Julien avait fourni plusieurs renseignements.)

- Chess in England and China.

Articles de H. A. Kennedy, Henry W. Henfrey, etc., dans le Vol. VII, 4th Ser. des Notes and Queries, de Londres.

Chinese Chess. (China Mail, June 29th, 1865.)

Réimp. dans le Ch. & Jap. Rep., Dec. 1865, pp. 580/585.

A short Sketch of the Chinese Game of Chess, called Kh'e it, also called Seangkh'e, to distinguish it from Weikh'e another game played by the Chinese, by H. G. Hollingworth. Read October 13th, 1866. (Jour. N.C. B. R. As. Soc., N. S., No. III, Dec. 1866, Art. VIII, pp. 107/ 112.)

The Chinese Game of Chess as compared with that practised by Western Nations, by K. Himly Esq. (Ibid., No. VI, 1869/ 70, Art. VI, pp. 105/121.)

-Das Schachspiel der Chinesen. Von Dr. K. Himly. (Mit 1 lithog. Taf.) (Zeit. D. M. G., XXIV, 1870, pp. 172/177.)

- Das japanische Schachspiel von K. Himly. (Mit einer Tafel.) (Ibid., XXXIII, 1879, pp. 672/679.)

-Anmerkungen in Beziehung auf das Schachund andere Brettspiele. Von K. Himly. (Ibid., XLI, pp. 461/484.)

Schach- und Kurrierspiel. Ströbeek und Morgenland. - Separat-Abdruck aus der Halberstädter Zeitung und Intelligenzblatt. Halberstadt, C. Doelle & Sohn, in-8, pp. 16.

Sig. Carl Himly.

Karl Himly. Nécrologie par Henri Cordier. (T'oung Pao, Sér. II, Vol. V, No. 5, Déc. 1904, pp. 624/5.)

Né à Hanovre, 4 déc. 1836; + à Wiesbaden, 1er juin 1904.
-Dr. Karl Himly. Nécrologie. (Bull. Ecole française Ext. Orient,
IV, No. 3, Juill.-Sept. 1904, p. 789.)

Das Schachspiel der Chinesen. Von Dr. O. von Möllendorff. (Mitt. Deutsch. Ges. Nat. u. Völk. Ostasiens, Bd. II, pp. 11/ 18.)

*E. Irwin. Account of the game of Chess, as played by the Chinese. (Roy. Irish Acad., Trans., V. 5.)

Wei-ch'i, or the Chinese Game of War. By H. A. Giles. (Temple Bar, Jan. 1877.)

Chess in China. By E. H. Parker. (China Review, XVIII, No. 1, pp. 54/55.)

Notes on the Chinese Game of Chess. By H. F. W. Holt, Esq., Sec. R. A. S. (Journ. R. As. Soc., Vol. XVII, N. S., Art. XIV, July 1885, pp. 352/365.)

Chinese Chess. By Z. Volpicelli. (Journ. C. B. R. A. S., XXIII, N. S., No. 3, 1888, pp. 248/284.)

-Wei-ch'i. By Z. Volpicelli. (Ibid., XXVI, N. S., No. 1, 1891-92, pp. 80/107.)

-

-

*Jets over de Chineesche geneeskundigen. (Nieuwe vaderl. Bibliothek van Wetenschapen, Kunst en Smaack, 1802, Deel VI, 22) [Pauly, col. 499].

De la Médecine chez les Chinois, pp. 247/871. Articles des Mém. conc, les Chinois, réimprimés par Delatour dans son Recueil de 1803. [Voir Ouvrages généraux, col. 59.]

Recherches historiques sur la médecine des Chinois; Thèse Présentée et soutenue à la Faculté de Médecine de Paris, le 31 août 1813, Par François-Albin Lepage, d'Orléans, Département du Loiret. A Paris, Didot jeune, 1813, in-4, pp. 103.

Notice Sur la Médecine des Chinois (1813). (A. Rémusat, Mél. As., I, pp. 240/252.) — Moniteur, No. 294, an. 1813; on a fait un tirage à part de cette notice de Rémusat, in-8, pp. 11. Rémusat écrit dans sa notice, pp. 248/9: «Il est étonnant qu'il [Lepage] n'ait pas fait un plus grand usage, pour une maladie [variole] non moins commune à la Chine, d'une dissertation insérée à la fin du Tome II de l'ouvrage d'Astruc. Cette dissertation contient des éclaircissemens aussi intéressans qu'authentiques puisqu'ils viennent des PP. Foureau et Parrenin. >>

Dissertatio de glossosemeiotice, Sive de signis morborum quae è linguâ sumuntur, praesertim apud Sinenses; Quam in aulá publicâ celeberrimae Facultatis Medicae Parisinae, pro Medicinae Doctoratûs gradu adipiscendo, die 25 augusti 1813, propugnare conabitur J. P. Abel - Remusat, Parisiensis. Parisiis, ex typis Didot Junioris, 1813, in-4, pp. 21.

- Grosier, Description de la Chine, VI, Liv. XIII, Chap. VI et seq. J. Rehmann. Ueber den Plan zu einer ärztlichen Reise nach China. [1805.] Crichton, Russ. Sammlung, I, 1816, pp. 53/61. - Abstract of the Contents of a Work on Chinese Medicine, compiled by order of the Emperor Kien Lung, Intended to be used, and resorted to as a Standard Work on the Subject. -40 vols. By A. Pearson, M. D. Presented March 5, 1825. (Trans. Medical and Phys. Soc. Calcutta, II, 1826, pp. 122/136.)

Chinese Gleaner, Jan. 1821. (The Phoenix, No. 4, Oct. 1870, et seq.)

Zur Heilkunde der Chinesen. (Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde,... herausg. von Dr. G. H. Gerson u. Dr. N. H. Julius, XIV, Hamburg, 1827, pp. 1/13.)

D'après l'Indo-Chinese Gleaner.

-The Medical Art amongst the Chinese, by the Rev. C. Gützlaff. (Journ. Roy. As. Soc., IV, M.DCCC.XXXVII, Art. IX, pp. 154/171.)

Gützlaff (C.). Nachrichten über die Heilkunst der Chinesen. (Medicin. Unterhaltungsbibliothek, V, 123) [Pauly, col. 500]. - Peter Bleeker. Bijdrage tot de kennis der Genees-en Artsenijmengkunde onder de Chinezen in het algemeen en onder die te Batavia in het bijzonder. (Batavia, Natuurk. Archief. I, 1844, pp. 257/284.)

Physic and Physicians in China. (The Asiatic Journal and Monthly Miscellany, 3rd Series, IV, 1845, pp. 27/29.) Médecine chinoise. - L'hydrothérapie, ou traitement des maladies par l'eau froide, pratiquée en Chine, au commencement du IIIe siècle de notre ère; par M. Stanislas Julien. (Ctes. rendus de l'Ac. des Sc., XXVIII, 1849, pp. 244/246.)

-Julien (Stanislas). Médecine des Chinois. (Gazette médicale de Paris, 1849, IV, 275, 315 et 395.)

Le Dr. Daremberg possède un extrait de ce journal suivi de 36 pp. manuscrites faisant suite à l'imprimé et complétant l'ouvrage. [Pauly, col. 500.]

De l'état de la médecine en Chine. (Ibid., 24 fév. 1849, pp. 135/8.)

On lit au bas de la première page: «Extraits d'un ouvrage fort intéressant sur la Chine, publié cette année à New-Yorck, par M. Wills, et traduits par M. Leroy d'Etiolles. » Je suppose qu'il y a une erreur dans l'attribution, et qu'il faut lire The Middle Kingdom, by S. Wells Williams.

— Китайская Медицина. Докт. Мед. А. Татаринова. (Труды... Миссіи въ Пекинѣ, II, 1853, pp. 357/441.)

Note sur l'état actuel de l'enseignement et de la pratique de la médecine en Chine. Par le Dr. René Briau. (Gazette hebdom. de Médecine, IV, 20 mars 1857, pp. 193/ 198.)

Notice sur la Médecine et les Médecins en Chine. S. 1. n. d. [1858], Pièce in-8, pp. 45.

A la fin signé : Dr. Casimir Daumas. (Extrait de la Gazette Medicale de Paris.) Grasse. Typ. H. Imbert. Bib. Nat. T 3-48.

--

Notice sur la Médecine et les Médecins en Chine par le Dr. Casimir Daumas Of ficier d'Académie et Chevalier de la Lé

--

La médecine en Chine, par le docteur John J. Kerr, de Canton. (Gazette hebdom. de Médecine, VI, 5 août 1859, pp. 481/7; 19 août 1859, pp. 513/521.)

Traduction d'un article de la North-American Medico-Chirurgical Review, mars 1869. [Pauly, col. 500.]

Classification of Medicines. By J. G. Kerr, M. D. (1) Astringents. (2) Tonics. (3) Mineral Tonics. (4) General Stimulants. (5) Nervous Stimulants. (6) Narcotics and Anodynes. (7) Excito Motor Stimulants. (8) Arterial Sedatives. (9) Nervous Sedatives. (10) Alteratives. (11) Emetics. (12) Catharics. (13) Diuretics. (14) Expectorants. (15) Diaphoretics. (16) Emmenagogues. (17) Blisters or Epispatics. (18) Rubefacients. (19) Demulcients. (20) Antacids. (21) Anthelmintics. (22) Anaesthetics. (23) Miscellaneous. (Doolittle's Voc., Pt. III, No. XXI.)

Chemical Terms. By the Same. (Ibid., No. LXIV.)
Voir Missions médicales protestantes, col. 1344.

Chinese Medicine. By J. G. Kerr. (China
Review, I, 1872, pp. 176/181.)

- Société Orientale de France, - La Médecine, la Chirurgie et les Établissements d'Assistance publique en Chine. Par M. G. Pauthier, Membre de la Société Orientale de France (Extrait de la Revue de l'Orient) - Paris, aux Bureaux de la Revue de l'Orient, 1860, br. in-8, pp. 14.

Lettre au Baron Larrey, Paris, 10 déc. 1859.

-Note sur l'état des sciences médico-chirurgi

cales et recherches sur la météorologie en Chine, par M. Castano, médecin en chef du corps expéditionnaire. (Extrait de sa correspondance.) (Rec. de Mém. de médecine... milit., 3 Sér., V, 1861, pp. 344/ 348.)

Voir III Partie de la Bib. Sinica, FRANCE, Exp. de 1860.

Medical and Topographical Notes on China. By John Rose, A. M., M. D., Surgeon, Royal Navy. (The Lancet, June 14, 1862, pp. 631/2.)

Notes médicales et topographiques sur Foochow (Chine). Par le Dr. John Rose, de la Marine royale. (Arch. de Médecine navale, II, 1864, pp. 88/9.)

Du Pacific Medical and Surgical Journal, Oct. 1862.

Étude sur la Médecine chinoise et sur l'Assistance publique dans la ville de Tientsin par A. Larivière Médecin major de 1re classe, chef de l'hôpital militaire de Bordeaux... Extrait du Journal de Médecine de Bordeaux, avril et juin 1863 Bordeaux, G. Gounouilhou, 1863, in-8, pp. 20.

La Médecine en Chine, par M. Morache,

médecin aide-major de première classe, attaché à la légation française de Pékin. (Rec. de Mém. de Méd. mil., III Sér., XII, 1864, pp. 451/8.)

- Analecta aus der Chinesischen Pathologic von Dr. August Pfizmaier... Wien, aus der k.k. Hof- und Staatsdruckerei, 1866, in-8. Sitzb. phil.-hist. Cl. k. Ak. Wiss. Wien, Bd. LIII, Juliheft, pp. 565/

636.

John Chinaman M. D. By J. W. Palmer. (Atlantic Monthly, 1868,Vol. XXI, pp. 257/ 268.)

The Medicine and Medical practice of the Chinese. By James Henderson, M. D., F.R.C.S.E. (Art. V, Journ. N. C. B. R. A. S., N. S., No. I, pp. 21/69.)

Chinese Arts of Healing. By J. Dudgeon, M. D. (Chin. Recorder, II, pp. 163/167, 183/186, 267/271, 293/298, 332/339; III, pp. 40/44, 99/103, 120/124; IV, pp. 281/ 284.)

Ce dernier chapitre est relatif au Cong-fou; voir à ce sujet col. 714.

* J. Dudgeon. Calculus in China. (Med. Times & Gaz., London, 1876, II, 252.)

-The Diseases of China; their causes, conditions, and prevalence, contrasted with those of Europe. By John Dudgeon, M. D., Pekin. Glasgow: Dunn & Wright, 1877, in-8, pp. 64.

<< Read before the Medico-chirurgical Society of Glasgow, February 2nd, 1877, and reprinted from The Glasgow Medical Journal of April and July, 1877. »

Kung-fu, or Medical Gymnastics. By John Dudgeon, M. D. (Jour. Peking Or. Soc., Vol. III, N. 4, pp. 341/565.)

Voir col. 714.

Chinese System of Medicine, pp. 59/64.

-Glanes-Chemg-y-hoei. Société des médecins-marchands en Chine, br. in-8, s. l. n. d.,

pp. 18.

A la fin
Avignon.

Bib. nat.

Cavaillon, 9 février 1881. Charles RAVEL.

02n

714

Imp. adm Seguin frères... juin 1881.

-L'art médical en Chine. (Ann. de l'Ext. Orient, 1882-1883, V, pp. 129/145, 161/ 174.)

L'art médical en Chine par le Docteur Comte Meyners d'Estrey. Paris, Challamel aîné, 1882, gr. in-8, pp. 31. -L'école de médecine chinoise au Japon. (Ann. de l'Ext. Orient, 1882-1883, V, p. 222.)

- On the Movement Cure in China. By D. J. Macgowan, M. D. (Medical Reports, Customs, 29, 1885, pp. 42/52.)

Cf. Kong-fou, col. 714.

Considérations générales sur les études (dites secrètes) de la médecine chinoise, japonaise, indo-chinoise, etc. Par Julien Duchâteau, Orientaliste-Ethnographe, etc., Secrétaire et Trésorier de l'Athénée oriental de Paris, etc. (Verhand. d. VII. Int. Orient. Cong.... Wien... 1886. Hochasiat. u. Malayo-polyn. Sect., pp. 83/107.) - Quelques traits de l'art médical chez les Chinois par C. de Harlez. (Extrait des Archives de biologie publiées par MM. Ed. van Beneden et Ch. van Bambeke, Tome VII, 1886.) Gand, imprimerie de I. Vanderpoorten, 1886, br. in-8, pp. 21.

- Miscellanées chinois. - I. La médecine dans la Chine antique. II. La médecine dans la Chine moderne. L'observation du pouls, l'acupuncture. -- III. Quelques pensées sur la poésie. Par C. de Harlez. (Giornale della Soc. Asiat. Italiana, VII, 1893, pp. 173/196.)

-The Practice of Medicine by the Chinese in America. By Stewart Culin, of Philadelphia, Pa. [Reprinted from the Medical and Surgical Reporter of March 19, 1887] in-8, pp. 3.

-素問 The Chief Classic of Chinese Medicine. By Rev.

J. Edkins, D. D. (Chin. Rec., XVIII, No. 3, March 1887, pp. 108/109.)

- Ancient Physics. By J. Edkins. (China Review, XVI, pp. 73/83.) Gray's Anatomy in Chinese. By J. G. Kerr. (Ibid., X, pp. 142/ 143.)

Chinese Ideas of Pathology. (Balfour, Chinese Scrapbook, 1887, pp. 64/67.)

- Tien-t'ai. By E. H. Parker. (China Review, XIV, p. 225.) Rhinoceros Horns. By E. H. Parker. (Ibid., p. 359.)

Medical Publications in Chinese. By Rev. J. C. Thomson, M. D. (China Medical Miss. Jour., Sept. 1887, pp. 115/121.)

Médecins et Vétérinaires en Chine. Par M. Larrieu. (Soc. Géog. Tours, Déc. 1888, pp. 335/340.)

Chinese Term for Asthma. By J. Edkins. (China Review, XVI, 1888, p. 370.)

The Chinese, their. Present and Future: Medical, Political, and Social. By Robert Coltman, Jr., M. D., Surgeon in charge of the Presbyterian Hospital and Dispensary at Teng chow fu;... Illustrated with Fifteen Fine Photo-Engravings. Philadel phia and London: F. A. Davis, 1891, in-8, pp. VIII-212.

The Origin and Growth of the Healing Art. A Popular History of Medicine of all Ages and Countries. By Edward Berdoe,... London, Swan Sonnenschein, 1893, in-8, pp. x11-509.

Medicine in China, Tartary and Japan, pp. 125/144.

-

Notes sur la médecine annamite, par M. Le Mar'hadour, médecin de la marine. (Bul. gén. de Thérapeutique, Vol. CXXIX, 1895, pp. 145/156, 211/220, 256/265, 317/ 325, 381/8.)

Die Aerzte China's. Von Dr. Francis T. B. Fest. (Mitt. Deutsch. Ges. f. Nat. u. Völk. Ostasiens, Tokyo, Bd. VII, Th. 1, Dec. 1898, pp. 94/109.)

- Une des formes de la médecine chinoise. (Par un Missionnaire.) (Chine et Ceylan, Ì, 1898-1900, pp. 207/213.)

Médecine chinoise. Par Pol Korrigan. (Rev. Indo-chinoise, 166, 23 déc. 1901, pp. 1176/1178; d'après la Rev. d'Ext. Orient, de Chang-Haï.)

JULES REGNAULT.

*Note sur l'opothérapie chez les Chinois et les Annamites. Par le Dr. Jules Regnault. (Revue de Médecine, 1900.)

- Médecine européenne et médecine indigène en Extrême-Orient, par le Dr. Jules Regnault. (Arch. Médecine navale, LXXVIII, 1902, pp. 270/3.)

Les Médecins en Extrême-Orient. Par le Dr. Jules Regnault (Rev. Indo-chinoise, 208, 13 oct. 1902, pp. 948,952.)

L'art médical en Extrême-Orient. Par le Dr. Regnault (Bul. Soc. Et. Col. & Mar., 1902, pp. 342,6.)

- Médecine et Pharmacie chez les Chinois et chez les Annamites par le Dr. Jules Regnault, Médecin de la Marine. A Challamel, Paris, s. d., [1903], gr. in-8, pp. x233 + 1 f. n. ch. d'er.