Text und Kultur: Goethes Die Leiden des jungen Werthers und Agyeyas Shekhar, ek Jivani : eine interkulturelle Studie

Abschnitt Agyeya Albert älteren apne Augen Ausdruck Autor Band Bedeutung beiden Romanen besonders betrachtet Beziehung bilden Bruder Buch Charakter Delhi deutschen Dichtung DLdjW eher eigenen einige ek Jivani Ende ersten Erzählten Fall folgenden Frau Fremde ganze gebraucht Geertz Gefühl gegenüber Geliebten Gemeinsamkeiten Geschichte Gesellschaft gibt Goethe großen hain Hand Hindi Hrsg indem Indien indischen Individuum innere interkultureller Germanistik Jahre Jahrhundert jeweiligen jungen Werthers Kapitel kommt konnte kuch Kultur kulturellen läßt Leben Leiden des jungen Leidenschaft Leser Liebe liebevolle liebt literarischen Literatur Literaturwissenschaft Lotte macht main Mann Menschen menschlichen möchte muß Mutter Nähe nahīn Natur neue Person Prem Protagonisten pyār rahā sagte SEJ-II Selbstmord Shashi Shekhar Sinne Sneh soll sollte sowie sozialen Sprache starke stellt Studie Teil Text thā Unterschied Vater Vergleich Verlag verschiedenen viel Vielfalt Wahrheit weiter Welt Werke Werther Westen westlichen Wort zugleich zwei zweiten