" • continua-t-il, a répandu dans le rôle » de Páris, avec la plus grande pro» fusion, tout le brillant, toute la noblesse dont la musique est susceptible. Il a mis au contraire dans celui d'Helène une certaine austérité qui ne l'abandonne pas, même dans l'expression de sa passion pour Páris. Cette différence vient sans doute de » ce que Páris était Phrygien et Hélène Spartiate; mais il n'a pas songé * aux époques. Sparte n'a dû la sévěrité de ses mœurs et de son langage qu'aux lois de Lycurgue, et Lycurgue est de beaucoup postérieur » à Hélène. " Élémens de musique-pratique et solfegges nouveaux italiens destinés particulièrement pour apprendre les principes détaillés de cet art, mis à la portée des jeunes élèves, avec une basse chiffrée, suivant les principes de l'abbé Roussier, par le cit. Thiemé. in-8. Nadermann. Récréations des muses, ou Etudes pour la guitarre. V, VI, VII, VIII, IX, Xe et XIe livrai sons. Chez Doisy. Il en paraît deux livraisons par an au prix de 24 fr., et 27 fr. franc de port. Six nouveaux quatuors pour deux violons, alto et basse, dédiés au cit. Pleyel, par Kreuzer. Euvre II. Chez Pleyel. 9 fr. Trois duos concertans pour alto et violon, composés par Loulié. II œuvre. Chez Louis. 6 fr. Six romances nouvelles, avec accompagnement de guitarre, par Philis. Chez l'auteur, placa des Italiens, N°.425. Recueil d'airs avec accompagne. ment de harpe, par A. Fridzeri, III cahier. Chez l'auteur, rue Nicaise, No. 513. 6 fr. Traduction d'une chanson provençale, à l'occasion d'un navire entré dans le port de Fréjus le 17 vendémiaire an VIII, paroles du cit. Boufflers, airs du cit. Garat, avec accompagnement de piano. 1 fr. 25 c. Trois quatuors pour deux violons, alto et violoncelle, composés par J. Haydn. Œuvre LXXVI. Chez le même. 9 fr. Journal général; quatrième année. No. 1“. Aux mânes d'Héloïse et d'Abai D lard, fragment de leurs épîtres, mises en vers par Colardeau, et mises en musique, avec accompagnement de piano-forte, par Beauvarlet Charpentier. Imbault. 5 fr. Victoires de l'armée d'Italie, pour le piano, composées par le même. Imbault. 5 fr. GRAVURES. Deux portraits faisant pendant, l'un de G. Washington, exprésident des Etats-Unis d'Amérique, dessiné et gravé d'après Houdon; l'autre de Bonaparte, premier Consul de la République française, gravé d'après Isabey par Alexandre Tardieu, graveur de la marine. Chez l'auteur, Jauffret et Henri Tardieu. Prix, 3 fr. Collection nouvelle de 160 estampes, dessinées par Moreau jeune, pour décorer les oeuvres de Voltaire. Iere. livraison. gr. in-8, Renouard, Prix de chaque livraison 12 fr. et avant la lettre, 24 fr. Cette belle collection consistera en treize 124 à 126 estampes, et 34 à 36 portraits. Elle sera publiée en livraisons, de douze gravures chacune, hors la dernière qui en aura seize. L'ouvrage sera terminé en frimaire an XII. Ces estampes seront destinées pour les diverses oeuvres de Voltaire, soit en vers, soit en prose. Parmi les portraits on trouvera ceux de Newton, de Frédéric-le-Grand, de Bernis, de d'Alembert, de P. Corneille, de Molière, de Pascal,de Montesquieu, de Conde, de Colbert, de Turenne, de mesdames de Montespan, de que Portraits des moralistes anciens, les portraits d'Aristote, de Confucius, Portrait en Les quatre estampes repré sentant : 1.) La Journée du 20 juin 1792, au château des Tuileries. 2.) La Séparation de Louis XVI d'avec sa famille dans la tour du Temple. nette d'avec sa famille, dans la 3.) La Séparation de Marie-Antoiméme tour. 4.) Le Dévouement de Mme. Elisabeth dans la journée du 20 juin 1792, ent été annoncées dans notre XI cahier de la troisième année, page 351, sans adresse. Elles méritent l'attention des connaisseurs pour la beauté de l'exécution, et se trouvent chez le cit. Vérité, rue Neuve des Capucines, prês la place Vendôme, no. 2. L'Industrie, l'Economie, la Paresse et la Pauvreté, quatre estampes de 22 pouces de haut sur 18 de large, peint par H. Singleton, et gravées au pointillé par Darcise. Chez Elia, rue Vivienne. Prix, 16 fr. chaque en noir. Ces quatre estampes sont d'une composition agréable et supérieurement exécutées. L'auteur de cet ouvrage, sans suivre aucun des systèmes adoptés jusqu'à ce jour, partage les divinités suivant les lieux qui ont été le théâtre de leur puissance, et distingue les dieux du ciel, les dieux de la terre, les dieux des eaux les dieux du feu et les dicux des enfers. Il expose d'abord les fables dans leur simplicité primitive et y ajoute les divers changemens que les poètes et les artistes y ont successivement introduits. En retranchant les commentaires inutiles et les moralités qu'on attachait aux fables, l'auteur donne plus d'étendue à des choses plus intéressantes, et de Thèbes, de la descente d'Enée en décrit avec détail l'histoire des chefs Italie, du siège de Troye, etc. La comparaison des traditions poétiques aux monumens historiques, l'ordre chronologique qui est observé dans tout 1 l'ouvrage, le rendent utile pour l'étude de l'histoire et l'instruction de la jeu nesse. Dictionnaire portatif de la fable, pour l'intelligence des poetes, des tableaux, statues, pierres gravées, médailles et autres monumens relatifs à la mythologie, par Chompré. Nouvelle édition, revne et considérablement augmentée par A. L. Millin. Vol. in-8. de plus de 1000 pag. Desray, 6 fr. et 8 fr. 50 c. franc de port. Le citoyen Millin a entièrement refait cet ouvrage d'après les auteurs anciens et modernes, les dictionnaires anglais et allemands, et les matériaux particuliers qu'il avait recueillis. Il a eu soin en même tems d'indiquer les monumens qui représentent les diffé rens traits de l'histoire des dieux et des héros. On a tiré quelques exemplaires sur carré vélin pour ceux qui désireront joindre cet ouvrage à la collection des belles éditions des auteurs classiques, surtout d'Homère, d'Ovide et de Virgile. Reflexions sur l'abus de quelques figures allégoriques employées en peinture et en sculpture, par Mongez. 17 pag. gr. in-8. Pankouke. 20 c. et 25 c. fr. de port. Ce petit mémoire présente des observations très-intéressantes sur la manière délicate dont les anciens représentaient certans objets, qui, dans leur état naturel, feraient une impression désagréable, et sur l'inconséquence des modernes à cet égard. Ces réflexions méritent d'être lues et approfondies par nos artistes. CINQUIÈME Synonimes français, par Di- La nécessité et les avantages de la science de la synonimie ont été reconnas par tous les bons écrivains anciens et modernes. Parmi les modernes, l'abbé Girard, Beauzee et Roubaud se sont distingués dans cette partie. Le premier surtout, dont les synonimes français subsisteront, comme dit Voltaire, autant que la langue, et serviront même à la faire subsister. Les synonimes qu'on a rassemblés ici, sont tirés de l'Eucyclopédie, et les CLASS E. noms de Diderot, d'Alembert et Jaucourt, qui en ont enrichi cette grande collection, doivent inspirer la confiance. Les éditeurs ont rendu service à la littérature en les publiant sé parément. Abrégé de la grammaire usuelle, par le cit, Caminade. Seconde édition. Chez l'auteur et chez Déterville. 1 fr. et 1 fr. 20 ̊C. franc de port. La seconde édition de cet abrégé est comme une suite nécessaire de la grammaire usuelle. On y trouve presque toutes les corrections et les augmentations que l'auteur a faites à son premier ouvrage. GRAMMAIRE FRANÇAISE. Exposition des principes généraux de la langue française, à (29 l'usage des français et des étrangers, par Yves Bastion. in-8. Bailly. I fr. 25 c. Nouvelle méthode analytique d'étudier la langue française, suivant les principes de Dumarsais et autres grammairiens célèbres, par le cit. G**. Seconde édition. gr. in-8, de 180 p. Delance. 1 fr. 80 c. L'auteur a fait précéder les parties du discours de notions préliminaires qui préparent l'élève à connaître le rapport et la liaison de ce qu'il vient d'apprendre avec ce qui suit. Pour rendre les principes plus aisés et plus sensibles, il répète les leçons sur un tableau; il donne ensuite l'analyse grammaticale des parties du discours. Toutes les exceptions sont renvoyées à un supplément, pour ne pas fatiguer l'élève. Les tems des verbes sont présentés sur un tableau en regard, qui permet de les embrasser tous d'un seul et même coup d'œil. L'orthographe et les règles des participes sont réduites à des principes fort simples, et le supplément, qui contient les exceptions principales, termine l'ouvrage. La syntaxe est traitée de manière à préparer l'élève à la lecture des meilleurs ouvrages grammaticaux. GRAMMAIRE ÉTRANGÈRE. Tableau synoptique de la langue allemande, au moyen duquel on a fait disparaître les longueurs de l'enseignement de cette langue, inséparables de la forme des grammaires; méthode applicable à toutes les langues de l'Europe. gr. in-8. de 32 pag. Koenig. 1 fr. 25 c. et 1 fr. 50 c. franc de port. Cet ouvrage présente en 32 pages tous les principes de la langue alle mande. Il est partagé en trois parties, qui traitent de la déclinaison, de la conjugaison et de la construction. Cette dernière partie surtout est le un élève peut y apprendre la consfruit d'un travail absolument neuf; truction allemande en deux leçons sans savoir un mot d'allemand, pourvu qu'il ait les connaissances préliminaires de grammaire générale. Cette méthode la plus facile qui ait paru jusqu'à préest, sans contredit, la plus simple et seut, et a l'avantage d'être applicable à toutes les langues de l'Europe. Cours de langue allemande, à l'usage des personnes qui desirent apprendre cette langue d'elles-mêmes, et en très-peu de tems. Iere partie. gr. in-8. de 40 pag. Baudelot et Eberhart. 75 c. et i fr. franc de port. L'auteur, persuadé que les traductions interlinéaires sont le moyen le plus sûr et le plus facile de parvenir à la connaissance d'une langue, avait résolu de donner un cours de langues qui consisterait en traductions de ce genre d'auteurs qui ont écrit dans les principales langues anciennes et modernes. Différentes circonstances ayant retardé l'exécution de ce plan, il n'en publie encore que la première partie qui contient le cours de la langue allemande. Ce cours précédé des élé-mens de la langue allemande, consiste dans la traduction interlinéaire du jeune notes grammaticales. Robinson de Campe, accompagnée de Les autres cours paraîtront successivement par cahiers de cinq feuilles, et le cours complet formera deux vol. gr. in-8°., chacun d'environ 30 feuilles. Cours de langue anglaise, à l'aide duquel on peut apprendre cette langue chez soi sans maître par la lecture, par P. F. J. Luneau de Boisjermain. 2 vol. gr. in-8. rue ci-devant Condé, N°. .7.12 fr. et 15 fr. frauc de port. |