Page images
PDF
EPUB

P.

P.

P.

P.

part-ruz. The پری روز .P

P.

P.

-parulanaga. Per پروانگی .P

P.

بی پر و بال .thers and wings ز

P.

P.

.Paraoardagar پروردکار

P. d'Is » parkála. A spark. P. nron parhízídan. To

odiy parenda. Flying; abstain, to avoid. à bird.

Se parí. A fairy. P. üli, parniyán. Painted

so purí. Fulness. Chinese silk.

4x paridan. To fly. P. 19% parwá. Care, fear, ;. .

rúz. Silex parwárí. Fatted, day before yesterday. stall-fed.

P. ülaosa paríshán. Afflicted, 319x parwáz. Flight. distracted.

P. jany paríshání. Distress, mission.

destitution. P. ailgy parwána. A moth; Po rangos pará-shab. The night a mandate.

before last. J!! 9 % par u bál. Fea

P. Cla; pizishk. A physician. b

P. Ti pizishki. The art par u bál. Destitute; impo- of physic. tent.

P. ülepazhmán. Withered. 19% parwar. Nourisher, P. Os ou pazhmurdan. To patron.

wither.

P. Os en pazhmurda. DeProvidence.

cayed, withered.
P.

Innourish; educate.

quiry. 1x parvarish. Pro

P. en pazidan. To cook. tection, nurture.

way pas. After, behind; odig gx parvarenda. Pro- then, therefore, consequently. tector, patron.

P. llum pas-andáz. Clear in sex parvarídan. To profit; savings. bring up, nourish.

ems past. Low, abject.

A P. ühe pistán. The breast, sieve.

nipple. 0:9% Parvín. The Plei

clients pista. A pistachio ades.

nut. • A parra. Side, border.

con pastí. Inferiority, Soso y parra i béní. The nostrils.

P. Jo como pas-khur. The P. ;px parhíz. Abstinence, leavings of a meal. continence.

P. *x parhíz-gár. Con- render. tinent, chaste.

P. June pisar. A son, boy.

P.

paraoardan. To پروردن

.pizlaihish پژوهش

P.

P.

پس

P.

[blocks in formation]

امجد

پسر

in ابن پشم است

P.

of money.

а

P.

P.

P.

P.

. پسند بدن

P.

P.

mur,

P. Jest pisar i amjed. Eld- on the privities. est son.

pashmast.

Stuff and nonP. obil ga je pisar-kh'ánda. sense !

odilas An adopted son.

P. c. pashmína. Woollen. P. Is como pas-fardá. The dan pashsha. A gnat. day after to-morrow.

P. pishíz. A small piece P. aber paskulla. The bolt of a door.

P. i pashímán. PeniP. , como pas-giriftan. To tent. take back.

P. pashímání. Repenttime pasand. Approba- ance.

ok, pagáh. The dawn. tion. intol his pasand ámadan.

Ji pul. A bridge. To be approved.

P. y palás. Coarse cloth, ütline pasandidan. To sackcloth. . approve.

944 piláv and gli pilav. only thing pasandida. Com

A dish made of rice and meat. mendable, agreeable.

P. J pulpul. Pepper. P. como o cu pas u písh. De

P. Sille pul-bandi. Embankhesitation.

ment. P. & pasích. March; pre

P. ello palak. An eyelash. paration. P. ix pasín. The last, pos- pard.

elite

, palang. A tiger, leoterior.

alle pala or pilla. The 4 pusht. The back.

bason of a balance; step of a ! Ce pusht i . The instep.

ladder. og en pushtára. A: load,

P. is alle pilla kardan. To a pack.

importune.

palita. The wick of retreat.

a candle or lamp. P. O pusht-panáh. Pa

P. de palid. Impure. tron, supporter.

als

, panáh. Refuge, prode og pushta. A bundle,

tection. load; a hillock; a quay.

P. corn pushti. Support. P. sbloli, pron. penábat. A P. ilmo pushtíbán. A prop,

small silver coin worth about buttress.

6d. P. Jesam pishkil. Dung of a 4.4pamba. Cotton. sheep

jo aie pamba-dúz. A P. p. pashm. Wool; hair carder of cotton.

P.

P.

P.

پشت

P.

pasht dada10. To پشت دادن .P

P.

P.

P.

پشتی

P.

P.

پنبه دوز

P.

a

P.

[ocr errors]

,puist bar past پست بو پوست ,P

P.

.pastan پوستین

P.

P.

P.

P.

psludinudan. To پوشانیدن

P.

.pashak پوشاك

P.

P. & panj. Five.

P. Jojga púz-mál. A farolace panjáh. Fifty. rier's twitch. P. polozs panjáham. Fiftieth. P. En god púst. A skin, hide; og panjara. A cage;

bark of a tree. a lattice. P. ac yr Eis , panj-gúsha. A

Coat upon coat (as an onion). pentagon.

A furP.

& panj-shamba. | garment, a pelisse. Thursday.

wy, púsidan. To rot. ami panja. A claw, the ca o púsh. A cover, lid. fist. P. pe panjum. Fifth. cause to hide. This pand. Maxim ; ex

Dress, hortation.

clothes. P. glede pindár. Conceit;

P. CA púshish. A Coverimagination.

ing, dress. P. Siltis pindárí. Self-con

P. x púshídan. To hide;

to dress. ceit.

To

o púshida. Hidden. think, suppose.

puff. P. ja pinhán. Concealed,

P. Je púl. Money. Lako je secret. oila pinhání. Conceal

el glas 9 púl i chekma u shelwár.

Board wages : money given to ment.

servants to provide themselves P. s panír. Cheese.

with necessaries on a journey. P. 4a panír-máya. Ren

P..sy, púlád. Steel. net.

s púy. Search, inmpú. Search, inquiry. quiry. % púch. Injudicious,

Р. .

1% púyá. Seeking ; absurd.

P. Üb% píyán. I running. se púd. The warp, the

P. its -ídan. To search, web. 41púdina.

Garden

P. 09 púya. A hand-gallop. mint.

pi pahar. A watch of

P.

P.

,pindashtan پنداشتن

parkerdant. To پوف کردن .P

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

P.

up pahn.

P.

P.

.pahn-duar پهن اوری

P.

P.

پرانه

P.

P.

پېر اهن

P.

.paanaayish پر اہش

P.

P.

P.

pahlú dáshtan. To procure an P. Ce mi pír i tarikat. A advantage to any one.

spiritual guide ; superior of a P. ülger pahluwán. A hero, religious order. wrestler.

P. V pairá. Decorating P. ülge Pahlaví. The lan- (in comp.). guage of the ancient Persians.

P. ühelgi pairástan. To adorn.

colze pírámun. | EnviBreadth, width.

P. Ugol y pirámún.) rons;

about. is pai. A foot; a tendon; behind.

wil pírána. Like an

old man. sli pay á pay.

Successively.

je píráhan. A shirt. P. osb piyáda. A foot-sol

P. Bola Lilyy piráhan i sháhí.

Calico. dier; pedestrian.

Emjų piyáz. An onion.

bellishment. ally piyála. A cup. P. plis paiyám. A message.

P. et pairáyah. An or

nament. o paiyámbar. A mes

P. Ji w pír-zál. A decresenger; an apostle.

pit old man or woman. P. 8, pách. A screws twist. P. Oggy Su pich-khurdan. in years.

Jhwin pír-sál. Stricken To have the colic. P. Jei & pich-khur. Pliant.

Chief priest of the Magi. P. w pichish. Contortion.

P. 9 pai-rav. A follower, P. User píchak. A skein of

a dependant. thread.

5x pai-raví. FollowP. Udsy pichidan. To twist; ing; prosecution; imitation.

2 to fold.

P. 39. párúz. Victorious; is píkhtan. To twist.

conqueror. P. I paidá. Production ; P. ojos pirúza. A turquoise. evident,

Sjggt pérúzí. Victory, P. con los paidáyish. Pro- conquest. duce ; birth. P.

pai dar pai. Suc- Szi pírí. Old age. cessively.

P. Many písh. Before, in front, P.

forward. a saint.

P. V hoe písháb. Urine,

P.

P.

.pir i maatghan پیر مغان

P.

پروی

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

P.

.pashaunar پیشه ور

P.

[ocr errors]

P:

[ocr errors]

out to meet a person of disP', ülal párhámadan.

tinction. To come before; to occur.

P. Som píshwái. Guidance; Dalam prírhiini. The fore

the office of Imám. Deat.

4 písha. An art, proP. je pishtar. Before, prior.

fession. taj bez pish khána. Camp

P.

An arpipago sent on before.

tizan. jos pish-khur. Re

og píshi. Superiority, mojving pay in anivance.

precedence. glasno pish stad. A law

P. wlo písh-yáb. Foresightdriven name of the earliest dy- ed. 11940, y of Persian Kings.

P. can pishin. Former ; 1* uel ne prish dastá.

Ag. primitive.

Clitalia pishina. Formerly. pish vid. In view.

P. O pishinán. The anAyon pixh rafi. Efhea

cients. innin

P. play, paighám. A message. od u prish kaba. A

P. solar paighambar. А

messenger; prophet. 9 pixhian. A chief,

pe paigham. A message.

pobypaighamber. A pros!", prish kir,

phet. range roventi, deputy.

alemi paighúla. A corlente pish kark. De

ner, angle.

P. ey paik. A courier, mespois kesh outliningra

P. O paikar. Form, figure. pishgh. A por

P. OK paikan. The bead

of a spear, &c. 75 giriftom. To

Combat, tindopy, to embrace. battle. opish mnd. Hand- P. Pigi. The kingdom

of Pegu. , 2 , วาทา คะ A

P. di pil. An elephant. my at pravers

P. su pil-ban. An elein pinh nihad. In

phant-keeper.

su pil-pai. A pillar; piishana A leader.

prop; a pillar-post. 73 dhe rrar, Going 1 P. con pil-tan. Bulky, burly.

P.

P.

[ocr errors]

A ma

P.

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

A pre- senger.

[ocr errors]

P.

.paagar پکار

1

[ocr errors]
[ocr errors][merged small][merged small]
« PreviousContinue »