Page images
PDF
EPUB

P.

parhizidan . To پرهېز بدن

P.

P.

P.

P.

P.

P.

P.

بي. پر و بال

.thers and wings

P.

d's parkála. A spark. P. . P. oix parenda. Flying ; abstain, to avoid. à bird.

sya parí. A fairy.. P. üli, parniyán. Painted

se puri. Fulness. Chinese silk.

xx paridan. To fly. P. 1x parwa. Care, fear.

19 sy pari-rúz. The Silex parwárí. Fatted, day before yesterday. stall-fed.

P. x paríshán. Afflicted, 39s parwáz. Flight. distracted.

parwánagi. Per- P. ja ne paríshání. Distress, mission.

destitution. P. ailgy parwána. A moth; P. range

o parí-shab. The night a mandate.

before last. J! 9 % par u bál. Fea

P. elaj pizishk. A physician. J9

bi- P. Cora; pizishki. The art par u bál. Destitute; impo- of physic. tent.

P. ili pazhmán. Withered. Jex parwar. Nourisher, P. Os en pazhmurdan. To patron.

wither. Parwardagár P. os jogos pazhmurda. DeProvidence.

cayed, withered.
P.

Innourish; educate.

quiry. 29% parvarish. Pro

P. 04; pazídan. To cook. tection, nurture.

prie pas. After, behind; P. Odiyyx parvarenda. Pro- then, therefore, consequently. tector, patron.

jl dil con pas-andáz. Clear P. üyes. parvarídan. To profit; savings. bring up, nourish.

Cms past. Low, abject. Α.

P. Linse pistán. The breast, sieve.

nipple.
0
Parvín. The Plei-

deles pista. A pistachio ades.

nut. oy parra. Side, border.

can pastí. Inferiority, S:som parra i bini. The

lowness. nostrils.

The P. ;-* parhéz. Abstinence, leavings of a meal. continence.

come pas dádan. To P. Lxx parhíz-gár. Con- render. tinent, chaste.

P. janepisar. A son, boy.

P.

paraoardan
.
To پروردن

.pizhuhesh پژوهش

P.

P.

P.

P.

P,

.partaan پرو بزن

[blocks in formation]

in ابن پشم است

.on the privities

P.

of money.

P.

کرفتن .P

P.

P.

P.

P.

-pas u push . De پس و پیش .P

P. 3 jou pisar i amjed. Eld

! est son.

pashmast.

Stuff and nonP. Ovil gi joey pisar-kh'anda. sense! An adopted son.

P. i pashmina. Woollen. P. Isso como pas-fardá. The theo pashsha. A gnat. day after to-morrow.

P. pishíz. A small piece P. Ka paskulla. The bolt of a door.

ülm pashímán. Penipas-giriftan. To tent. take back.

P. ja pashímání. Repenttime pasand. Approba- ance.

P. 016 pagáh. The dawn. tion. i tol times, pasand ámadan.

P. Ji pul. A bridge. To be approved.

P. 8 9 palas. Coarse cloth, ot, die pasandídan. To sackcloth. approve.

P. 974 piláv and oli pilav. of the pasandida. Com

A dish made of rice and meat. mendable, agreeable.

Ju pulpul. Pepper. mur, hesitation.

P. Sul pul-bandi. Embank

ment. P. Se pasích. March; pre

P. elle palak. An eyelash. paration. P. iti pasín. The last, pos- pard.

elit, palang. A tiger, leoterior.

chi pala or pilla. The Cenas pusht. The back.

bason of a balance; step of a u pusht i . The instep.

ladder. P. Os pushtára. A: load,

P. Use alle pilla kardan. To a pack.

importune.

dinding palita. The wick of retreat.

a candle or lamp. P. olis como pusht-panáh. Pa

P. palud. Impure. tron, supporter.

alie

, panáh. Refuge, proche pushta. A bundle,

tection. load; a hillock; a quay.

pushti. Support. P. sbloli pron. penábat. A P. L pushtíbán. A prop,

small silver coin worth about buttress.

6d. P. Jawa, pishkil. Dung of a 4.4pamba. Cotton. sheep.

jgsa pamba-dúz. A A pashm. Wool; hair carder of cotton.

P.

P.

P.

pasht dadana . To پشت دادن .P

P.

P.

P.

P.

P.

P.

P.

P.
P.

P.

.pust bar past پست بو پوست .P

P.

,pastan پوستان

P.

P.

P.

P.

P.

P.

.pulshak پوشاك

P.

P.

.pandashtan پنداشتن

& panj. Five.

P. Ja jy, púz-mál. A far-
olace panjáh. Fifty. rier's twitch.
P. poloze panjáham. Fiftieth. P. w go púst. A skin, hide;
Djx panjara. A cage;

bark of a tree. a lattice.

. P. die ys eis panj-gúsha. A

Coat upon coat (as an onion). pentagon.

. A fúr& panj-shamba. garment, a pelisse. Thursday.

P. w púsidan. To rot. ami panja. A claw, the com o púsh. A cover, lid. fist.

P. wag púshánídan. To pati panjum. Fifth. cause to hide. wie pand. Maxim ; ex

Dress, hortation.

clothes. slut pindár. Conceit; P. can go púshish. A Coverimagination.

ing, dress. P. Sylusis pindárí. Self-con

P. Os púshidan. To hide; ceit.

to dress.
To
P. Ovo su púshida.

púshida. Hidden. think, suppose.

P.

puff. P. ülg: pinhán. Concealed, secret.

. oilua pinhání. Conceal

el glio 9 púl i chekma u shelwar.

Board wages : money given to ment.

servants to provide themselves P. panír. Cheese.

with necessaries on a journey. P. 46 mi panír-máya. Ren

P. . »% púlád. Steel. net.

s púy. Search, in9. . Search, inquiry.

quiry. % púch. Injudicious,

4% púyá. Seeking; absurd.

P. hg púyán. s running. og púd. The warp, the

P. its -ídan. To search, web. P.

.
Garden

P. 99 púya. A hand-gallop. mint.

opi pahar. A watch of 19. púr. A son. P. 3, púz. The parts round

*** pahra. A guard. the mouth.

ski pahlú. Side; quarP. Wiją púzish. An excuse, apology.

kerdan. To protect.

par kerdan . To پوف کردن .P

پول چکمه ,pail

. Money بول .P

P.

P.

P.

[blocks in formation]

P.

}

P.

.palal duban پهن اوری

P.

P.

,purana پرانه

Like an

P.

P.

P.

P.

P.

pahlú dáshtan. To procure an

i . A advantage to any one.

spiritual guide; superior of a P. ülge pahluwán. A hero, religious order. wrestler.

P. 1 pairá. Decorating P. ülge. Pahlaví. The lan- | (in comp.). guage of the ancient Persians.

P. ilyt pairástan. To aüt: pahn.

dorn. .

P. x pirámun. EnviBreadth, width.

P. i goli pírámún. s rons ;

about. is pai. A foot; a tendon; behind.

.

old man. cst pay á pay. Successively.

Lidl piráhan. A shirt. P. os piyáda. A foot-sol

sháhí dier; pedestrian.

Calico.

P. complemento pairáyish. Emjų piyáz. An onion.

bellishment. ali piyála. A cup. P. pli paiyám. A message.

x pairáyah. An or

nament. P. Molly paiyámbar. A mes

;

pér-zál. A decresenger; an apostle.

pit old man or woman. P. 8, pích. A screws twist.

JL pír-sál. Stricken isggs Bewu pich-khurdan. in years. To have the colic.

me to pír i mughán. P. Jis pich-khur. Pliant.

Chief priest of the Magi. P. = pics. Contortion.

P. 9 pai-rav. A follower, P. Co píchak. A skein of a dependant. thread.

P. Sght pai-raví. FollowP. do pichidan. To twist; ing; prosecution; imitation. to fold.

P. jgn pérúz. Victorious ; P. píkhtan. To twist.

conqueror. P. 14, paidá. Production ; P. jgn párúza. A turquoise. evident,

sjggt pirúzí. Victory, caloy paidáyish. Pro- conquest. duce ; birth.

. pai dar pai. Suc- P. Spíri. Old age. cessively,

P. Many písh. Before, in front, yang pír. An old man; forward. a saint.

P. when písháb. Urine,

P.

زال

P.

P.

P.

مغان

P.

P.

پیراهن paralaan . See پېرهن .P

P.

در پی

P.

P.

[ocr errors]

out to meet a person of disP.

ámadan.

tinction. To come beforn; to occur.

P. Oleme pishwâr. Guidance; 4 píshuni. The fore

the office of Imám. head.

P. aty písha. An art, proVi vet ne pishtar. Before, prior.fession. P. 4, 5 , 218 -khám, Camp

P. ugang píshawar. An arPuipage sent on before.

tizan. Jone pich-khur. Re

P. s píshi. Superiority, mojving pay in advance. precedence. 1 písh-dad. A law

P. I písh-yáb. Foresightgivare name of the earliest dy ed. ninety of lerrian Kings.

y píshin.

Former ; ay walang pish-dastá.

Ag. primitive. trion ,

P: pishina. Formerly. . 19 pish vid. In view.

P. Ob pishinán. The an1 1" your pish raft. Effica- cients.

P. play paighám. A message. & A pish-kaba. A P.

paighámbar. A

messenger; prophet. w pinh 2010. A chief,

P. p paigham. A message.

P. has paighamber. A propísh kár. A ma- phet. paper, mont, deputy.

P. le paighúla. A corPleapish-käri. De

ner, angle. chup

P. ey paik. A courier, mesy prish kesh. A pre senger. ; offerings

P. paikar. Form, figure. Atopish qih. A por

O paikán. The bead

of a spear, &c. ,!!***, pish giriftan. To

. Combat, Dispone, in nilopt; to embrace. battle. o Nipish mud. Hand- P. Pigú. The kingdom

i of Pegu. A poish namiz. А P.

An elephant poviding at prayers.

P.

An ele, pish nihad. In- phant-keeper.

P. su, pil-pái. A pillar; paslana A lender.

prop; a pillar-post. "my potahy na Going P. Sy píl-tan. Bulky, burly.

[ocr errors]

1

P.

.paagar پکار .P

[ocr errors]
[ocr errors]

.و پل .p adine پلان

[ocr errors]
« PreviousContinue »