Page images
PDF
EPUB

akhar al amr . At آخر الأمر به

A.

A.

A.

.addt ادات

A.

,alloras اخرس

A.

.dban ادبار

A. P.

A. ul

nel adá. Payment, per

formance. length, finally.

wisl ádáb. Etiquette. A. öjil ákhirat. The future state.

A. Oylsi idára. Administra

tion. A. P. op af ákhar-bín. Pro

.

An instru: vident, prudent.

ment.
.
Dumb.

A. plal adáma. May he perP. lsl akhshíján. The

petuate. soul al plal adáma 'llahu four elements.

aiyámahu, may God prolong A. vesil akhass. More or

his days. most special.

A. Celal idámat. PerpetuA. Masil akhzar. Green.

. ating. A. glial ikhfá. Concealment.

A. ws adab. Politeness, etiP. stol akhgar. Embers.

quette, polite literature. A. woya ikhlás. Candour,

.

Calamity, sincerity.

adversity, defeat. Sisus Hoi ikhlásmand.

A. JGsl idkhál. Introducing, Sincere.

inserting byl akhlát. Humours.

sl idrár. Salary, penöxlil akhlák. Peoples, sion. nature, ethics, morals.

91 idrák. Perception. A. üleeil ikhwán. Brothers.

way asl Idrís. Enoch. A. ügil ukhúwat. Brotherhood.

ölcsl iddia. Pretending

to, arrogating P. Josil ákh'ur. A stable, filth.

A.

More or

most subtile. P. ügsl ákhún

A tutor.
P. )
A. Syil akhawí. Brotherly;

khur, cannibal.

A darkmy brother.

coloured (horse). . A. val akhyár. Excellent

wasl ádmí. Human, a vil akhir. Last, posterior. bal ada. Pronunciation,

man. 4. cons admí-bacha, child yoice. lal jørgs kh’ush-adá, melo

, dious.

human.

A.

A.

A.

A.

A.

[ocr errors]

A.

.adahk ارق

A.

all and آخوند .P

adam ادمحور .adlam ادم

[blocks in formation]

P.

A.

.adaudt ادوات

A.

A.

.adhan ارمان

P.

A.

A.

A.

P.

P.

.dramasl ارامش

A opel adamiyet. Huma

algl arába. A cart, carnity.

riage. A. Jul adna. Mean, low;

A. Lesly arájíf. Rumours, base, least.

false reports.
.
Instru-

A. Est il irádat. Inclination. ments.

P. colind árástagi. Decora adwiyah.

Medi- tion, order. cines, drugs.

.

Oils, un- P. juulil árástan. To adorn, guents.

to put in order. A. lll adyán. Religions.

celsi árásta. Adorned, P1. of a dám.

arrayed. vysl adıb. A tutor; polite.

choll arází. Lands. pusladim. Morocco lea- plul árám. Repose. ther. shaill pop sladím us samá,

P. oktolsī árám-gáh. Restthe

of heaven. expanse

ing-place. P. dysl ádína. Friday.

.

Ease, ülil azan. The call to tranquillity. prayers.

.

Widows A. sil ažá. Vexation, trou- (pl. of Joul armal), poor perble. A. yil 'Azar. Fire, the fire

árámidan. То demon; name of the father of rest, to repose ; to appease. Abraham. ilejl án. Obedience.

Sigl árái. Adorn thou. Jól azall. More or most

P. il y árárdan. To ornabase.

ment. . Permission. A. oil użn. An ear.

. OrnaDistress,

ment. injury.

Why arbab. Possessors,

masters, lords. el ár. Bring thou.

A. blol irtibat. Connexion, ; .

friendship. P. Il árá. (In composition), A. Jis, irtihál. · Starting ornamenting

on a journey ; decease.

A.

A.

.anGmail ارامل

sons.

P.

A.

P.

[blocks in formation]

P.

P.

.araudan ارزېدن

P.

A.

A.

A.

P.

P.

A.

.ershad ارشاد

command.

A.

.arham ارحم

More or

A.

A.

A. altijl irtidad. Apostasy ; refusing.

De

árzúmand. A. LSI irtishá. Bribery.

sirous, fond, eager.

.

To be A. Ele irtifá. Elevation,

worth. altitude. A. a los el irtiká. Ascending,

ujel arzín. Tin. promotion.

P. ġjl arzhang. The portirtikáb.

Perpe

folio of the Persian painter tration; commission (of sins).

and heresiarch Manes. A. eyy irtiyáh. Content

jol arzhangi. Adjec

tive from the above. ment, gaiety. el irs. Inheritance.

Jhwyl irsál. Remittance, Goles el ardasháhi. Arti, despatch. choke.

A. glewyl Aristú. Aristotle. P. Til arj. Price, value. P. T. ÜSheel arslán. A lion. dies I arjmand. Excel

.

Direction, lent, noble, precious.

arz.

The earth, most merciful.

land.
.
More or

is y arazah. The white most flabby, flaccid.

ant, weevil.

A. Juoz arzí. Terrestrial, P. Dlárd. Meal, flour.

eartbly. P. Campo Styl urdí-bihisht. The

P. ülge jl arghawan. Purple. second Persian month (April).

play! arķám. Writings. Jsel arzal. Mean, vile.

üsyl arkán. Pillars. bakán. Name of the 1st King Ministers of state.

arkán . of the Sassanian dynasty, a

pul Iram. A fabulous contemporary of Commodus.

earthly Paradise, said to have arz. Price, value.

been constructed in Arabia 4. Byl arzák. Provisions.

Felix by Sheddád ibn 'Ad. üljel arzán. Cheap. P. jjel arzání. Cheapness.

. meals j ;si arzání dáshten. To

bring. confer, grant.

P. il y armán. Desire, rev jel arzish. Valuation. Millet.

P. üles y armaghán. A pre

sent, offering. P. 9;l árzú. Desire, wish. P. A. joyl arman. Armenia.

.arkha ارخی

A.

A.

A

[blocks in formation]

.arkan a daulat ارکان دولت .A

A.

[blocks in formation]

A.

.amneb ارنب

P.

P.

P.

P.

.dr md ارنه

If not;

como jl az bas.

much as.

P.

P.

A.

P.

A.

P. isojł aramídan. To rest, P. Seljl ázárí. A sick person. repose.

e'l;l izálat. Removing, A.

A hare. causing to cease.
Syl aranj. The elbow.

Sbjl az pái. Down. odbyl áranda. One who Bus su jd az pái past. brings, a carrier.

Decayed, undermined. P. .

P. u il az bar. By heart, otherwise,

by rote.

P. A. Zl941 arwáḥ. Spirits, souls.

Much, many. afar il az baski.

InasP. og arrah. A saw.

sjl áre. Yes, so. árí, üsil ázadan. To prick thou mayest bring

with a needle, to sew. A. El aryáħ. Winds.

izdiwáj.

Marjiji aríz. Frost, hoar- riage. frost.

P. los jl azhdahá. A dragon. atyd aríkah. A throne.

A. pluj izdihám. A crowd,

throng. P. jl áz. Desire, avidity. jl az. From, of, by, for,

A. skyl izdiyád. Augment&c.

ation, increase.
Free, libera-
ázád

ázardagí Unted.

easiness, displeasure.
ázád-máhi, a
osl ;l ázáda

P. üssil ázardan. To incarp (fish).

jure; to displease. Solil ázádí. Freedom, liberty.

oujl ázarda. Afflicted;

displeased. oljl ázár. Trouble ; in

A. ,jl azrak. Blue, cerujury; sickness. In comp. tor- lean. azrak-pairáhan, wearmenting. » ;lps mardum-azár, ing a blue vest. tormenting mankind.

puil ázarm. Modesty, A.

izár.

Trowsers, drawers.

justice. A. P. whisslil izár-band. The P. 9jl az . On the ground, string of the drawers.

A. 5 il azkiyá. Ingenuous, P. is eljl ázárdan. To tron

virtuous people. ble; to hurt; to molest.

a medlar.

P.

P.

P.

از ادماهی

P.

P.

P.

P.

P.

.tolerant از رم جو

or score.

.azkal از کل ,P

G.

A.

.istimalat استمالت

A.

A.

A.

A.

nuance.

A.

A.

A.

A. Eloiul istiná. Listening. Jubil istabl. A stable.

A. La real istiksháf. Disco- G. 'Yabawl usturláb. An asvery, exploration.

trolabe. Con

lowl as ár. Prices. solation, comforting.

Jewel as'ad.

Happiest, slaniel istimdád. Asking auspicious. for aid.

G. Celiloal isfánáj. Spinage. el pannil istimrár. Conti- A. Jawl asfal. Inferior, low

est. Sel gained istimrári. Per- blául iskát. Causing to petual

fall, abortion. A. Cel jsel istimzáj. Asking A. plåwl askám. Infirmities. after one's health.

A. tubul Iskandar. AlexA. b istimbát. Drawing

ander. a conclusion, extracting.

A. getobul Iskanderiyeh. A

lexandria (in Egypt). A. al owl istiwá. Equal, paral

Li Shul asláf. Ancestors. lel.

A. P that islám. Islam. The P. ol günel ustuwár. Strong, Mohammedan religion. Islamfirm, brave.

ism. P. Sel gwel ustuwárí. Strength,

T. J. Shawl Islámból. Constanfirmness.

tinople; for Jill I stámból. A. diqul istihzá. Derision.

A. delul aslihah. Weapons, A.

.

Performance of a promise.

A. Jakul aslam. Safer, safest. Mwl istilá. Dominion,

P. A. Gogoi phul aslam i shuķúk. domination.

The best course to pursue. whel ástín. A sleeve.

W ghal uslúb. Manner, colerad istinás. Famili- mode. pl. wwasálíb. arity.

A. pul ism. A name, a noun. the

slowl asmá. Names.

slowl ásmán. The sky, el suel asrár. Secrets. is

heaven. rar. Acting secretly.

A. Lil gul isráf. Prodigality. P. jlowl ásmání. Heavenly,

A. Jorgoul isráfil. The angel azure, cerulean. of death.

sowel asmar.

Brown.
Eguel asra'. Swifter or

sliced asnád. Documents. swiftest, sooner.

isnád. Attributing to.

.istgfa استناء

arms.

A.

A.

P.

A.

A.

.asad اسد

A lion ;

A.

sign Leo.

P.

[blocks in formation]
« PreviousContinue »