Page images
PDF
EPUB

A.

-babaneh a Sha بابونه و شرازی .P

A.

P.

P.

P.

tary, taxed.

P.

A.

P. xl bábar. The autumn; P. loob bád i sebá. The the name of the second Mogul | zephyr. Emperor of Hindustan.

P. Jo s bád-gird. A whirlJob Bábel. Babylon. wind. P. cigorbábúneh. Camomile.

P. cat sb bád-kesh. A fan.

P. A. Wilsst bád i mukhalif. rází. Camomilla officinalis.

A contrary wind. d! bábí. A member of

P. ibislbádinján. The eggthe Bábi sect

plant. P. el báj. Tribute, customs,

hai sb bád-numá. A weaduty, tax.

ther-cock. P. ! báj-dár. A taxgatherer.

osk báda. Wine.

Ss! bádí. Windy, flaP. ylitol báj-guzár. Tribu

tulent.

A. ssl bádí. Foreign cause; z! bájí. Sister! miss;

author. Bájí , Look out, miss! to a married

4.1: bádiya. A desert.

P. y bár. A burden; pregwoman you say chicas ao nana-bebakhsh, pardon, ma'am!

nancy; fruit; once; admitP. A. l ba-khabr. Intel

tance; great. ligent.

üly! bárán. Rain. usb Bákhtar. The East jis! bárání. A ridingor West; Bactria.

coat, cloak. üb bákhtan. To play;

ob sb bár bár. Again to lose at play.

and again, several times. P. dil bákhta. Plaster;

A incrustation; played.

bearer of burdens; pregnant sbbád. The wind, air, (female). breath; let it be so, so be it. P. Sie s bár Khudáy. The

P. pls! bádám. An almond. great God.
P.
bádámí.

Buff-co- P. als ob bár dár. Fruitful. loured; oval.

P. S s bár i dígar. Anoübs! bád-bán. The sail ther tinie. of a vessel.

P. subárish. Rain. \ ! bád-. Swift as the

Pubwind (a horse).

lic audience. A cu

dos! bárika. Flashing, cumber.

glittering

P.

P.

P.

P.

P.

P.

bar burdan . A بار بردار

P.

P.

P.

.bar tam بار عام .P.

A

[blocks in formation]

barak allah
.
May بارك الله

P.

P.

P.

.bara بارو

P.

.barat khanat باروت خانه

P.

give back.

P.

baz dastan . To باز داشتن

P.

در بارهء من

With regard chant.

to me.

P.

P.

once.

A.

. God bless.

báz ámadan P.os y bárgáh. A king's

come back. court.

P. üsyal ;! báz áwardan. To P. ! bár kesh. A por bring back. ter.

com j báz-pas. Retro.

Embrasure spection. (in a tower or city wall).

P. Cwys j báz-kh'ást. InP. 59! bárút. Gunpowder. vestigation; retrospection.

P. ü ;! báz-kharidan. To Powder magazine.

buy back, redeem. P. yg sb bár-war. Produc

üsls jl

. baz dádan. To ing fruit.

oy! bára. Subject, behalf; battlements.

hold back, restrain. dar bára e man.

P. sjb bázargar. A merbárhá. Often.

P. User il báz kerdan. To . One time,

open; to undo.

P. Moj báz keshídan.

To draw back. P. bis 5;! bárí chand. Several times.

strike again; to keep back. A. AS! Bári. The Creator.

báz . w ! bár-yáb. Admit- To turn back. tance (at court).

. báz gardánídan. A. Jas sus, Bári ta'ala. The To bring or turn back. Most High Creator.

P. Jos jo bázargáni. Trade. ügy bárídan. To rain. P. 25 jų bázgasht. Return. P. ! bárík. Thin, fine.

P. ;!

, búz gashtan. To

return. P. 4. g! bárík-bíní. Quickness of apprehension.

reply. P. Figl báríki. Subtilty; fineness.

báz mándan.

lag behind. P. ;! báz. A hawk; again;

P. Owijl bázanda. A player. open; (in comp.) a player.

P. gjų bázú. The arm, wing: P. olj! bázár. A market.

. P. Sylil bázárí. Belong ornament for the arm. to a market.

sj! bází. Play, sport.

P.

baz zadan . To باز زدن

[blocks in formation]

P.

A.

H.

A.

P.

A.

P.

P.

A.

A. P.

A.

P.

sboo ba jái. Instead of.

ogs buḥúr. Seas. o bajara. A barge.

slovo bukhár. Vapour, P. j bajuz. Except; be

steam, sides.

ca bakht. Fortune, P. iki bachagán. Children.

prosperity. Ja bajidd. Diligently,

P. Siz bakht-bar-gashta. eagerly.

Unfortunate. A. cuido bajins. In the same kind. So bijinsihi. The thing fortune.

P. Stiainbakhtmandi. Good itself. bacha. The

P. vglim bakhtáwar. Happy, young

rich. of any animal; an infant.

The twobachi. Why? where

P. bukhti. fore?

humped Bactrian camel. ils bihár. Seas.

P. yli bakht-yár. FortuJbe bahál. Proper nate, rich. state or condition.

P. Iba Khudá. By God, is bahs. Argument, to God. controversy

so ba khird. IntelliA. P. Su bahaddi. In that gent, sagacious. degree, to such an extent.

So ba khirdí. WisA. s. bahr. The sea. pils dom, sagacity. Bahr į Kulzum. Red Sea.

P. ci bakhsh. Part, share. Bahr i Muhít. Ocean.

P. Los bakhsháyish. Foroly s Bahr i Yúnón. Ægean giveness, compassion. Sea. sjö ,s. Baḥr i Khazr. Cas

P. etishio bakhsháyishgar. pian Sea. W s Baḥr i Su

Merciful. feid. Mediterranean.

Our bakhsháyenda. A. l, buhrán. The crisis

Bountiful. of a disease. Sbahri. Marine,

P. shethembakhsh-bandar. A maritime.

royal custom-house. ba hasb. In con

P. Abakhshish. A preformity with.

sent, gift. Dyer bahuzúr. In P. Monobakshandagi. Mupresence of

nificence. A. P. pft bahukm. In ac- online i bakhshanda. A cordance with, by force of. giver, bestower.

P. kerdan. P. bakhshúdan. To absolve, forgive.

have pity on.

P.

بحر محط

P.

A.

A. P.

بحسب

A. P.

P.

.badar nadail بدر امدن

P.

badan raftaa . To بدر رفتن .P

go out.

.bada iran بدر رو

P.

P.

P.

P.

( پدرود bidrad . See بدرود

A.

بدر ٫۵

P.

A.

P.

.bad zindagani بد زندگانی

P. Kas bakhslí. Paymas

P. ter.

. To come out. bakhshidan. To give, bestow; to pardon.

, . A. Jos bukhl. Parsimony,

P.

. A avarice.

drain, a sewer. ab bukhla. A bean.

P. ba-durustí. Indeed, Jyou bakhúr. Perfume, truly, certainly. odour.

asso badraka. A guard, A. Jsou bakhíl. Avaricious; escort. a miser,

kerdan. A. La bakhali. Parsimony, To eject. stinginess.

. ( P. 4. bakhya. Strong quilt farewell. ing.

badra. A bag of so bad. Bad, wicked. money. se bada. Beginning. P. ;9 4bad-rozgar. Un

vel 4 bad-akhtar. 111- fortunate ; wicked. starred.

P.

. . A

Bad living. country of Central Asia cele

P. O günde ba-dastúr. Accordbrated for rubies.

ing to rule, as formerly. Colt badáhat. An improinptu. üld badán. Know thou

dan. To gain possession of.

Male(imp, of ikwils); with that.

P. JIE bad-sigál. P.com wil my bad-andesh. Mali- volent, malignant. cious.

A. est bid'at. Oppression, P. aldi ba dáyat. Commence-violence; heresy. ment.

P. A. dys bad-a'hd. A traibadáë. New, strange, tor, faithless. rare things.

P. pl. bad-farjám. Un'st bad-bakht. Un successful; of evil tendency. lucky.

bad-kísh. Irrelibad-tar. Worse. gious.

Syst bad-khúy. Ill- P. L bad-kár. Ill-doing; tempered.

adulterous. A. Jy badr. The full moon. 564bad-karí. Evil ;

ste badar. Out of doors.adultery.

P.

.Badakhshan بدخشان

A.

P.

-badlast da0a7 بدست اوردن

[blocks in formation]

A.

P.

P.

برات بر شاخ اهو .ment

,
commission

A.

P.

-biradar khudn برادر خواند کی .P

A.

P.

A. Ju badal. A substitute,

barr. Dry land; a change.

desert. P. badgú. Evil speaker. moly barábar.

Equal, bad -gauhar. 1 Of alike; level, up to; opposite. P.bad-guhar.bad A. öl, barát. An assignquality

. s badlá.

Substitute ; | barát bar shákh ¿ áhú. Vain succedaneum.

promises (“ a draft on Aldgate Curs to bad-mast. Refrac

pump"). tory; intoxicated.

P. sly birádar. A brother. P. je to bad-mihr. Unkind, unfriendly.

dagí. Professions of brotherly badan. The body. love. P. pli de bad-nám. Infamous.

, . bad-numá. Bad

Foster-brother. looking

P. Spolu biradari. Brotherslej do bad-nihád. disposed, perfidious.

.

Filings, 94 badú. To him.

sawdust. A.

.

Without, besides.

A. six bar ár. Peace, conGive thou.

cord.

A. baráz. An extensu badí. Wickedness,

sive open plain. malignity. . Wonderful,

ile biráz.

Fighting;

human ordure. rare, strange.

A, eclbará'at. Excellence, i ín in this.

preeminence.

A. Q barrák. Brilliant,

.baradar riga برادر رضاعی

P.

نما

P.

Ill-. | hood.

A.

.banada براده

P.

.bidun بدون

P.

[blocks in formation]

P.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

promptu.

A. burák. The celebadíhí. An axiom, brated animal on which Moextempore.

hammed is said to have asA. si bažr. Seed.

cended to heaven on the night Ji bażl. Munificence. of the di bazla. A jest, plea

bar ámad. Appearsantry. A. P. Bali bazla-. A wit.

ance, coming out; impeach

ment. bar. Above, on, upon; the bosom; fruit.

üstoly bar ámadan. To

.minaj معراج

.

A.

امد ,P

[blocks in formation]
« PreviousContinue »