A concise dictionary of the Persian language |
From inside the book
Results 1-5 of 14
Page 21
... heart , .az bas از بس az bashi از بسکه .many Much , Inas- much as . - with a needle , to sew . ázadan . To prick .izdiwaj ازدواج Mar- azhdahá . A dragon . P. P. Sáre . otherwise . A. arwah . Spirits , souls . arrah . A saw . thou mayest ...
... heart , .az bas از بس az bashi از بسکه .many Much , Inas- much as . - with a needle , to sew . ázadan . To prick .izdiwaj ازدواج Mar- azhdahá . A dragon . P. P. Sáre . otherwise . A. arwah . Spirits , souls . arrah . A saw . thou mayest ...
Page 57
... hearts . ( اولوالالباب of .aulad اولاد or intellects . A. descendants . Children , A. auliya . Friends ( of God ) , saints . .auliya ed daulat اولياء الدولة .A Ministers of state . A. awwalin . First , prior . P. gáwand . Furniture ; a ...
... hearts . ( اولوالالباب of .aulad اولاد or intellects . A. descendants . Children , A. auliya . Friends ( of God ) , saints . .auliya ed daulat اولياء الدولة .A Ministers of state . A. awwalin . First , prior . P. gáwand . Furniture ; a ...
Page 157
... heart . A. tahdid . A threat . A. tahzib . Amending , amelioration . A. tahattur . Perdition , ruin . A. ing . P. pared . تار taiyár . Ready , pre- P. S taiyárí . Readiness , preparation . the P. ştir . An arrow ; planet Mercury ...
... heart . A. tahdid . A threat . A. tahzib . Amending , amelioration . A. tahattur . Perdition , ruin . A. ing . P. pared . تار taiyár . Ready , pre- P. S taiyárí . Readiness , preparation . the P. ştir . An arrow ; planet Mercury ...
Page 163
... heart ; ( pl . of ) Dear ones . A. júnib . A side , part , quarter . P. jján - báz . Risking one's life . P. Sjli ján - bází . Intre- pidity . P. A. Sjánib - dári . Partiality . taking ; deadly . P. jail ján - súz . Inflaming the mind ...
... heart ; ( pl . of ) Dear ones . A. júnib . A side , part , quarter . P. jján - báz . Risking one's life . P. Sjli ján - bází . Intre- pidity . P. A. Sjánib - dári . Partiality . taking ; deadly . P. jail ján - súz . Inflaming the mind ...
Page 191
... heart . The celebrated Per- sian lyric poet . A. abb háfizah . A re- tentive memory ( the word kúwat being understood ) . A. ḥákim . A magis- trate , ruler , governor . size . hajm . Thickness , A. Jhadd . A. 191 192 چهره دستی .. ...
... heart . The celebrated Per- sian lyric poet . A. abb háfizah . A re- tentive memory ( the word kúwat being understood ) . A. ḥákim . A magis- trate , ruler , governor . size . hajm . Thickness , A. Jhadd . A. 191 192 چهره دستی .. ...
Other editions - View all
Popular passages
Page 277 - Lat. dinrnalif, daily. — Lat. dies, a day. A doublet of Journal, qv DIVAN, a council-chamber, sofa. (Pers.) In Milton, PL x. 457. — Pers. and Arab, divan, 'a tribunal, a steward ; a collection of odes arranged in alphabetical order of rhymes ; the Divdn i Hdjiz is the most celebrated ; ' Palmer's Pers. Diet., col. 282. In Richardson, p. 704, the Pers. form is given as din/tin, the Arab, as daytvdn, explained as ' a royal court, the tribunal of justice or revenue, a council of state, a senate...
Page 13 - Adding, joining, annexation ; increase, augmentation, increment ; surplus, excess ; stipend, scholarship ; (in gram.) construction of one noun with ' another, the relation of the genitive case or the addition of an adjective, expressed by joining Kasrah to the governing noun. aj*W izáfi, ConstructiTe, relatiTe. A £W^ ig s
Page 413 - JL-c ^e. the nineteenth letter of the Arabic and twentysecond of the Persian alphabet, has no corresponding character in Sanskrit. It is one of the...
Page 151 - A small partridge; a quail. i sd or *«. S. The fourth letter of the Arabic alphabet. It is never used in words of Persian origin. A.