A concise dictionary of the Persian language |
From inside the book
Page 7
... Seizing , a- A. ittihaf . Making a present of . P. - اتش زدن ; atish . Fire اتش átish zadan , to set fire to ; átish kerdan , to make -atish rau اتش روشن کردن ; a fire shan kerdan , to light a fire , P. átish . Fiery , hot . A. - A. 7 ...
... Seizing , a- A. ittihaf . Making a present of . P. - اتش زدن ; atish . Fire اتش átish zadan , to set fire to ; átish kerdan , to make -atish rau اتش روشن کردن ; a fire shan kerdan , to light a fire , P. átish . Fiery , hot . A. - A. 7 ...
Page 43
... present . A. akyad . More or most decided or urgent . P. ágin . Full ( in com- position ) . A. Jál . Family , race . A. Y illa . But , unless , ex- cept . A. iktifá . Sufficiency , that ... enough . A. aliktináh . Scrutiniz- ing . A ...
... present . A. akyad . More or most decided or urgent . P. ágin . Full ( in com- position ) . A. Jál . Family , race . A. Y illa . But , unless , ex- cept . A. iktifá . Sufficiency , that ... enough . A. aliktináh . Scrutiniz- ing . A ...
Page 45
... present . alhán . Modulated .Khush alhan خوش الحان A. notes . Melodious . A. proof . P. pilzám . Conviction , of a repast . alush . The remains altaf الطاف P. to pollute . A. Els al - wida . Farewell , adieu ! -aladagi . Pollu الودي P ...
... present . alhán . Modulated .Khush alhan خوش الحان A. notes . Melodious . A. proof . P. pilzám . Conviction , of a repast . alush . The remains altaf الطاف P. to pollute . A. Els al - wida . Farewell , adieu ! -aladagi . Pollu الودي P ...
Page 53
... plasil ba - inzimám . Con- jointly . A. pal inám . A present , favour . A. planám . Cattle . A. la infáz . Transmitting ; tion . P. consider , think . jauf i in muráselah infáz dásht . He has enclosed a list of articles in 53 54.
... plasil ba - inzimám . Con- jointly . A. pal inám . A present , favour . A. planám . Cattle . A. la infáz . Transmitting ; tion . P. consider , think . jauf i in muráselah infáz dásht . He has enclosed a list of articles in 53 54.
Page 77
... present . A. E burj . A tower ; a sign of the zodiac . P. برجا bar já . In place , To raise , to perform ; to heave properly placed ; prostrate . ( a sigh ) . او بخان P. To suspend . bar áwikhtan . A. a baráhima . Brahmins . A. برا ...
... present . A. E burj . A tower ; a sign of the zodiac . P. برجا bar já . In place , To raise , to perform ; to heave properly placed ; prostrate . ( a sigh ) . او بخان P. To suspend . bar áwikhtan . A. a baráhima . Brahmins . A. برا ...
Other editions - View all
Popular passages
Page 277 - Lat. dinrnalif, daily. — Lat. dies, a day. A doublet of Journal, qv DIVAN, a council-chamber, sofa. (Pers.) In Milton, PL x. 457. — Pers. and Arab, divan, 'a tribunal, a steward ; a collection of odes arranged in alphabetical order of rhymes ; the Divdn i Hdjiz is the most celebrated ; ' Palmer's Pers. Diet., col. 282. In Richardson, p. 704, the Pers. form is given as din/tin, the Arab, as daytvdn, explained as ' a royal court, the tribunal of justice or revenue, a council of state, a senate...
Page 13 - Adding, joining, annexation ; increase, augmentation, increment ; surplus, excess ; stipend, scholarship ; (in gram.) construction of one noun with ' another, the relation of the genitive case or the addition of an adjective, expressed by joining Kasrah to the governing noun. aj*W izáfi, ConstructiTe, relatiTe. A £W^ ig s
Page 413 - JL-c ^e. the nineteenth letter of the Arabic and twentysecond of the Persian alphabet, has no corresponding character in Sanskrit. It is one of the...
Page 151 - A small partridge; a quail. i sd or *«. S. The fourth letter of the Arabic alphabet. It is never used in words of Persian origin. A.