Errata hæc, quæque alia occurrent, lector emendabit. Pag. 4. 1. 2. annos circiter viginti. 7.16, fæculum, Ibid. 20. anno ante Robertum filium genitum proximo 15020 Ludovici 121 Galliarum Regis So.. hannem Rellicum epifcopum Ibid. 22. inAriftotelis Ethica Phyfica & Politica Annotationes 42. 3. deinde ufque ad annum 1545m 19. 12. Apertâ circa annum 1526 officina, 47.2. fparfa 48. 23. Clenard. 1549. 52. 9. quan- tumvis 59. 14. Bibliis 61. 27. Thuan. 71. 12. rei 87. 19. 70 Non. Quintil. fic in ipfis Thuani editionibas "legitur. 98. 24. informarier 151, 22. linguæ 169 1. Patronos 174. 10.. imprimés 199. 2. obftacnlum, 213. 10. verè Ciceronem 221. 2. fuam denique 222. 19. anno 1594, 224. 17. Pontificis Ibid. 26. Tegyμatar 28. 18. 2 judicio Ibid. 20. Hiftoriam 260.1 litem reliquiffet 266. 9. mifi ad te 271. 9. λeovixTMuμœ, 272. 5. quidem Ibid. 28. epigrammate 276. 29. Capitolo 281. 18. Mediceâ 282, 20. verfibus 285. 24. Beroaldum 288, 21. μanowią 293. 14. pila 297.21. multa 303. 2. rudis 324. 10. feci, 327. 29. paucis Ibid. 42. typographi- cam 331. 36. error in 350. 24. utriufque linguæ 354. 14. annum 1543- 359.13. 1579. 365. 18. Hefiodi 456. 25, pofteriorem 469. 27, diatore 474.3.moins 475. 31. Ciceronis, 481. 12. Accipite 497. 11. Ipfe etiam 498. 2. plures Ibid. 8. commendavit so 7. nommée Denise. 50x, 1. Thuanum 5.0.6. eisipfe Ibid. 12. magis ac magis Ibid. 16. corpori 6.15. Том. 51. 2 avant 54 12. irrogatum Ibid. 55. 1. du droit 57. 5. fur l'un & l'autre 59. 3. Rufi 61. 5. vers Ibid. 11 Eadem. Tom. 8. 63. 7. 1616. 09.12. Grant 5-2-40 40605 LECTORI Michael Maittaire S. IBI, Lector, abhinc biennium Grammaticos in Græcæ Lingua Dialectis protuli: Te nunc falutatum mitto Typographos ; Imò (ne à primâ meâ fcribendi ratione longiùs receffiffe videar) illos, qui arte Grammaticâ non minùs quàm Typographicâ celebres extiterunt. Tractatum iftum Weftmonafterienfi, ubi elucubratus fuerat, Schola dedicaveram; ut, quoniam gratiâ amicifque minùs valens indè pulfus fueram, teftatum palam relinquerem, quòd, licèt adversùs æmulum vires, neutiquam tamen ad benefaciendum aut animus aut facultas defuerit. Ex opuf culo 044-4-9 culo illo hoc natum eft: Quum enim confulenti optimas librorum editiones Aulla Stephanicis præftare videretur, la buit corum Typographorum vitam,indolem, ftudia diligentius contemplari Er quorum vitam noffe magis intereft, quàm illorum, per quos ftetit, quominus tot elegantiffimi Scriptores aut prorfus interirent, aut pro fua dignitate non ornati prodirent quibus fitera fuam lucem debent & incrementum? Theodori Janffonii ab Almeloveen Epiftolica de Stephanorum vitis differtatio anno 1683 edita in pretio fuit apud Eruditos; duque eft, quum ejus Exemplaria rara effe cœperunt, Eam, quâ potui curâ, perlegi placuit Viri Clariffimi erga illos Rei Typogra phicæ Principes ftudium: gaudebam ipfum †promififfe fe adjuncturum ea, quæfela cunque fuum hoc opufculum exornare augere + Pag. 124. P vel pobomendare-pornerint Ego interim que majore Stephanorum admiratione captus, çdimora impatientior, corraft undecun que, quicquid ad eorum notitiam con duderen. Materiem, quæ ex vana lectiq one creverat, A redegi in ordinem, & ad meos ufus reduxi, neque enim id opus unquam publicare deliberatum habueram. Chri Amicus autem meus & familiaris Ch stophorus Bateman, vir in re literaria juvanda impiger, dignufque Stephanis Typographis Bibliopola, ultro fe mihi obtulit, ut ejus opera prodiret, quod apud me premere ftatueram. Accepi ftatim conditionem, arbitratus meum laborem fruftra non fore, fi typis typographos mandarem 5 multis, quibufcum fuper ea re egi, confilium non difplicuit, & fuere, qui cunctantem urgerent, rati nonnihil frugis ad librorum amatores exinde perventurum. His impulfus fœtum meum hactenus dubium & informem paulatim figurare 2 4 figurare conatus fum; & dum ftuduj omnia, quæ ad hoc propofitum pertinerent, fimul congerere, fenfim adolevit ; quémque libellum duntaxat inftitueram, prelo vertente, liber exivit, eâ quidem mole, ut illi metuam ab Adagio, Magnus liber magnum malum. Ornamentis, quibus libri fuperbiunt foelicioses, omnino deftituitur: nec fplendido, qui expectationem & moveat & nonnunquam decipiat, titulo; nullis, quibus muniatur, teftimoniis; nullo patroni, quem nancifci nec potuit nec meruit, nomine ambitiofus, fe foli tuæ benevolentiæ commendat. Suis erratis multi ab operis aut difficultate aut longitudine caufas quærunt : Mea,quæ & crebra & graviffima funt, non aliunde, quàm ab ignorantia & incuria, profeeta confiteor; & veniam potiùs deprecor, quàm audacter expoftulo. Roberti Ste phani primi effigies eadem, qua in Gal licis Beza Iconibus, libro præfigitur ; ei, quam |