Page images
PDF
EPUB

diendo pocas veces los catalanes. Al fin hay cuatro listas de plantas medicinales con nombres latinos ante-linneanos, y esto es lo mas importante del trabajo. Tambien merece ser consultado lo que el autor dice en la pág. 119 acerca del árbol, muy estimado por su madera, llamado Citrus, que se cria en la Mauritania. Es el Alerce africano, que hoy se conoce entre los botánicos con el nombre de Callitris quadrivalvis Vent.

542. (830 ter.) Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España.- Por Quer (Jose), Madrid, por Ibarra, en 4. mayor: tomo 1, 1762, de 402 pág. y 44 de principios, con un mapa y 2 láminas en ellos, y 11 al fin; tomo II, 1762, de 304 pág. y 16 de principios, con 32 láminas; tomo ui, 1762, de 436 pág. y 12 de principios, con 79 láminas; tomo iv, 1764, de 472 pág. y 4 de principios, con 66 láminas. Continuacion de la Flora española, ó Historia de las plantas, que escribia Don Joseph Quer.-Por Gomez Ortega (Casimiro), Madrid, por Ibarra, 1784, tomo v y vi de la Flora, en 4.° mayor, con láminas de tan poco mérito como las de los tomos anteriores: v, de 538 pág. y 36 de principios, inclusas portadas, con 11 láminas; vi, de 668 pág. y 4 de principios ó portadas, con 14 láminas.

Esta Flora y su continuacion componen la primera obra publicada en España con un título que pudiera convenirle mas bien, si el autor hubiera seguido las buellas del hombre superior que tuvo la feliz idea de aplicar la denominacion de Flora á la historia de los vegetales de un país determinado. Describir las plantas españolas por órden alfabético fué proscribir todo método é imposibilitar que las reconociera quien no supiese su nombre. Preferir una innecesaria é inoportuna difusion al lenguaje conciso y claro del reformador de la Botánica, cuando ya reinaban las ideas de Linneo, fué agregar nuevas dificultades y deslucir un trabajo que bajo otros aspectos es muy apreciable. La suma de datos que encierra, fruto de los viajes y laboriosidad de Quer, será muy útil al que pueda formar una verdadera

Flora española, y los ballará mas facilmente en la

parte que publicó Gomez Ortega, aun cuando no se haya separado enteramente del órden adoptado por el primitivo autor. El tomo segundo de la Flora española contiene, entre otras cosas, un Diccionario alfabético, en que se explican los términos y voces mas usuales de la Botánica, la Explicacion de varias

voces griegas y latinas, pertenecientes á la Botánica, y un Catálogo de los autores españoles que han escrito de Historia natural. La Flora empieza en la pág. 129 del mismo tomo segundo, estando el tomo primero destinado al Isagoge de Tournefort y à un Discurso analítico sobre los métodos botánicos, todo ello precedido de un largo Prólogo, que contiene noticias históricas,

543. Disertacion physico-botánica sobre la pasion nephritica y su verdadero específico la Uva-ursi ó Gayuba.-Por Quer (Jose), Madrid, por Ibarra, 1763, un folleto en 4.o, de 56 pág., con una lámina. Opúsculo extractado en inglés por Talbot Dillon, Travels through Spain, Londres, 1782.

544. De Cicuta commentarius. - Por Gomez Ortega (Casimiro), Madrid, 1763, un folleto en 4.°, de 46 pág., con 10 de principios y una lámina. Tratado de la naturaleza y virtudes de la Cicuta, Madrid, por Ibarra, 1763, un folleto en 4.o, de 52 pág., además de los principios, con una lámina.

545. Disertacion physico-botánica sobre drid, por Ibarra, 1764, un folleto en 4.o, de el uso de la Cicuta. -Por Quer (Jose), Ma44 pág., con 2 láminas.

Minorque, sur son climat, etc.—Por Pas546. Reflexions générales sur l'isle de serat (Claudio Francisco), Paris, 1764.

Están indicadas algunas plantas.

546 bis. (423.) Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, etc.— Por Carvalho Monteiro (José), Lisboa, 1765,

un tomo en 8.°

547. Agricultura general.- Por Valcárcel (José Antonio), Valencia, por Dolz y otros, 1765-1795, diez tomos en 4.o, con láminas.

Ofrece algun interés botánico lo relativo á las diferencias de trigo y demás cereales, que se hallan en el tomo tercero, así como lo concerniente á las diferencias de la vid y las variedades de uvas del reino, contenido en el tomo octavo, y tambien es de alguna importancia la « Descripcion y diversidad de olivos», que está en el tomo noveno. Esta obra participa mucho de compilacion y traduccion por lo que toca á la Agricultura.

548. Histoire naturelle et civile de l'isle de Minorque, traduite sur la dixième edition angloise de J. Armstrong. Amsterdam, por Arkstée et Merkus, 1766, un tomo en 12.o, de 278 pag., con 16 de principios, acompañado de dos láminas y una carta geográfica; Madrid, trad. españ., por Lasierra, 1781, por Marin, un tomo en 8.° menor, sin láminas y sin carta. El original inglés fué publicado en Londres por el mismo Armstrong (Jorge), que habia sido gobernador en las Baleares. Los capítulos XI, XII, XIII y XIV están dedicados á la Historia natural de Menorca, tratando de algunas plantas útiles el último de ellos,

Por

1771, un folleto en 4.o, de 20 pág., con 4 láminas. Scriptores de plant. hisp. lusit., por Romer (Juan Jacobo), Nuremberg, 1796. Contiene algunas plantas de Portugal con otras europeas y varias americanas.

549. Ensayo de la Sociedad bascongada cum novis generibus et speciebus. de los amigos del país, año de 1766. --Vi-Vandelli (Domingo), Lisboa, Imprenta Real, toria, por Robles, 1768, un tomo en 8.* Es el primer tomo de las memorias de la Sociedad bascongada, y hay en él una concerniente á la Agricultura y otra relativa á la Arboricultura. Tanto al clasificar y describir las diversas tierras, como al hablar de los prados artificiales, se designan algunas plantas con los nombres que tienen en vascuence. Los Extractos de las juntas generales celebradas por la Real Sociedad bascongada de los amigos del país en la villa de Vergara, por setiembre en varios de los sucesivos años é impresos en Vitoria, presentan alguna importancia agronómica, y poco ó nada interesan bajo el aspecto botánico.

550. Specimen Floræ hispanicæ. - Por Barnades (Miguel, el padre), MS. del año 1771, con mas de 120 dibujos, acrecentado y conservado por Barnades (Miguel, el hijo), y despues adquirido por el conde de CasaValencia.

Parece haber pasado á poder de La-Gasca este manuscrito en 1817, y él lo aumentó con un prefacio, adiciones é índices: asi se dijo en un anuncio de venta que en 1829 se publicó en Londres por el librero Salvá, dándole el título de Herbarium piclum hispanicum, compuesto de seis volúmenes en fól., con 1383 dibujos de plantas, siendo de texto manuscrito uno de los volúmenes. Como quiera, esta obra no llegó á ser impresa, ni se sabe dónde pára actualmente; parece que contenia la descripcion de dos mil plantas de España, con sus nombres vulgares, usos y localidades, habiendo muchas especies nuevas, ó que lo eran en aquella época. Barnades dejó en los Principios de Botánica, publicados en 1767, algunas noticias dispersas sobre nombres vulgares y localidades de varias plantas españolas.

551. Catálogo de las plantas que en el año de 1771 cogió en las Baleares Antonio Richard y nombró Linneo.-MS. conservado autes de ahora por Aquiles Richard.

Debe ser advertido que Linneo habia supuesto equivocadamente que eran baleáricas todas las plantas recibidas de Antonio Richard; error que dió origen á inexactitudes en obras posteriores. En la Flora balearica, ipédita, de Serra ( Buenaventura) se halla citado repetidas veces el Index Richarlii,

553. Breve compendio de las cosas mas notables del reino de Mallorca.- Por Serra (Buenaventura), MS. del año 1771, conservado en la biblioteca de la Academia de la Historia.

Es poco importante bajo el aspecto botánico.

-

554. Flora balearica exhibens plantas in insula Majorica crescentes. Por Serra (Buenaventura), MS. del año 1772., conservado en la biblioteca de la Academia de la Historia, un tomo en fól., de 184 fól. con 174 dibujos hechos con la pluma.

Las plantas están designadas en latin con nombres antelinneanos por órden alfabético, y acompáñanles los castellanos, además de los mallorquines, hallándose indicadas con frecuencia las localidades particulares en que crece cada especie. Los dihujos no están mal hechos, supuesto que dan idea del aspecto de las plantas representadas, y hay índices de los nombres contenidos en la obra, tanto casteIlanos como mallorquines, con las correspondencias científicas, además de uno particular de los sinónimos científicos empleados por el autor. En el prólogo se encuentran algunas noticias sobre los botánicos que hasta entonces habian estudiado la vegetacion de España y las Baleares; están citados Brotat (Antonio), farmacéutico mallorquin, que habia muerto en el año 1769, á los 69 de edad, y Salas (Pedro), é igualmente Fortuny (Jorge), fallecido en 1681, el cual en una Historia de Mallorca MS. habia hablado de plantas; tambien se halla mencionado el inglés Cleghorn, habiendo escrito de plantis insularum Mediterranei Majorica et Minorica, segun el mismo Serra. Otro ejemplar MS. de la Flora balearica, en dos tomos, parece poseerlo el marqués de Campo-Franco.

555. Virtudes y propiedades del Sargazo. Consuelo de navegantes. Por Lardizaval (Vicente), Madrid, por Sanz, sin año,

[ocr errors]

cuyo título exacto no se ha tenido ocasion de copiar (1772), un tomo en 8.o menor, de 230 pág.,

para ponerlo en vez del arriba expresado en castellano.

552. Ensayo sobre las aguas medicinales de Aranjuez. Por Games (Juan), Madrid, por Ibarra, 1771, un tomo en 4.°

Contiene una lista de treinta y tantas plantas de los cerros de Aranjuez, las cuales están designadas con los nombres de Tournefort.

con 8 de principios y una lámina.

Hállase la descripcion é historia del Sargazo en las pág. 45-75.

556. (808 bis.) Indice de las plantas que se han sembrado en el Real Jardin botánico en este año de 1772, arreglado á las denominaciones de los mas acreditados botánicos. Por Gomez Ortega (Casimiro), Ma-'

552 bis. (425.) Fasciculus plantarum cos.

drid, 1772, un folleto en 4.o, de 16 pág. Aunque este indice sea anónimo y carezca de las notas de lugar y año de impresion, todo ello es como se ha indicado. Contiene 656 plantas, ordenadas segun los puntos de donde se habian recibido, y las hay procedentes de varios territorios de España. 557. De nova quadam stirpe, seu Cotyledonis Mucizoniæ et Pistoriniæ descriptio. --Por Gomez Ortega (Casimiro), Madrid, por Ibarra, 1772, un folleto en 4.° mayor, de 8 pág,, con una lámina.

Estas dos plantas habian sido balladas, la una por Gomez Ortega, y la otra por Minuart.

558. Illustrationes et observationes botanicæ ad specierum historiam facientes, seu rariorum plantarum indigenarum, pyrenaicarum, exoticarum adumbrationes, etc. -Por Gouan (Antonio), Zurich, 1773, un tomo en fól., de 83 pág., con 26 láminas. Contiene esta obra, no solamente plantas pirenaicas,

sino tambien algunas balearicas.

559. Disertacion sobre el Sen de España. Por Soliva (Salvador), Madrid, Imprenta Real, 1774, un tomo en 8.o, de 44 pág., con 6 de principios y una lámina.

560. Introduccion à la Historia natural y á la Geografía fisica de España. - Por Bowles (Guillermo), Madrid, Imprenta Real, 1775, un tomo en 4.°; Paris, trad. franc., 1776, un tomo en 8.o; Madrid, Imprenta Real, 1782, un tomo en 4.o; Parma, trad. ital., 1783, un tomo en 8.o; Madrid, Imprenta Real, 1789, un tomo en 4.o, de 554 pág., con 46 de principios y 26 mas.

Aunque la Botánica no era la especialidad de Bowles, supo observar varias plantas en sus viajes, y las indicó en esta obra, nombrándolas vulgarmente ó designándolas con denominaciones mas o menos científicas. Equivocóse á veces y esto es muy disculpable, sin que dejen de ser apreciables las noticias sobre la vegetacion de los diversos territorios examinados por el autor.

[blocks in formation]

ramo de la Rubia ó Granza en España.Por Canals y Marti (Pablo), Madrid, por Roman, 1779, un tomo en 4.° mayor, de 186 pág., con 48 de principios y una lá

mina.

Concierne à la Agricultura é Industria.

563. Synopsis stirpium indigenarum Aragoniæ. - Por Asso (Ignacio), Marsella, 1779, un tomo en 4.o, de 160 pág., 44 de principios y 14 de índices al fin, con 9 láminas. Mantissa stirpium indigenarum Aragoniæ, 1781, pág. 159-184, con 8 de principios y 2 láminas (x y x1).

La Mantissa parece haber sido impresa tambien en Marsella, si no lo fué en Amsterdam, y las plantas en ella contenidas componen, con las de la Synopsis, el número de 1.160, todas dispuestas y clasificadas segun el sistema de Linneo.

564. Memoria sobre la planta llamada Pipirigallo.-Por Palau (Antonio), Memor. de la Soc. econ. de Madrid, tomo 1, 1780. Es la Onobrychis sativa Lam.

565. Memoria sobre la planta Anthoxanthum ó Flor de Flores.-Por Palau (Antonio), Memor. de la Soc. económ. de Madrid, tomo 1, 1780.

-

566. Memoria sobre la planta Lysimachia. Por San Antonio (Santiago), Memor. de la Soc. económ. de Madrid, tomo 1, 1780.

567. Descripcion de la planta que llama Lysimachia el Padre Fray Santiago de San Antonio. Por Palau (Antonio), Memor. de la Soc. económ. de Madrid, tomo 1, 1780. Es el Epilobium hirsutum L.

568. Observaciones botánicas hechas en Andalucía en los años 1780, 1781 y 1782. -Por Née (Luis), MSS. de los años 1780, 1781 y 1782, conservados en poder de la familia de Boutelou, en Sevilla, 17 fól. en 4.° y además 8 de borradores.

Consisten en una lista de plantas del campo de Gibraltar, y en otra de plantas de Algeciras remitidas á Madrid, contándose entre ellas el Rhododendron ponticum; é igualmente en observaciones sueltas sobre plantas de Algeciras, y en otras observaciones sobre 43 especies de la misma localidad, extendidas definitivamente y formando cuerpo.

569. Catálogo das plantas que nesta primavera de 1780 observamos no sitio dos banhos das Caldas da Rainha e sua inmedia

56. Coleccion de lo perteneciente al ção.-Por Seixas Brandão (Joaquin Igna

[blocks in formation]

573. Historia de Gibraltar.-Por Lopez de Ayala (Ignacio), Madrid, por Sancha, 1782, un tomo en 4.o, de 387 pág., con 16 de principios y 48 de documentos al fin. En el Libro primero, pág. 35-40, hay indicaciones sobre algunas plantas, aunque no todas sean espontáneas.

574. Carta sobre la Historia natural, escrita en 1764 á un caballero residente en Londres.-Por Sarmiento (Martin), Correo liter. de la Europa, tomo 11, Madrid, por Santos, 1782, pág. 409-415.

Es contestacion à una en que se le pedian objetos de Historia natural, y confesando que no los tenia recogidos, aprovechó la ocasion de indicar algunas plantas que crecen en Galicia. Publicóse en el mismo periódico entre otros escritos de Sarmiento una Carta al Duque de Medina Sidonia sobre la Historia natural, que termina con explicaciones sobre el Azedarach, Ibidem, pág. 265-268.

575. Travels through Spain with a view to illustrate the natural History and physical Geography of that Kingdom.-Por Talbot | Dillon (Juan), Londres, por Baldwin, 1782, un tomo en 4.° mayor, de 460 pág. y 8 de principios, con láminas, tres de ellas concernientes á la Historia natural.

Esta obra consiste en una série de cartas : la tercera es relativa á la Grana Kermes y la Coscoja; la novena ofrece interés por hallarse en ella la lista de

las plantas de Trillo, que habia observado Gomez Ortega; tambien hay en otra carta un extracto de la disertacion de Quer sobre la Uva ursi ó Gayuba, y en las demás se encuentran dispersas algunas noticias sobre diversas plantas. Termina la obra con una List of vegetables growing upon Mount Calpe, or Hill of Gibraltar, is giben by way of evincing the fertility of the climate. Están indicadas las plantas en esta lista con los nombres ingleses y en órden alfabético, hallándose mezcladas las espontáneas y las cultivadas, aunque con algunas advertencias. Despues de la lista se halla un índice de las plantas mencionadas en la obra, exceptuando las de Trillo, y los nombres son latinos, ingleses ó españoles, segun se hallan en el texto.

576. Encyclopédie méthodique. Botanique. Por Lamarck (Juan Bautista), Paris, 1783-1817, trece tomos en 4.° mayor, con un átlas en 4.o, de 900 láminas : los tomos 1-1v son de Lamarck, y los v-xu de Poiret, su continuador.

Contiene esta obra algunas plantas de la Península hispano-lusitana, conservadas en los herbarios de Tournefort y de los Jussieu.

577. Enumeratio stirpium in Aragonia noviter detectarum. -Por Asso (Ignacio), Introductio in Oryctographiam et Zoologiam Aragoniæ, 1784, un tomo en 8. mayor, de 192 pág., con 7 láminas. Præfatio, pág. 2-9. Specimen Oryctographiæ, pág. 11-50. Specimen Zoologiæ, pág. 51-151. Appendix, pág. 152-156. Enumeratio stirpium in Aragonia noviter detectarum, pág. 157-183. Indices, pág. 184-192.

Esta obra parece haber sido impresa en Amsterdam, y comprende 208 plantas, que tambien se hallan en la coleccion titulada Scriptores de plant. hisp. lusi!, etc., por Romær (Juan Jacobo), Nuremberg, 1796.

578. (838 bis.) Parte práctica de Botanica, del caballero Cárlos Linneo. - Por Palau (Antonio), Madrid, Imprenta Real, 1784-1788, ocho tomos en 8. mayor: 1 de 796 pág. y 68 de principios, con 3 láminas, una de la Aloysia citrodora, que tambien suele verse suelta y en papel mayor; u de 918 pág. y las portadas; in de 802 pág. y las portadas; iv de 914 pág. y las portadas; v de 788 pág. y las portadas; vi de 926 pág. y las portadas; vi de 928 pág. y las portadas; vi de 782 pág. y 178 de principios. Esta obra es la traduccion castellana del Species plantarum de Linneo, conforme à la edicion de Reichard, quien habia refundido, bajo el nombre de Systema plantarum, todo lo concerniente à la

descripcion de las especies linneanas. Añadió Palau las localidades y nombres vulgares de muchas plantas que crecen en España, teniendo para ello á la vista lo publicado por Quer y Asso, sin que tal circunstancia aminore el mérito de Palau, cuyas observaciones contribuyeron à enriquecer la obra y á darle importancia nacional. Algunas especies, indicadas como españolas no lo son ciertamente, y de las que desconoció Linneo, las hay con nombres dados por él á otras del Norte; pero estas equivocaciones eran comunes en aquel tiempo, y no se oponen al buen partido que los españoles pueden todavía sacar del trabajo de Palau. La mayor parte del tomo octavo está ocupada por los indices generales de la obra, hallándose además en las pág. 402-422 un Indice de algunos nombres vernáculos ó provinciales, con los equivalentes científicos, así como en las pág. 423-444 otro Indice de las especies llamadas vulgarmente oficinales.

579. Sistema de los vegetales ó Resúmen de la parte práctica de Botánica del caballero Carlos Linneo.-Por Palau (Antonio), Madrid, Imprenta Real, 1788, un tomo en 8. mayor, de 714 pág. y 12 de principios.

Es un Species plantarum, abreviado, en castellano, y sin indicaciones geográficas, falta notable, aunque este compendio haya sido hecho para llevar en las herborizaciones, suponiendo que despues se consultase la obra principal.

580. Listas de plantas de Oliva y Alconchel en Extremadura.-Por Fernandez Maldonado Villalobos (Francisco), MSS. de los años 1784-1789, conservados en el Jardin botánico de Madrid, y con ellos una Lista de nombres de plantas, extractada del herbario que tenia para su uso el hijo de un boticario de Alconchel.

Las denominaciones latinas con que se hallan designadas las plantas en estos escritos son en mucha parte ante-linneanas, y con ellas hay los nombres vulgares.

581. Viaje de Madrid á Aranjuez, Albacete, Tobarra, Cieza, Murcia, Cartagena, Guardamar, por la marina y la Gola, à Alicante, á Mariola por Jijona, Elche, Orihuela, Murcia, Jumilla, Tobarra, y por el mismo camino de Albacete á Madrid: desde primeros de mayo hasta mediados de junio de 1785.-Por Barnades (Miguel, el hijo), MS. del año 1785, conservado en el Jardin botánico de Madrid, tres pliegos comunes, ó sean 6 fól., con otro fól. al principio. Contiene una lista de 310 plantas.

582. Prólogo del tomo xm del viaje de

España, que su autor Don Antonio Ponz ha hecho imprimir separadamente. Se contienen en él varias reglas fáciles y prácticas para la siembra, plantio y multiplicacion de árboles que pueden criarse en abundancia en las provincias del reino. Madrid, por Ibarra, 1785, un folleto en 8. menor, de 86 pág., con 10 de principios.

583. Adiciones á la tercera impresion del primer tomo del viaje de España, de Don Antonio Ponz, Madrid, por Ibarra, 1787, un folleto en 8.° menor, de 34 pág. Contiene noticias sobre las plantaciones hechas en Aranjuez, y al fin un Catálogo de los árboles y arbustos del Jardin del Principe, en el Real Sitio de Aranjuez, con sus nombres, que se les han aplicado en latin, y á muchos de ellos en castellano. - Por Boutelou (Pablo). Casi todos estos vegetales son exóticos, muchos de ellos hoy generalizados en España.

583 bis. (299.) Monadelphiæ classis dissertationes decem. - Por Cavanilles (Antonio José), Dissert. 1-vin, Paris, por Didot, 1785-1789; Ix-x, Madrid, Imprenta Real, 1790, un tomo en 4.° mayor, y por lo comun en dos ó tres volúmenes, el todo de 464 pág., incluso el índice general, y 10 de principios, con 296 láminas, casi todas dibujadas por el autor.

Publicó este su primera disertacion con el titulo siguiente: Dissertatio botanica de Sida et de quibusdam plantis, quæ cum illa affinitatem habent. Las restantes disertaciones salieron con portadas particulares, y algunas tienen varias páginas de principios ó finales; la segunda disertacion está acompañada del género Triguera, que pertenece à las solanáceas y es indígena, habiéndola hallaod en Andalucia Trigueros (Cándido María), como tambien algunas malváceas, que Cavanilles publicó en la misma disertacion con diferentes especies españolas; la cuarta disertacion comprende algunas geraniáceas que crecen en la Península hispanolusitana, hallándose otras geraniáceas y malváceas en una Mantissa ó adicion colocada después del prefacio de la quinta disertacion; esta y las demás disertaciones apenas interesan respecto del estudio de la vegetacion patria.

[blocks in formation]
« PreviousContinue »