CHURCHES AND MISSIONS

Baptist Church

1014-Baker, John C. Baptist history of the North Pacific coast, with special reference to western Washington, British Columbia, and Alaska. 472 pp. Baptist work among the native tribes in Alaska, pp. 327-330. The first Baptist church in Alaska, pp. 331-332. Philadelphia, Boston, etc. American Baptist publication society,

1912. 1015-Church at Home and Abroad, 1898, Mch., pp. 197-202. Missions in Alaska.

1016 Clevenger, G. S. Work in Skagway. Baptist Home Miss. Mo., v. 23, 1901, Jan., pp. 19-20.

1017-Clevenger, G. S.

A trip down the Lynn canal, Alaska. Baptist Home Miss. Mo., v. 25, 1902, Oct., pp. 274-275. 1018-Clevenger, G. S. Miss. Mo., v. 25,

1019 Clevenger, G. S.

A new mission in Alaska (Valdez). Baptist Home
1903, May, pp. 117-118.
Life in Alaska.

1904, April, p. 138.

Baptist Home Miss. Mo., v. 26,

1020 Clevenger, G. S. The work in Alaska.

v. 27, 1905, Oct., pp. 379-380.

Baptist Home Miss. Mo.,

1021-Coe, Curtis P. Kodiak Baptist orphanage. Baptist Home Miss. Mo.,

v. 20, 1898, Jan., pp. 23-27.

1022-De Garmo, Margaret. Alaska.

circles and bands.

Questions and answers for mission

The Woman's American Baptist Home Miss. Soc.

Public. Chicago, 1912. 22 pp.

1023-Home Mission Echoes.

Boston, Feb., 1908, v. 11, No. 2. Editorial and poem on Alaska. Illustrations of Baranoff Castle. "Alaska in its infancy."

1024-Irwin, William. Alaska Contributions. Church at Home and Abroad, 1889, Jan., pp. 33-36; March, pp. 252-257.

1025-King, S. H. Log Cabin Church, Juneau, Alaska.

12 inches. Contains a few thoughts on Tennyson.
the Juneau Mining Record, Nov. 17, 1892.

1026-Lathrop, Grace G. Tashekah.

Miss. Soc., Chicago, n.d., 4 pp.

Broadside, 15x
Extracts from

The Woman's Am. Bapt. Home

1027-Latourette, W. H. Our mission at Skagway. Baptist Home Miss.

Mo., v. 20, 1898, July, pp. 238-239.

1028-Lewis, William H. Alaska-Its missions. Chaut., v. 4, 1884, July, pp. 592-595.

1029-Marsh, H. R. Results of Woman's Board work.

Miss. Mo., v. 27, 1913, June, p. 183.

Baptist Home

1030-Maynard, Jane, ed. A record of the work of the Woman's American Baptist Home Mission society for the year of the coronation of the ruby. Chicago, The Society, 1916-17. 236 pp. Alaska, pp. 232-233. Cover title: From Ocean to Ocean with the reppresentatives of the Woman's Am. Baptist Home Mission Society,

1916-17.

1031-McWhinnie, Mrs. James.
Woman's Am. Bapt. Home
1032-McWhinnie, Mrs. James.
Island, Alaska. Revised
Home Miss. Soc., 1912.
1033-Morehouse, H. L. Alaska-Skagway dedication of the First Baptist
Church. Baptist Home Miss. Mo., v. 21, 1899, Dec., pp. 458-461.
1034-Nicholls, Joanna R. Alaska's claim upon us. Church at Home and
Abroad, 1896, Dec., pp. 403-406.

A trip to Alaska (1909). Chicago,
Miss. Soc., n.d., 22 pp.

History of Kodiak orphanage, Wood 1912. Chicago, Woman's Amer. Bapt. 23 pp.

1035-Rairden, N. B. A trip to Alaska. Baptist Home Miss. Mo., v. 25, 1903, Sept., pp. 230-233.

1036-Review of Reviews, v. 48, 1913, Sept., pp. 354-357.

How Alaska's

religious needs are supplied.

1037-Woman's American Baptist Home Mission Society.

Alaska: totem

poles, polygamy, slavery, ingenuity, thrift and pride of office. Chicago, 1911. 7 pp. 1038-Woman's American Baptist Home Mission Society. Alaska. Pocket edition studies in home missions. Chicago, 1916. 31 pp.

Catholic Church

1039-Baets, l'abbe M. de. Monseigneur Seghers, l'apotre de l'Alaska. 1895. Paris. Gand, A. Siffer. H. Oudin, 1896.

1040-Barnum, Francis, S. J.

Life on the Alaska mission, with an account of the foundation of the mission and the work performed. Woodstock (Md.) college press, 1893. 39 pp. Eames Ind. coll. N. Y.

P. L.

1041-Barnum, Francis, S. J. Grammatical fundamentals of the Innuit language as spoken by the Eskimo of the western coast of Alaska. 384 pp. Boston & London, Ginn & Co., 1901. 1042-Barnum, Francis, S. J. Catholic Missions in Alaska: History from the foundation till 1900. Hist. Rec. and Stud., v. 13, U. S. Cath Hist. Soc., New York, pp. 87-100, 1919, May. 1043-Catholic Church. Liturgy and Ritual. A. M. D. C.

1904.

Canotle Ran54 pp.

naga Kelekak. Delochet Roka. Permission Superiorum. Winnipeg; Free Press non-rodeneletekteyar. 1044 Ganss, Henry C. Roman Catholic missions in Alaska. honk Conf., 20th Ann. meeting, 1902, pp. 130-132. 1045-Hughes, Katherine. A new year's tale of the North. World, v. 70, 1900, Jan., pp. 481-492.

Lake Mo

Catholic

1046-Indian boys' press. Tinneh Indian cathechism of Christian doctrine. Kosoreffski. 1897.

22 pp.

1047-Indian boys' press. Catholic prayers & hymns in the Tinneh lang

uage. 39 pp.

Kosoreffski.

1048-Indian Sentinel, 1917, Oct. 1049—Jette, Julius, S. J. L'Alaska.

1897.

Catholic Missions in Alaska. Rev. Canad., v. 29, 1893, Mars, pp. 150-165; Avril, pp. 228-238; Mai, pp. 287-295: Juillet, pp. 405

419

1050-Jette, Julius, S. J. Catholic Church. Liturgy and ritual in the Yoyit rokanaga_nulator roka do-daletloye.

Tinne language.

Per

missu superiorum. Winnipeg; Free Press no-rodeneletekteyar. 1904. 124 pp.

1051—Jette, Julfus, S. J. Lettres du P. Jules Jette et du F. Joseph Passon, S. J. du Yukon territory. Anthrops, v. 2, 1907, heft 2 p. 255256.

1052—Judge, Charles J., S. S. An American missionary; a record of the work of William H. Judge, S. J., by Rev. Charles J. Judge, S. S. Introduction by His Eminence, Cardinal Gibbons. 308 pp. 1st ed. 1904. 2nd ed. 1907. Boston Mass., Catholic foreign missions bureau. 3rd ed. Ossining, P. O. N. G. Catholic foreign mission society, n.d.

1053-Lafortune, B., S. J. A collection of prayers, hymns and instructions for the use of the Catholic Eskimos on Seward Peninsula, Alaska 49 pp. Nome, 1916.

1054-Lecorre, Auguste. Lettre-Relation du voyage de Mgr. Clut et de M. Lecorre de Good-Hope a Youconn. Fort Saint Michel, 23 Juin, 1873. Ann. de la Prop. de la Foi, v. 46, 1874. No. 272, p. 121. 1055-Lecorre, Auguste. Lettre a Mgr. Faraud, eveque d'Anemour son arrivee dans l'Alaska; sejour au Fort de Nuklukaiet; arrivee au Fort de Nulato . Lettre de Mgr. Clut. Esperances que donne la Mission. Ann. de la Prop. de la Foi, v. 46, 1874, No. 276, pp. 359-372.

1056-Lecorre, Auguste. Lettre-Sejour et apostolat au Fort Nulato et au Fort Saint Michel, 30 juillet, 1874. Ann. de la Prop. de la Foi, v. 47, 1875, No. 279, pp. 112-130.

1057-Robau, Father. Catholic prayers and hymns in Innuit. Holy Cross, 1899, Oct., 21 pp. 1058-Seghers, Charles J., Bishop of Vancouver Island. Letter from Alaska Territory, 1877-1878. In Catholic Sentinel, Portland, Ore., a weekly newspaper. Nos. 1 to 8, dated Nov. 22, 1877; Aug. 29, 1878; Sept. 5, 1878; Sept. 12, 1878, Sept. 19, 1878; Sept. 26, 1878; Oct. 3, 1878; Oct. 10, 1878. (Bishop Seghers was killed by Fuller on Yukon River.) 1058a-Tosi, Pasquale. La Missione dell' Alaska. Memoria del R. P. Pasquale Tosi, D. C. D. G. Superiore della Missione Roma. 1893. 72 pp. 1059-Yorke, Peter C. Catholic sisters in Alaska. Cath. World, v. 56, 1893, March, pp. 799-813.

Episcopal Church

Valdez-An Alaskan metrop

Spirit of Missions,

1060-Alaska M., v. 1907, July, pp. 17-27.

olis.

1061-Barker, Wm. M. Great Distress at Skagway.

v. 63, 1898, May, pp. 203-204. 1062-Betticher, C. E., jr. A reading-room at work. Sp. Miss., v. 71, 1906, Dec., pp. 993-995.

1063-Betticher, Charles E., jr.

Christmas Day in Central Alaska. Sp. Children of the Tanana. Sp. Miss., v. 76,

Miss., v. 72, 1907, Dec., pp. 961-962. 1064-Betticher, Charles E., jr.

1911, Feb., pp. 113-115. 1065-Betticher, Charles E., jr.

The Tanana valley mission. Sp. Miss.,

v. 78, 1912, Sept., pp. 661-663. 1066-Betticher, Charles E., jr.

An Alaska Indian chief. Sp. Miss., v.

23 pp.

78, 1913, Dec., pp. 839-840. 1067-Bompas, Wm. C. Western Esquimaux Primer. London: Gilbert & Rivington, Whitefriars St., and St. John's Square. 1068-Bompas, William C. Northern lights on the Bible. Drawn from a bishop's experience during twenty-five years in the great Northwest. London, J. Nisbet & Co., n.d., 211 pp.

1068a-Bompas, W. C. Lessons and prayers in the Tenni or Slavi language of the Indians of Mackenzie River in the Northwest territory of Canada. 126 pp., London, Society for Promoting Christian knowledge, 1892.

1069-Bompas, Mrs. C. S. Mission work on the upper Yukon. Sp. Miss., v. 60, 1895, June, pp. 231-232.

1070-Buish, L. H. The valley of the Tanana. 1-Fairbanks, the metropolis. Sp. Miss., v. 78, 1912, Sept., pp. 659-661.

1071-Burke, Grafton. A physician on the Yukon. Sp. Miss., v. 78, 1912, Sept., pp. 665-669.

1072-Burke, Grafton. Fighting the low-down whites in Alaska. Lit. Digest, v. 48, 1914, March 21, pp. 649.

1073-Cameron, James G. A Year at the rainbow's end. St. Saviour's Mission, Skagway. Sp. Miss., v. 66, 1901, Dec., pp. 829-831.

1074 Carter, C. M. An Apostle of the North: Bishop P. T. Rowe. Spr. Miss., v. 73, 1908, June, pp. 441-442.

1075-Carter, Clara M. The coming of the Bishop to Allakaket. Sp. Miss., v. 78, 1912, Sept., pp. 645-647.

1076-Chapman, John W. The mission in Anvik, Alaska. Sp. Miss., v. 53, 1888, Oct., pp. 387-389.

1077-Chapman, John W. Our missions in Alaska. 15 pp., maps, illust. Hartford, Conn., Feb., 1894.

1078

1079

Chapman, J. W. and Sabine, Bertha W. The Alaskan Missions in 1894-1895. Sp. Miss., v. 60, 1895, Sept., pp. 378-380, 398-402. Chapman, John W. Letter, Anvik, June 30, 1897. Sp. Miss., v. 62, 1897, Oct., pp. 544-546.

1080-Chapman, John W. Ten years of the mission at Anvik, Alaska. Sp. Miss., v. 63, 1898, March, pp. 166-167.

1081-Chapman, John W. Alaska. Annual Report of Christ Church Mission. Sp. Miss., y. 64, 1899, Nov., pp. 572-573. 1082-Chapman, John W. 1900. Letter by. 1083-Chapman, John W. Miss., v. 66, 1901,

and Sabine, Bertha W. Anvik in the spring of Sp. Miss., v. 65, 1900, Aug., pp. 540-544.

Notes of a winter at Anvik, 1900-01. Sp. Sept., pp. 624-626.

1084 Chapman, John W. and Sabine, Bertha W. Anvik in the winter of 1903-1904. Sp. Miss., v. 69, 1904, Sept., pp. 684-686.

1085-Chapman, John W. Trees bearing fruit-some results of 15 years work at Anvik. Sp. Miss., v. 70, 1905, March, pp. 174-177. 1086-Chapman, John W. Two letters from Alaska: "At Home Again,” by Rev. J. W. Chapman, and "Story of a Shipwreck," by Rev. C. E. Rice. Sp. Miss., v. 74, 1909, Oct., pp. 879.

1087-Chapman, J. W.

Sept., pp. 656-657.

After twenty-five years. Sp. Miss., v. 78, 1912,

1088 Chapman, J. W. Signs of progress in Alaska; the Indians of Alaska twenty-five years ago and now. Miss. Rev., v. 42, 1919, July, pp. 491-498.

1089-Collier's National Weekly, v. 47, 1911, June 24, p. 14. Red dragon

of Cordova.

1090 Corser, H. P. In the land of the iron trail. Sp. Miss., v. 78, 1913, Aug., pp. 547-550.

1091-Deane, Elizabeth M. Christmas at Circle City, Sp. Miss., v. 67, 1902, Apl., pp. 288-289.

1092-Deane, Elizabeth M. A first year in the hospital at Valdez, Alaska. Sp. Miss., v. 70, 1905, Jan., pp. 53-54.

1093-Drane, Frederick B. Swinging the circuit behind Archdeacon Stuck. Indian School Jl., Chilocco, Okla., v. 22, 1922, Dec., pp. 64-72.

1094-Driggs, John B. Alaska. St. Thomas' mission, Point Hope. New York, mission house, n.d., 4 pp., No. 528.

1095-Driggs, John B. The work at Point Hope, Alaska, in 1893-4. Sp. Miss., v. 59, 1894, Dec., pp. 562-564.

1096—Driggs, John B. 1897, Nov., pp. 1097-Driggs, John B.

Report from Point Hope, Alaska. Sp. Miss., v. 62, 607-608.

What the Church can do for a rude people. Ten years' work at Point Hope, Alaska. Sp. Miss., v. 68, 1903, Feb., pp. 74-76.

1098-Driggs, John B. A busy year at Point Hope. Sp. Miss., v. 68, 1903, Nov., pp. 810-811.

1099-Driggs, John B. 1906, Nov., pp. 1100-Driggs, John B. Jan., p. 42.

News from the farthest North. Sp. Miss., v. 71, 952-953.

Within the Arctic circle. Sp. Miss., v. 72, 1907,

1101-Emberley, Isabel M. From Massachusetts to Alaska. Sp. Miss., v. 69, 1904, Mch., p. 207.

1102-Episcopal Church. Domestic Committee of the Protestant Episcopal Church in the U. S. Alaska: a sketch of the country and its people. 20 pp. n.p., 1883.

1103-Episcopal Church. Tukudh primer for the Tinne Indians. London: Gilbert & Rivington, n.d., 55 pp.

1104-Episcopal Church. Service Book: being parts of the Book of Common Prayer set forth for use in the dialect of the Qliyukuwhutana Indians at the Mission of Our Saviour, Tanana, Alaska.-Denatla Cughalyo Grunit Buyi Knutsukhudidayi, Whukoneltuni Cun, Culic Yulh, Qliyukuwhutana Kunaji Yit, Mission of Our Saviour, Tanana, Alaska. 109 pp. Printed and published by the New York

Bible and Common Prayer Book Society, 1908.

1105-Gordon, G. Byron. What a scientist saw on a summer visit to Alaska, Sp. Miss., v. 71, 1906, Jan., pp. 23-25.

1106-Hoare, A. R. Christmas at Point Hope. Sp. Miss., v. 74, 1909, Aug., pp. 688-689.

1107-Hoare, A. R.

At the top of the continent. Sp. Miss., v. 80, 1915, May, pp. 321-326. 1108-Jenkins, Thomas. A record of what has been done in one Alaska Mission (Ketchikan). Sp. Miss., v. 69, 1904, pp. 598-599. 1109-Jenkins, R. M. P. Our school at Ketchikan. Sp. Miss., v. 72, Apl., 1907, pp. 329-330 1110-Knapp, Edward J. Miss., v. 69, 1904, 1111-Knapp, Edward J.

Some notes of Indian child life in Alaska. Sp. Feb., pp. 102-105.

Twelve months at Point Hope. Sp. Miss., v. 70, 1905, Nov., pp. 873-877. 1112-Knapp, Edward J General convention, 1910, The Church in Alaska vs. the civil law. Shall the church in Alaska defy the civil law of marriage and divorce in the case of native marriages? New York, 1910, C. G. Burgoyne. 9 pp.

1113-Knapp, E. C. Alaska in a nutshell.

Sunday School Conquest, Spo

kane, v. 5, 1915, Aug. (Alaska number), pp. 5-16. 1114 Leighton, Margaret E. Unalaska and Anvik. Sp. Miss., v. 66, 1901, Nov., pp. 731-734.

1115-McDonald, Anderson. Book of common prayer and administration of the sacraments, and other rites and ceremonies of the church according to the use of the Church of England. Translated into the Takudh tongue by Archdeacon McDonald, D. D. London: Society for promoting Christian knowledge, n.d., 12 pl. 221 pp. 1116-McDonald, Archdeacon. Church of England. Book of common prayer according to the use of the United Church of England and Ireland. Tr. into Takudh. London, Soc. for Promot. Christ. Knowl., 1873. 123 pp.

1117-McDonald, Archdeacon. Ochikthud ettunetle trootshid ako ettunetle choh trorzi ochikthud ettunetle alo thlukwinadhun ketchid trorzi kah, Dr. Isaac Watts, krikhe. Thleteteitazaya Archdeakon McDonald, D. D. kirkhe: London, Religious tract society, 1885. 1118-McDonald, Archdeacon. Tunutrunatli koogwiinyathun. Ingland

21 pp.

thlitrelchil kyo. Takudh tsha zit thleteteitazya Archdeacon McDonald, kirkhe. Winnipeg: Robt. D. Richardson, 1886. 1119-McDonald, Archdeacon. David vi Psalmnut, Takudh tsha zit thleteteitazya Ven. Archdeacon McDonald, D. D., kirkhe. Winnipeg, Man. Robt. D. Richardson, for the Soc. for Promot. Christ. Knowl., 1886. 195 pp.

1120-McDonald, Archdeacon. Mosis vit ettunetle ttyig Genesis, Exodus, Levitikus. Genesis ettunetle. Archdeacon McDonald, D. D. Kirkhe Thleteteitazya. London: British and Foreign Bible Soc., 1890. 282 pp.

1121—Jisus Kreist Nyiwhek kukwadhut ako Nyiwhahsi vith Thlukwinadhun ketchid: Takudh_ttshah zit Thleteteitazya Archdeacon McDonald, D. D., kirkhe. London: Brit. & For. Bible Soc., n. d., pp. 14471876. 1122-Kwunduk Nirzi. Luke ako John rsotitinyoo kirkhe. Kwitimyithutluth. Takudh ttsha zit thleteteitazya. Ven. Archdeacon McDonald, D. D., kirkhe. London: Printed for the Brit. & Fro. Bible Soc., 1885, pp. 123-257.

1123 Chilehnut tigwittiyin: ako Rom Tinjih tsut trutuntluth Paul chileh kirkhe. Takudh ttsha zit Thleteteitazya Ven. Archdeacon McDonald, D. D., kirkhe. London: British & For. Bible Soc., 1885, pp. 259-364.

1124-Korinth thjih tsut trututluth trootshid Paul chileh kirkhe ako kwut sut vit trutuntluth hibroo trutuntluth kwu tsut kah. Takudh ttsha zit thleteteitazya. Ven. Archdeacon McDonld, D. D., Kirkhe. London: Printed for the Brit. & For. Bible Soc., 1885, pp. 365-576. 1125-Kwunduk nirzi Mathyoo ako Mark rsotitinyoo kirkhe Kwitinyithutluth. Takudh ttsha zit Thleteteitazya Ven. Archdeacon McDonald, D. D., Kirkhe. London: Brit. & For. Bible Soc., 1885, 122 pp.