1126-McDonald, Archdeacon. Zzehkke enjit gichinchik nekwazzi ttrin ihthlog kenjit ako gichinchik ttrin kittekookwichiltshei kenjit kah. Bp. Oxenden vut sun kwut sut thleteteitazya chizi gichinchik kah tikyinchiknut ako trinyunnut enjit. Chutrua kenjit gichinchik tthui, ako chunkyo rsotitinyoo enjit gichinchik, Archdeacon McDonald. 50 pp. London, Society for promoting Christian knowledge, 1885. (Prayers, extracted from Oxenden & Ramsden's Family prayers and tr. by R. McDonald into Takudh dialect of the natives of the Mackenzie River district, Canada.)

1127—Chilig Takudh tshah zit. Hymns in Takudh language. Composed and translated by the Ven. Robert McDonald, archdeacon of Mackenzie River. Lon, Soc. for Prom. Christ. Knowl. 1890. 89 pp. 1128-Moses vit ettunetle ttyig ako ttankthut nikendo trigwitittittshi ako deuteronomi kutrahnyoo. Takudh ttsha zit thleteteitazya. The fourth and fifh books of Moses, called Numbers, and Deuteronomy. By Archdeacon McDonald, D. D. London: Brit. & For. Bible Soc., 1891. 191 pp. 1129-McDonald, Archdeacon Robert.

Hymns in Takudh language.

don, Soc. Prom. Christ. Knowl., 1893.

Lon

1130-McDonald, Archdeacon Robert. Ettunetle rsotitinyoo, thlukwinadhun sheg ako ketchid kwitugwatsui. Takudh ttshah zit thleteteiazya. London: Brit. & For. Bible Soc., 1898. 1443. pp.

1131-McDonald, Archdeacon Robert and Prevost, Jules L. Cilicu whut ana kunacu yit tatluonu khuvo whykainiwhylit kowhulud bu khutitash towhutotuwon cithlotalton yilh. Translation of hymns, the Creed, the Lord's Prayer and Ten Commandments by Ven. Archdeacon McDonald and Jules L. Prevost. Tanana, Alaska, 1901, 36. pp.

1132-Newton, Edward P. From New York to Valdez. Sp. Miss., v. 73, 1908, Feb., pp. 116-118.

1133—Newton, Edward P. Pioneering on the Alaska South Coast. Sp. Miss., v. 73, 1908, April, pp. 286-287.

1134-Newton, Edward P. Prospecting for the church in southern Alaska. Sp. Miss., v. 74, 1909, Aug., p. 701.

1135-Newton, Edward P. The Red Dragon of Cordova. A church that is a club house, reading room, billiard parlor, card room and concert hall. Alaska-Yukon M., v. 10, 1910, Dec., pp. 403-404.

1136-Ostervald, Jean F. Ettunetle rsyotitinyoo kwunduk nyukwun treltsei. Ostervald kirkhe. Ostervald's Summary of Bible History translated into Takudh. London: Soc. for Prom. Christ. Knowl., Northumberland Avenue, W. C., 1899. 52 pp.

1137-Parmelee, Laura M. St. Mark's in October, 1913. Sp. Miss., v. 79, 1914, Feb., pp. 133-134.

1138-Prevost, Jules L. and Canhan, Archdeacon, Translators. Tennatla bu Chilichu Christtsun. (Book of Songs to Christ). Fort Adams, St. James' Mission, 1894. 16 pp. (First book printed in the interior of Alaska.) 1139—Prevost, Jules L. The Tanana Mission. Sp. Miss., v. 71, 1906, May, pp. 352-354.

1140-Prevost, Jules L. Culic Whutana Kunacu Yit. Tadluonu Khuvu Whykainiwhulit. Kowhulud by Khudidash. Dowhudoduwon Cithlotalton Yulh, Tanana, 1907. 32 pp.

1141-Prevost, Jules L. Culic Whutana kunacu yit Whukowneltunh yiln. 1915. 32 pp. n.p.

1142-Prevost, Mrs. J. L. Letter from St. James' Mission. Sp. Miss., v. 62, 1897, June, pp. 326-328.

1143-Prevost, Mrs. J. L. and Mason, Miss. Where the Tanana meets the Yukon. (St. James' Mission.) Sp. Miss., v. 68, 1903, May, pp. 344-349.

1144-Rowe, P. T. First letter from Alaska. Sp. Miss., v. 61, 1896, May, pp. 222-224.

1145-Rowe, P. T. First annual report of the bishop of the missionary district of Alaska. Sp. Miss., v. 62, 1897, Jan., pp. 19-25.

1146-Rowe, Peter T. Letter from Sitka, April 20, 1897. Sp. Miss., v. 62, 1897, June, pp. 303-304. 1147-Rowe, Peter T. Letter on Circle City. Sp. Miss., v. 62, 1897, July, pp. 364-366.

1148-Rowe, P. T. The Second Annual Report of the Missionary Bishop of Alaska. Sp. Miss., v. 63, 1898, Jan., pp. 14-23.

1149-Rowe, Peter T. First words from the Yukon. Sp. Miss., v. 63, 1898, Sept., pp. 430-431.

1150-Rowe, Peter T. From the report of the Missionary Bishop of Alaska. Sp. Miss., v. 63, 1898, Nov., pp. 543-47.

1151-Rowe, P. T. The Yukon Country. Chaut., v. 28, 1899, Jan., pp. 355-360.

1152-Rowe, P. T. A Missionary Bishop's year. Sp. Miss., v. 65, 1900, Dec., pp. 771-776.

1153-Rowe, P. T. A Missionary Bishop's year. Sp. Miss., v. 66, 1901, Jan., pp. 13-18.

1154-Rowe, P. T. A visit to Valdez. Sp. Miss., v. 68, 1903, Sept., pp. 648-650.

1155-Rowe, P. T. The Tanana valley mission. Sp. Miss., v. 78, 1912, Sept., pp. 661-663.

1156-Rowe, P. T. An attempt that failed ("Tanana Crossing"). Sp. Miss., v. 78, 1912, Sept., p. 664.

1157-Rowe, P. T. p. 695.

Letter of August 22, 1913. Sp. Miss., v. 78, 1913, Oct.,

1158-Rowe, Robert E. On the death of Deaconess Louisa Smart. Sp. June, pp. 465-466.

Miss., v. 78, 1912, 1159-Sabine, Bertha W. June, pp. 413-416.

1160-Sabine, Bertha W.

Anvik Past and Present. Sp. Miss., v. 67, 1902,

The boys and girls of Anvik and how the Church helps them to live better. Sp. Miss., v. 73, 1908, March, pp. 187-191. 1161-Smith, George W. Missions at Point Hope and Point Barrow. Lake Mohonk Conf., 14th Ann. Meeting, 1896, pp. 80-81.

1162-Spirit of Missions, v. 61, 1896, Oct., pp. 491-498. Alaska; our yearly mission budget.

1163-Spirit of Missions, v. 61, 1896, Nov., pp. 522-525. The Rev. J. W. Chapman's Anvik Report for 1895-96.

1164-Spirit of Missions, v. 61, 1896, Nov., pp. 525-526. Annual Report of St. James' Mission, Fort Adams, Alaska.

1165-Spirit of Missions, v. 62, 1897, April, pp. 203-207. Alaska.

1166-Spirit of Missions, v. 63, 1898, Feb., pp. 92-93. Alaska. Christmas at Juneau.

1167-Spirit of Missions, v. 63, 1898, July, p. 317. Ex-Governor Swineford's book on Alaska.

1168-Spirit of Missions, v. 63, 1898, Aug., pp. 376-77. A Repository of mission things Alaska.

1169-Spirit of Missions, v. 63, 1898, Sept., pp. 459-60. The Third Annual Report of Christ Church branch of the Woman's Auxiliary, Anvik, Alaska.

1170-Spirit of Missions, v. 63, 1898, Oct., pp. 478-480. Alaska missions. 1171-Spirit of Missions, v. 64, 1899, Jan., pp. 11-14. Report of Christ Church Mission, Anvik, Alaska.

1172-Spirit of Missions, v. 64, 1899, Aug., pp. 426-427. Alaska, Grace Hospital, Circle City.

1173-Spirit of Missions, v. 64, 1899, Sept., pp. 459-463. Alaska Missions. 1174-Spirit of Missions, v. 65, 1900, May, pp. 280-283. Phases of mission life in Alaska.

1175-Spirit of Missions, v. 65, 1900, July, pp. 461-62. Ketchikan.

1176-Spirit of Missions, v. 65, 1900, Oct., pp. 671-74. The Bishop Rowe Hospital, Skaguay, Alaska.

1177-Spirit of Missions, v. 66, 1901, July, pp. 446-47. Missionary life near the Arctic Circle.

1178-Spirit of Missions, v. 67, 1902, Sept., pp. 682-83. Announcements concerning Missionaries, Alaska.

1179—Spirit of Missions, v. 68, 1903, May, pp. 302-303. The Yukon stations; Tanana; Anvik.

1180-Spirit of Missions, v. 68, 1903, Aug., pp. 570-73. Valdez, the gateway to the Yukon. The conservation of an Alaskan church.

1181-Spirit of Missions, v. 68, 1903, Sept., pp. 628-29. Bishop Rowe at Nome.

1182-Spirit of Missions, v. 68, 1903, Nov., pp. 780-82. A budget of Alaska mission news-Progress in southeastern Alaska.

1183—Spirit of Missions, v. 69, 1904, March, p. 167. Bishop Rowe on the Yukon trail. In perils in the wilderness.

1184-Spirit of Missions, v. 69, 1904, April, pp. 244-45. Giving and working in Alaska.

1185-Spirit of Missions, v. 69, 1904, Sept., pp. 678-81. Medical Missions

in Alaska and China.

1186-Spirit of Missions, v. 70, 1905, April, pp. 257-266. How the church went to Alaska, and what has been done there. 1187—Spirit of Missions, v. 70, 1905, April, pp. 267-69.

on the Arctic trail.

1188 Spirit of Missions, v. 70, 1905, Sept., p. 725. Alaska.

With Bishop Rowe

Prayer books for

1189—Spirit of Missions, v. 70, 1905, Dec., pp. 910-11. Bishop Rowe's ten

years work in Alaska.

1190 Spirit of Missions, v. 71, 1906, March, p. 226. Sixty below zero on the Yukon.

1191-Spirit of Missions, v. 71, 1906, Oct., p. 813. A mission reception in Alaska.

1192-Spirit of Missions, v. 72, 1907, March, pp. 195-97. Here and there in Alaska.

1193-Spirit of Missions, v. 72, 1907, Sept., p.p 741. Valdez and Seward; the two towns with possibilities and needs.

1194 Spirit of Missions, v. 73, 1908, Aug., pp. 607-608. A mission launch for the Yukon.

1195-Spirit of Missions, v. 73, 1908, Oct., p. 763. The "Pellican" on the Yukon.

1196-Spirit of Missions, v. 74, 1909, June, p. 463. The only library in the Tanana Valley.

1197-Spirit of Missions, v. 74, 1909, Nov., pp. 945-46. Cemetery and

Sanctuary.

1198 Spirit of Missions, v. 75, 1910, April, pp. 279-280.

"Fartherest North.'

From our

1199-Spirit of Missions, v. 78, 1912, Sept., pp. 665-669. A physician on

the Yukon-Dr. Grafton Burke.

1200-Spirit of Missions, v. 80, 1915, April, pp. 271-272. A life in the Arctic (Sketch of Dr. Driggs).

1201-Spirit of Missions, v. 80, 1915, July, pp. 495-501. Lives that have helped (Sketch of Archdeacon Stuck).

1202-Spirit of Missions, v. 80, 1915, Oct., p. 680-1. Our anchorage at Anchorage.

1203-Stuck, Hudson. Some missionary experience in Central Alaska. Sp. Miss., v. 70, 1905, Jan., pp. 29-33.

1204-Stuck, Hudson. Mushing on the Yukon trail. Sp. Miss., v. 70, 1905, May, pp. 353-356.

1205-Stuck, Hudson. Circle, Eagle, Fort Yukon. Sp. Miss., v. 70, 1905, June, pp. 452-455.

1206-Stuck, Hudson. How the church went to the most northerly gold fields in the world. Sp. Miss., v. 70, 1905, July, pp. 550-553. 1207-Stuck, Hudson. The outlook at Fairbanks. Sp. Miss., v. 70, 1905, Aug., pp. 631-633.

1208-Stuck, Hudson. A visit to the miners of the Fairbanks district. Sp. Miss., v. 70, 1905, Sept., pp. 701-705.

1209-Stuck, Hudson. The Yukon Indians. Sp. Miss., v. 71, 1906, Feb., pp. 105-114.

1210-Stuck, Hudson. An escapade on the Yukon. Sp. Miss., v. 71, 1906, April, pp. 300-304.

1211—Stuck, Hudson. The Koyukuk revisited. Sp. Miss., v. 71, 1906, June, pp. 469-474.

1212-Stuck, Hudson. Notes from the Trail-The end of a long winter trip. Sp. Miss., v. 71, 1906, July, pp. 549-551.

1213-Stuck, Hudson. The visitation of the Middle Yukon. Sp. Miss., v. 71, 1906, Oct., pp. 824-831.

1214 Stuck, Hudson. A round of the creeks. Sp. Miss., v. 72, 1907, Jan., pp. 23-28.

1215-Stuck, Hudson. On the tributaries of the Yukon. Sp. Miss., v. 72, 1907, June, pp. 459-462.

1216 Stuck, Hudson. Building in the wilderness. Sp. Miss., v. 72, 1907, Aug., pp. 657-660.

1217-Stuck, Hudson. Poor little Stephen. Sp. Miss., v. 73, 1908, Oct., pp. 773-780.

1218-Stuck, Hudson. By boat and sled to the Koyukuk country. Sp. Miss., v. 74, 1909, Jan., pp. 25-30.

1219-Stuck, Hudson. Midsummer and midwinter at Allakaket. Sp. Miss., v. 74, 1909, March, pp. 230-234.

1220 Stuck, Hudson. The worst Sunday I ever knew. 1909, May, pp. 386-390.

1221-Stuck, Hudson. Winter and Spring at Allakaket.

1909, Sept., pp. 794-798.

1222-Stuck, Hudson. Carrying Christmas to Allakaket.

1910, Dec., pp. 999-1002.

Sp. Miss., v. 74,

Sp. Miss., v. 74,

Sp. Miss., v. 75,

1223—Stuck, Hudson. The third cruise of the Pelican. Sp. Miss., v. 76, 1911, May, pp. 397-404.

1224-Stuck, Hudson. Along Alaska's great river. Sp. Miss., v. 78, 1912, Sept., pp. 637-644.

1225-Stuck, Hudson. Johnny and the sugar. Sp. Miss., v. 79, 1914, Feb., pp. 97-103.

1226-Stuck, Hudson. Six years at Fort Yukon. Sp. Miss., v. 80, 1915,

March, pp. 189-192.

1227-Stuck, Hudson. A native Alaskan clergyman. Sp. Miss., v. 80, 1915, April, pp. 267-268.

1228-Stuck, Hudson. Starvation threatens Alaska this winter.

Outl., v. 6, 1920, Feb., pp. 4-5.

World

1229-White, John. On the shore of the Bering sea. Sp. Miss., v. 71, 1906, Jan., pp. 9-11.

1230-Yukon Press, v. 2, No. 2, 1896, June. Announcement of election of Rev. Peter T. Rowe as Bishop of Alaska in the Yukon. 1231-Ziegler, William H. A sky pilot on the Nebula. Sp. Miss., v. 78, 1912, Dec., pp. 891-894.

Methodist Church

1232-Fisk, Clinton B. Methodist church work in Alaska. Lake Mohonk Conf., 12th Ann. meeting, 1894, pp. 135-136. Same-13th Ann. meeting, 1895, pp. 91-92.

1233-Guernsey, Alice M. Under the North-Lights.

Woman's Home

Mission. Soc. Method. Episcop. Church, 150 5th Ave., New York
City. 121 pp.

1234-Official Record of the Alaska Methodist Episcopal Mission. John W.
Hamilton, D.D., LL.D., Presiding Bishop. First Session, 1904, held
at Juneau, Alaska. 22 pp. Juneau Record Miner Print, 1904.
1235 Official Record of the Alaska Mission of the Methodist Episcopal
Church. David H. Moore, Presiding Bishop. Second Annual Session,
1905. 22 pp.

1236-Wise, D. Territory of Alaska. Method. Q., v. 41, 1881, July, pp. 405-423.

Moravian Church

1237-Adams, Minnie E. Impressions of Alaska and its missions. Miss. R., v. 11, 1898, pp. 513-517.

1238-Boyd, O. E. Missions in Alaska. Miss. R., v. 8, 1895, pp. 495-506. 1239—Burnett, William. Things as they are in Alaska. Miss. R., v. 21, 1908, July, pp. 533-535.

1240-Hamilton, T. The beginnings of the Moravian mission in Alaska. 23 pp. Bethlehem, Pa., The Comenius Press, 1890.

1241-Hamilton, J. T. The Moravian mission in Alaska. Christian Lit., v. 5, 1892, Feb., pp. 351-357.

1242-Hamilton, J. T. Circumpolar evangelization. (Moravian) Miss. R., v. 6, 1893, July, pp. 542-545.

1242a-Hamilton, J. T. A History of the Missions of the Moravian Church, during the 18th and 19th centuries. Behtlehem, Pa., 1901, pp. 186193, The founding of the mission in Alaska.

1243-Hamilton, L. T. Report of the official visit of Bishop J. T. Hamilton to the missions in southern California and Alaska, 1905. Bethlehem, Pa., Soc. for Prop. the Gospel, 1906. 69 pp.

1244-Hamilton, J. T. Among the Eskimos of Alaska. Miss. R., v. 29, 1906, July, pp. 487-492.

1245-McAfee, George F. Some results of the missions in Alaska. Miss. R., v. 28, 1905, July, pp. 536-537.

1246-Moravian Mission among the Esquimeaux in Alaska. A brief report issued by the Society for Propagating the Gospel among the heathen. Bethlehem, Pa., Jan. 1, 1887. 4 pp.

1247-Moravian Mission. Annual report of the missions of the Brethern's Unity (Moravian church) for the year 1902. London, 1903. 55 pp. Alaska, pp. 11-13.

1248—Moravian Church. Periodical accounts relating to the missions of the Church of the United Brethern, established among the heathen. London. Printed for the Brethern's Society for the furtherance of the Gospel among the heathen, 1884-1902. Contents: v. 34, March, 1884 to Dec., 1886, in 1 vol. pp. 81-85: Proposed mission to Alaska; pp. 127-135: Account of the voyage from San Francisco to Oonalaska, by William H. Weinland and A. Hartmann; pp. 192-206: Report of the missionary exploratory expedition to Alaska, by William H. Weinland; pp. 206-208: Books about Alaska; pp. 245-261, 307-318, 336-347, 459-470: Diary of an exploratory journey to Alaska, by Br. J. A. H. Hartmann; pp. 262-266: Extracts from the report of the Missionary Exploratory Expedition to Alaska, by William H. Weinland; pp. 306, 331-336, Alaska; pp. 361-366, 428432, 458, 546, 597, 604, 640-641: The latest news from Alaska; pp. 434-438: "Nam Thang Song"-poem partly refers to Alaska, by F. Ellis; pp. 620-621: Alaska-Bethel-Picture of the first missionaries at Bethel, Alaska; pp. 641-646: Report of the Mission in Alaska from June, 1885 to June, 1886. Vol. 2, No. 15, Sept., 1893: pp. 118-127: Alaska. Vol. 2, No. 18, June, 1894: pp. 298-300: Alaska. Report; pp.328-329: Review of "Alaskan Grammar and vocabulary," by Augustus Schultze. Vol. 2, No. 21, March, 1895: pp. 445-455: "The Gamutes of the Kuskokwim," by J. H. Kilbuck; pp. 455-459: Carmel on the Nushagak. Vol. 2, No. 23, Sept., 1895: pp. 552-557, 557-60: The Alaska number of the "Moravian". Tidings from Bethel. Vol. 3, No. 26, June, 1896: pp. 98-99: Alaska; p. 99: A midwinter mail; Vol. 3, No. 27, 1896: p. 145: Appeal in behalf of the Alaska Mission. Vol. 3, No. 28, Dec., 1896: pp. 183-186: Extracts from Br. S. H. Bock's letter, Behring sea, July 1, 1896. pp. 187-194: Annual Report of the Bethel and Carmel Districts. Vol. 3, No. 31, Sept., 1897: pp. 315-317: The Alaskan Mission henceforth and integral part of the general foreign mission work of our Church. Vol. 3, No. 35, Sept., 1898: pp. 528-529: AlaskaAnnual report of the mission board. Vol. 4, No. 39, Sept., 1899: