Anleitung zur Geschichte der classischen Literatur der Griechen und Römer, eine berichtigte Abkürzung des Handbuchs der class. Lit. der Griechen und Römer, Volume 2 |
From inside the book
Results 1-5 of 26
Page 49
... richtig , wodurch sich seine Menschenkenntniss bestätigt . 4 ) Seine alterthümliche oder zum Theil veraltete Sprache ist im Ganzen natürlich , naiv , kernhaft und angenehm . Sein reiner fliefsender Ausdruck hat sowohl Grazie , als auch ...
... richtig , wodurch sich seine Menschenkenntniss bestätigt . 4 ) Seine alterthümliche oder zum Theil veraltete Sprache ist im Ganzen natürlich , naiv , kernhaft und angenehm . Sein reiner fliefsender Ausdruck hat sowohl Grazie , als auch ...
Page 67
... richtig an , ist jedoch zu oberflächlich , zu pretiös und deshalb et- was widrig . Die von le Monnier 3 Bände . à Par . 1771. 12. und à Dresde 1777. 8. 2 Voll , 1 Rthlr . ist matt und französisch - modernisirend.— 4 ) Italie- nische ...
... richtig an , ist jedoch zu oberflächlich , zu pretiös und deshalb et- was widrig . Die von le Monnier 3 Bände . à Par . 1771. 12. und à Dresde 1777. 8. 2 Voll , 1 Rthlr . ist matt und französisch - modernisirend.— 4 ) Italie- nische ...
Page 85
... richtig und aus der Erfahrung geschöpft . Zur Be reicherung der lat . Sprache hat es auch nützliche Dienste geleistet ; vgl . m . Handb . IV . B. S. 963-965 . Ausgaben . Ed . princ . In der Samml .: M. Cato , M. T. Varro , L. Junius ...
... richtig und aus der Erfahrung geschöpft . Zur Be reicherung der lat . Sprache hat es auch nützliche Dienste geleistet ; vgl . m . Handb . IV . B. S. 963-965 . Ausgaben . Ed . princ . In der Samml .: M. Cato , M. T. Varro , L. Junius ...
Page 123
... richtig . Schön z . B. ist die Dido charakterisirt . Durch Hoheit und Glanz der Farben , nicht durch die Wahl der Umstände und Höhe der Gedanken weifs er seine Schilderungen zu heben , Das Feinste der Kunst in jedem Theil derselben hạt ...
... richtig . Schön z . B. ist die Dido charakterisirt . Durch Hoheit und Glanz der Farben , nicht durch die Wahl der Umstände und Höhe der Gedanken weifs er seine Schilderungen zu heben , Das Feinste der Kunst in jedem Theil derselben hạt ...
Page 131
... richtig ausdrücken . Allein , wenn auch der Geist des Originals wieder in der Copie und der Dichter selbst in der Uebersetzung erscheinen soll , dann hat sie bei diesem Epos mehr Schwierigkeiten , als bei andern Dichtern . Denn der I 2 ...
... richtig ausdrücken . Allein , wenn auch der Geist des Originals wieder in der Copie und der Dichter selbst in der Uebersetzung erscheinen soll , dann hat sie bei diesem Epos mehr Schwierigkeiten , als bei andern Dichtern . Denn der I 2 ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
2ten 3ten 4ten Aeneis alten Anmm aufser Augustus Ausdruck Ausg Ausgaben Ausgg Ausonius Avienus Bände beiden Beredtsamkeit berichtigt besorgt blofs Briefe Buch Cäsar Cato Catullus Cicero Codd Comm correct dafs daſs Dichter Druckp Edit einige Elegien Ennius enthält erschienen ersten Eutropius ex rec Fabeln folgende Fragmente Französische Gedicht Gelehrten Gesch Geschichte Geschichtschreiber Geschmack Grammatiker griech grofsen gröfsten Handschriften Hexametern hist Horatius Horaz Impp Jahre Jahrh Juvenalis krit Kunst Leipz liber libri lich Lips Livius Lond Lugd M. T. Cic neue notis oben opera oratt Ovidius philos Philosophen Plautus Plinius Poesie poet princ Reden Redner Rhetorik röm Romae Rthlr s. m. Handb sämmtlichen Satyre schätzbar Schreibp Schriften Schriftsteller Seneca seyn Sprache Styl Suetonius Tacitus Teutsche Text Textrec Theil Tiberius Titel treu übersetzt Uebers Uebersetzungen Varro Velinp Venet Versen viele Virgilius Voll vorzüglich wahrscheinlich wenig Werke Werth Zeitr zugleich Zweibrücker
Popular passages
Page 264 - Les Commentaires de César. Traduction nouvelle , suivie d'un examen de l'analyse critique que M. Davon a faite de ses guerres, par M. de Vaudrecourl ., ... — Paru, Didot fils aîné, 17871788.
Page 402 - Verse ; with a correct Copy of the original Latin on the opposite page ; cleared of all the most exceptionable Passages, and illustrated with marginal Notes from the best Commentators. Also, Dr. Brewster's Persius, with the Original...
Page 60 - Lenibus atque utinam scriptis adiuncta foret vis, Comica ut aequato virtus polieret honore Cum Graecis ; neque in hac despectus parte iaceres ! Unum hoc maceror, et doleo tibi deesse, Terenti.
Page 316 - The Theology and Philosophy in Cicero's Somnium Scipionis explained, or a brief attempt to demonstrate that the Newtonian system is perfectly agreeable to the notions of the wisest ancients, and that mathematical principles are the only sure ones.
Page 333 - The Epistles of MT Cicero to M. Brutus, and of Brutus to Cicero, with the Latin text on the opposite page, and English Notes to each Epistle ; together with a Prefatory Dissertation, in which the Authority of the said Epistles is vindicated, and all the Objections of the Rev. Mr. Tunstall particularly considered and confuted.
Page 77 - Scribere autem, bellum quo initum consule, et quo modo confectum sit, et quis triumphans introierit, et quae eo in bello gesta sint, iterare : non praedicare autem, interea quid senatus decreverit, aut quae lex rogatiove lata sit, neque quibus consiliis ea gesta sint : id fabulas pueris est narrare, non historias scribere.
Page 480 - Works by Arthur Murphy, with an essay on the life and genius of Tacitus, notes, supplements, and maps. Lond., Robinson, 1793.4°.
Page 115 - Gurlitt. Katulls epischer Gesang von der Vermählung des Peleus und der Thetis, metrisch übersetzt , und mit einigen Anhängen begleitet von Jul. Gurlitt, Leipzig 1787.
Page 333 - Epistolae ad Atticum, ad Quintum fratrem, et quae vulgo ad familiäres dicuntur, temporis ordine dispositae.
Page 423 - Gedicht ,Mathematicus' vorkömmt. Zu zeigen ist ferner, dass der innere Charakter unserer Fabeln mit dem Stil des Hildebert nicht nur sich vereinigen lasse, sondern dass hier eine so grosse Aehnlichkeit obwalte, dass man fast gezwungen ist, hier nur einen und denselben Verfasser anzuerkennen. Die Vermeidung aller Elisionen, die kurz hingeworfene, absichtliche Gliederung der Composition, die Liebe zum Antithesenartigen, wird man auf beiden Seiten völlig gleich finden.