Prospectus of a Dictionary of the Language of the Aire Coti, Or, Ancient Irish, Compared with the Language of the Cuti, Or Ancient Persians, with the Hindoostanee, the Arabic, and Chaldean Languages |
From inside the book
Results 1-5 of 10
Page xxxvii
... paradise . ( See my Irish Grammar , 2d edit . ) At present it runs thus , Ar n'Athair ata ar neamh , our father , who art in heaven ; athair and arm , are words of the fame meaning , as explained by archbishop Cormac , who lived in the ...
... paradise . ( See my Irish Grammar , 2d edit . ) At present it runs thus , Ar n'Athair ata ar neamh , our father , who art in heaven ; athair and arm , are words of the fame meaning , as explained by archbishop Cormac , who lived in the ...
Page xxxviii
... paradise , Ar . نعيم دارنعیم ebli اهل نعیم naim , the inhabitants of paradise , the blessed , whence the Irish Naomh , a Saint . ( See Eile ) As we find Arm and Atr to fignify radix , primitus , God , may not the fynonimous Chaldæan ...
... paradise , Ar . نعيم دارنعیم ebli اهل نعیم naim , the inhabitants of paradise , the blessed , whence the Irish Naomh , a Saint . ( See Eile ) As we find Arm and Atr to fignify radix , primitus , God , may not the fynonimous Chaldæan ...
Page xxxix
... paradise , ( ei neem tur ) but the pagan priefts de- clared he was Taile - ghein ( tali - jin ) an evil demon ; Telchines , mali dæmones ( Suidas ) ; and that he was Succat , the wicked , ( Shuky ) —then he is said to have vomited out ...
... paradise , ( ei neem tur ) but the pagan priefts de- clared he was Taile - ghein ( tali - jin ) an evil demon ; Telchines , mali dæmones ( Suidas ) ; and that he was Succat , the wicked , ( Shuky ) —then he is said to have vomited out ...
Page xlviii
... paradise Akop master , chief - Neamh , heaven , felicity , paradife ; - Naomh , a Saint , an inhabitant of paradife Cean ( Kan ) Sidh - acan , the master or chief of the Genii , or a Genius of the first order · · · Every Every word in ...
... paradise Akop master , chief - Neamh , heaven , felicity , paradife ; - Naomh , a Saint , an inhabitant of paradife Cean ( Kan ) Sidh - acan , the master or chief of the Genii , or a Genius of the first order · · · Every Every word in ...
Page xlix
... paradise ; so in Arabic Ain , riches , paradise , naim , wealth , pleasure , paradife ; Per . Liw mena , paradife , not from the word fignifying blue , azure , as Richardfon has explained it , but from maoin , felicity ; Ar . yemen ...
... paradise ; so in Arabic Ain , riches , paradise , naim , wealth , pleasure , paradife ; Per . Liw mena , paradife , not from the word fignifying blue , azure , as Richardfon has explained it , but from maoin , felicity ; Ar . yemen ...
Other editions - View all
Prospectus of a Dictionary of the Language of the Aire Coti, Or Ancient ... Charles Vallancey No preview available - 2016 |
Common terms and phrases
affertion Afia Aire Coti Aire-Coti alfo Allod alphabet alſo altar ancient Iriſh Arabic Armenia athair becauſe Bochart Brahmins Brehon Laws Budh Buxt called Chaldæan Chaldee Coti cuſtoms dæmon Daghda defcended deity derived dialect diſcovered Draoi Egypt Egyptian Engliſh eſt facred faid fame fays fervile fhepherds fhew fhip fignifies fire firſt fome fometimes fpeech fuch fuit fynonimous Greeks Hebrew hence Hercules Hindooſtanee hiſtory horſe houſe Indian Indo-Scythæ Indo-Scythians inhabitants Iran Ireland Iriſh Iriſh hiſtory Irish language iſland king language learned letters moſt muſt nomen O'Brien obferves Ogham old Iriſh origin pagan paradife Pehlvi Perfian Phoenicians prefixed preſent preſerved prieſt pudendum Puranas quæ quod radix reaſon religion Sanfcrit ſays ſcience Scoti Scythians ſhall ſhip ſhould Spain ſpeak ſtone ſtudy Syria thefe themſelves theſe thigh thofe thoſe tranflated tree tribe underſtand uſed Weſtern whence whofe Wilford word worſhip Zend Zoroafter
Popular passages
Page x - And Cush begat Nimrod : he began to be a mighty one in the earth. He was a mighty hunter before the Lord. Wherefore it is said, even as Nimrod the mighty hunter before the Lord.
Page vi - Mofaical hiftory : for before the difpctfion we read of no city but Babel ; nor could there well be more, while all mankind were yet in a body together ; but when Nimrod...
Page xlii - TUSHT to have been loft, and its place fupplied by a recent compilation) I had no inducement, though I had an opportunity, to learn what remains of thofe ancient languages ; but I often converfed on them with my friend BAHMAN, and both of us were convinced after full confideration, that the Zend bore a ftrong refemblance to Sanfcrit, and the Pablavi to Arabick.
Page 26 - The book was then clofed, and reftored to its place at the altar; and the people being feated as before, two men entered, bearing a large iron caldron, called a curray, juft taken from the fire, and placed it in the center of the hall upon a low ftool.
Page xlix - Jannat, or the garden ; and sometimes they call it, with an addition, Jannat al Ferdaws, the garden of paradise ; Jannat Aden, the garden of Eden, (though they generally interpret the word Eden, not according to its acceptation in Hebrew, but according to its meaning in their own tongue, wherein it signifies a settled or perpetual habitation...
Page lxx - ... places. Neither is the genius of the commonalty confined to this kind of learning alone ; for I saw a poor man, near Black-stones, who had a tolerable notion of calculating the EPACTS, GOLDEN NUMBER, DOMINICAL LETTER, THE MOON'S PHASES, and THE ECLIPSES, although he had never been taught to read English.
Page 4 - ... at that time, to exprefs all the thoughts of man's heart, and to convince the hearers of any truth whatfoever, in either a literary or a religious matter. And this blindnefs of the reformers with regard to their uniformly praying and preaching in...
Page 26 - This argha, as a type of the adhara-sacti, or power of conception, excited and vivified by the linga, or Phallus, we cannot but suppose to be one and the same with the ship Argo, which was built, according to Orpheus, by Juno and Pallas, and according to Appolonius, by Pallas and Argus at the instance of Juno : the Yoni, as it is usually pronounced, nearly resembles the name of the principal Hetruscan goddess...