 | Geography - 1869 - 384 pages
...prise, trouuoient estre plus éloignez de l'Affrique que du pays des Indes occidentalles où d'empuie aucunes années en ça les Dieppois et les Malouinois...Normands et Bretons vont quérir du bois à teindre en rouge, cotons, guenons et perroquets et autres cltiiirées : si que le vent d'Est, qu'ils ont remerché... | |
 | Binot Paulmier de Gonneville - East Indies - 1869 - 130 pages
...prise, trouuoient estre plus eloignez de l'Affrique que du pays des Indes occidentalles où d'empuis aucunes années en ça les Dieppois et les Malouinois...Normands et Bretons vont quérir du bois à teindre en rouge, cotons, guenons et perroquets et autres denrées : si que le vent d'Est, qu'ils ont remerché... | |
 | Charles Germain Marie Bourel de La Roncière - France - 1900 - 596 pages
...l'Espoir, dérivant beaucoup dans l'ouest, vira de bord vers les Indes occidentales, « où d'empuis aucunes années en ça, les Dieppois et les Malouinois...et autres Normands et Bretons vont quérir du bois àteindre en rouge cotons, guenons et perroquets » . Or, en tête des dix-huit hommes « du mestier... | |
 | François-Xavier Garneau, Hector Garneau - Canada - 1913 - 688 pages
...Gonneville (voirn. 62) parle (en 1505) « des Indes Occidentales (partie sud du Brésil) où, d'empuis aucunes années en ça, les Dieppois et les Malouinois et autres Normands et Bretons, vont quérirdu boisàteindre en rouge, cotons, guenons, perroquets et autres denrées». Suivant ^m\\s\o(Raccoltadelle... | |
 | Charles La Roncière - France - 1914 - 588 pages
...VEspoir, dérivant beaucoup dans l'ouest, vira de bord vers les Indes occidentales, « où d'empuis aucunes années en ça, les Dieppois et les Malouinois...Normands et Bretons vont quérir du bois à teindre en rouge cotons, guenons et perroquets » . Or, en tête des dix-huit hommes «du mestierde la mer,... | |
 | Electronic journals - 1916 - 348 pages
...prise, trouvoient estre plus éloignez de l'Affrique que du pays des Indes occidentalles, où d'empuis aucunes années en ça les Dieppois et les Malouinois...Normands et Bretons vont quérir du Bois à teindre en rouge, Cotons, Guenons et Perroquets et autres denrées. Il est intéressant de faire remarquer... | |
 | Lazăr Șăineanu - Natural history - 1921 - 488 pages
...prise, trouvoient estre plus eloignez de FAffrique que du pays des Indes occidentalles, où d'empuis aucunes années en ça les Dieppois et les Malouinois et autres Normands et Bretons vont querir du Bois à teindre en rouge, Cotons, Guenons et Perroquets et autres denrées. Il est intéressant... | |
 | M. Bataillon - America - 1968 - 348 pages
...premières entreprises n'avaient qu'un but commercial : « D'empuis d'aucunes années en ça les Dieppois, Malouinois et autres Normands et Bretons vont quérir du bois à teindre en rouge, cotons, guenons, perroquets et autres denrées », écrit Gonneville. Il ne s'est jamais... | |
 | Normandy (France) - 1912 - 460 pages
...», on se trouva plus éloigné de l'Afrique occidentale que des terres indiennes où, « d'empuis aucunes « années en ça, les Dieppois et les Malouinois et autres « Normands et Bretons vont querir du bois h teindre en « rouge, cotons, guenons et «autres denrées ». On remarqua que le vent... | |
| |
Indes occidentalles où d'empuis aucunes années en ça les Dieppois et les Malouinois et autres Normands et Bretons vont quérir du bois à teindre en rouge, cotons, guenons et perroquets et autres denrées... 