 | Armand Benjamin Caillau, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - Christian literature, Early - 1829 - 1202 pages
...cederé : satis habet appellari impcrator : grande et hoc nomcn est , quod a Deo tradilur : negat ilium imperatorem, qui deum dicit : nisi homo sit, non est...sublimissimo curru admonetur; suggeritur enim ei a Icrgo, Réspice post tc, hominem te memento : et utique hoc magis gaudet, tanta se gloria coruscare,... | |
 | Quintus Septimius F. Tertullianus - 1843 - 256 pages
...homiuis deo cedere; satis habeat appellari imperator. Grande et hoc nomen est, quod a deo traditur. Negat illum imperatorem, qui deum dicit. Nisi homo sit,...sublimissimo curru admonetur. Suggeritur enim ei a tergo: respice post te, hominem memento te3. Et utique hoc magis gaudet tanta se gloria coruscare, ut illi... | |
 | Juvenal - 1853 - 516 pages
...subscriberet celebrem ex eo, invisurum aliquern facilius quam imitaturum, Plin. HN xxxv. 63 (36). curru &c.] Hominem se esse etiam triumphans in illo sublimissimo...admonetur. Suggeritur enim ei a tergo : Réspice post te ; hominem memento te. Et utique hoc magis gaudet tanta se gloria coruscare, ut illi admonitio conditionis... | |
 | Tertullian - Christian literature, Early - 1876 - 272 pages
...imperator. Grande et hoc nomen est, quod a deo traditur. Negat illum imperatorem, qui deum dicit. 25 Nisi homo sit, non est imperator. Hominem se esse...sublimissimo curru admonetur. Suggeritur enim ei a tergo : respice post te, hominem memento te. Et utique hoc magis gaudet tanta se gloria coruscare, ut illi... | |
 | Juvenal - 1879 - 236 pages
...who stand over triumphing generals from behind, and remind them that they are men.' Tert. apol. 33 hominem se esse etiam triumphans in illo sublimissimo curru admonetur, suggeritur enim ei a tergo: respice post te; hominem memento te. 'and he exults the more because his glory is so great as to require... | |
 | Juvenal - Rome - 1881 - 478 pages
...who stand over triumphing generals from behind, and remind them that they are men.' Tert. apol. 33 hominem se esse etiam triumphans in illo sublimissimo curru admonetur. suggeritur enim ei a tergo : respice post te; hominem memento te. 'and he exults the more because his glory is so great as to... | |
 | Juvenal - Rome - 1881 - 614 pages
...triumphing generals from behind, and remind them that they are men.' Tert. apoï. 33 hominem se esse Hum triumphans in illo sublimissimo curru admonetur. suggeritur enim ei a tergo : réspice post te; hominem memento te. 'and he exults the more because his glory is so great as to require such an admonition.'... | |
 | Tertullian - Apologetics - 1889 - 210 pages
...Deo cedere ; satis habeat appellari imperator. Grande et hoc nomen est, quod a Deo traditur. Negat illum imperatorem, qui Deum dicit. Nisi homo sit,...sublimissimo curru admonetur. Suggeritur enim ei a 25 •wishes for his safety'; but comp. Gen. xlii. 15 ; ad Scap, 2, 'sacrificemus pro salute imperatoris... | |
 | William Knight - Arch of Titus (Rome, Italy) - 1896 - 136 pages
...cedere ; satis habet appellari imperator. Grande et hoc nomen est, quod a Deo traditur. Negat ilium imperatorem, qui Deum dicit : nisi homo sit, non est...sublimissimo curru admonetur. Suggeritur enim ei a tergo, Respice post te, hominem memento te.' Apologeticus adv. Gentes, cap. xxxiii. ; Semler, vol. v. 2 Juvenal,... | |
 | 1919 - 924 pages
...quod a Deo traditur. Negat ilium imperatorem, qui deum dicit : nisi homo sit. non est imperator. 4 Hominem se esse etiam triumphans in illo sublimissimo...; suggeritur enim ei a tergo : « Réspice post te ! hominem te memento ! » Et utique hoc magis gauclet, tanta se gloria coruscare, ut illi monitio condicionis... | |
| |
Negat illum imperatorem qui deum dicit ; nisi homo 4 sit non est imperator. Hominem se esse etiam triumphans in illo sublimissimo curru admonetur. Suggeritur enim ei a tergo : Respice post te ! Hominem te memento ! Et utique hoc magis gaudet tanta se... 
