Ueber den Ursprung und die verschiedenartige Verwandtschaft der europäischen Sprachen: nach Anleitung des russischen allgemeinen vergleichenden Wörterbuchs |
From inside the book
Results 1-5 of 41
Page xv
... bezeichnen , u . s . w . Indessen ent- stand daher , schon vor mehr als hundert Jahren , die Fras ge : wie schreibt man russische Wörter ( besonders Namen von Personen und Oertern ) mit römischen Buchstaben ? Die Antwort schien leicht ...
... bezeichnen , u . s . w . Indessen ent- stand daher , schon vor mehr als hundert Jahren , die Fras ge : wie schreibt man russische Wörter ( besonders Namen von Personen und Oertern ) mit römischen Buchstaben ? Die Antwort schien leicht ...
Page 11
... bezeichnen konnten . ( Anmerk . Nr . 3. ) Diese Wörter sind also das Werk der Natur , oft der bloßen Nachahmung , oft sehr sonderbarer Ideen - Verbindungen , oder des sogenannten Zufalls , der sich so gern in alle irdische Dinge mischt ...
... bezeichnen konnten . ( Anmerk . Nr . 3. ) Diese Wörter sind also das Werk der Natur , oft der bloßen Nachahmung , oft sehr sonderbarer Ideen - Verbindungen , oder des sogenannten Zufalls , der sich so gern in alle irdische Dinge mischt ...
Page 13
... bezeichnen , oder wenigstens ähnliche Dinge , die von rohen unwissenden Mens schen leicht verwechselt oder vermischt werden konnten , so ist wenigstens einiger Grund und Wahrscheinlichkeit da , um an- zunehmen , daß eins von dem andern ...
... bezeichnen , oder wenigstens ähnliche Dinge , die von rohen unwissenden Mens schen leicht verwechselt oder vermischt werden konnten , so ist wenigstens einiger Grund und Wahrscheinlichkeit da , um an- zunehmen , daß eins von dem andern ...
Page 81
... bezeichnen . Die zu dies sem Behuf zusammengeseßten umförmlichen Wörter werden hierauf umgebildet ; die zu langen werden verkürzt , die zu rauhen und harten werden gemildert , die zu kurzen und un- deutlichen werden verstärkt oder ...
... bezeichnen . Die zu dies sem Behuf zusammengeseßten umförmlichen Wörter werden hierauf umgebildet ; die zu langen werden verkürzt , die zu rauhen und harten werden gemildert , die zu kurzen und un- deutlichen werden verstärkt oder ...
Page 94
... bezeichnen . Wir haben oben , bey der Vergleichung der lateinischen Sprache mit der russischen und deutschen , viele Wörter be- merkt , die allen diesen drey Sprachen gemein sind , und an- dere Wörter , die sich nur in der lateinischen ...
... bezeichnen . Wir haben oben , bey der Vergleichung der lateinischen Sprache mit der russischen und deutschen , viele Wörter be- merkt , die allen diesen drey Sprachen gemein sind , und an- dere Wörter , die sich nur in der lateinischen ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Ähnlichkeit Albanisch allgemeinen vergleichenden Wörterbuche Anmerk Asiens Baskisch baskischen Sprache bekannt besonders Bewohner beyden bezeichnen blos chen damals deutsche Wort dieſes drey eben einander einige entstanden Erde ersten europäiſchen europäischen Sprachen finnisch französisch freylich Gallien Gallisch gallische Sprache Gebirge Gegenden Gelehrten germanischen Sprachen Geschichte Gott Griechen griechische Sprache griechischen großen hebräischen heißt Herodot Horde iſt jeßigen jeßt jezt Kaledonisch Kelten keltischen Sprachen könnte kurdisch Land Lataren lateinischen leßtern lettisch lich Meer Menschen mongolischen Mösogothischen Mundarten Namen Nation nehmlich neue niederdeutsch nischen nordöstlichen ohngefähr persisch und indostanisch persischen Sprache Römer römischen russisch ruſſiſchen russischen Sprache samojedischen sche scheint schen Sprachen schinesischen Scythen ſehr seyn ſich ſie ſind Slawen slawischen Sprachen sogenannten sowohl Spra Sprachstamm Stamm Tacitus tatarischen tausend Jahren theils Thracier Tschuden tſchudiſchen tschudischen Dialekten übrigen ungrisch unserer unseres Welttheiles Ursprache Ursprung vermuthlich verschiedenen verwandt Verwandtschaft viele vielleicht Völker Völkerschaften wahrscheinlich wåre weiß wenig Werk wogulisch wohl zwey
Popular passages
Page 265 - Multa praeterea de sideribus atque eorum motu, de mundi ac terrarum magnitudine, de rerum natura, de deorum immortalium vi ac potestate, disputant et juventuti tradunt.
Page 250 - Eh! qui sait si ces assemblées et nos cours plénières, au mois de mars et de mai, n'ont pas une origine commune?