De bello Gallico, Volume 5University Press, 1965 - Gaul |
From inside the book
Results 1-3 of 11
Page 98
... indirect statement . 2 accedebat huc quod ... - ' To this ( lit. ' hither ' ) was added the fact that ... ' , or in one word ' moreover ' ; the quod - clause is really the subject of accedebat . regnum ... deferri - ' That the kingship ...
... indirect statement . 2 accedebat huc quod ... - ' To this ( lit. ' hither ' ) was added the fact that ... ' , or in one word ' moreover ' ; the quod - clause is really the subject of accedebat . regnum ... deferri - ' That the kingship ...
Page 108
... indirect statement ; here by a dative and an indirect command , ut instituat , ' that he should build ' . For quam plurimas posset see the note on the same phrase in 1 , 1 . eis legionibus - Ablative of the instrument ; we should say ...
... indirect statement ; here by a dative and an indirect command , ut instituat , ' that he should build ' . For quam plurimas posset see the note on the same phrase in 1 , 1 . eis legionibus - Ablative of the instrument ; we should say ...
Page 151
... Indirect statement depending on ' he said ' , under- stood from iubet , and nihil is accusative of respect used with the impersonal passive noceri ; ' he said that no harm could be done to them ( the Gauls ) owing to the lightness ...
... Indirect statement depending on ' he said ' , under- stood from iubet , and nihil is accusative of respect used with the impersonal passive noceri ; ' he said that no harm could be done to them ( the Gauls ) owing to the lightness ...
Contents
LIST OF ILLUSTRATIONS page | 6 |
TEXT | 39 |
NOTES ON THE TEXT | 89 |
Copyright | |
1 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
ablative absolute Aduatuci adverb Aedui Ambiorix antecedent Ariovistus army ātis atque Atrebates attack battle Belgae Belgic Bellovaci Britain British Caesar Caesarem camp Carnutes Cassivellaunus castra causa cavalry celeritate Cicero Cingetorix circiter Cisalpine Gaul cohort command Commius conj consilio consilium copias Cotta Crassus dative depending Dumnorix Eburones eius enemy eorum erant erat esset factum Gallic Gallic War genitive haec hibernis hostium hunc iēci imperat impersonal passive indecl indirect statement Indutiomarus intr itum iubet Labienus legati legion legionaries legionibus loco locum magna means miles milia passuum militum mittit neque Nervii note on 24 omnes omnibus omnis ōnis oratio obliqua ōris ōrum partem perhaps posse posset prep pron quae quam quibus quid quod rampart rebus relative clause Remi Roman Sabinus Samarobriva senior centurions Senones sese ships soldiers subjunctive tamen Treveri tribe troops verb winter words