Introduction à l'étude de la littérature celtique

Front Cover
A. Fontemoing, 1883 - Bards and bardism - 412 pages

From inside the book

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 161 - Multa praeterea de sideribus atque eorum motu, de mundi ac terrarum magnitudine, de rerum natura, de deorum immortalium vi ac potestate, disputant et juventuti tradunt.
Page 162 - In primis hoc volunt persuadere, non interire animas, sed ab aliis post mortem transire ad alios, atque hoc maxime ad virtutem excitari putant metu mortis neglecto.
Page 101 - Ayant préparé, selon les rites, sous l'arbre, des sacrifices et un repas, ils font approcher deux taureaux de couleur blanche, dont les cornes sont attachées alors pour la première fois. Un prêtre vêtu de blanc monte sur l'arbre et coupe le gui avec une serpe d'or; on le reçoit sur une saie blanche ; puis on immole les victimes en priant que le dieu rende le don qu'il a fait propice à ceux auxquels il l'accorde. On croit que le gui pris en boisson donne la...
Page 100 - ... pensent que c'est un signe de l'élection que le dieu même a faite de l'arbre. Le gui sur le rouvre est extrêmement rare, et quand on en trouve, on le cueille avec un très grand appareil religieux. Avant tout, il faut que ce soit le sixième jour de la lune, jour qui est le commencement de leurs mois, de leurs années et de leurs siècles qui durent trente ans; jour auquel l'astre, sans être au milieu de son cours, est déjà dans toute sa force.
Page 102 - En outre, il est une espèce d'œuf très renommé » dans les Gaules et dont les Grecs n'ont pas parlé. > En été il se rassemble une multitude innombrable » de serpents qui s'enlacent et sont collés les uns » aux autres, tant par la bave qu'ils jettent que par » l'écume qui transpire de leur corps; il en résulte » une boule appelée œuf de serpent. Les druides » disent que cet œuf est lancé en l'air par les sif...
Page 85 - Postumius, consul dé» signé, avait péri dans la Gaule cisalpine avec tou» tes ses troupes. Il y avait une vaste forêt, que les » Gaulois appelaient Litana, et où il allait faire pas» ser son armée. A droite et à gauche de la route, » les Gaulois coupèrent les arbres, de telle sorte » que tout en restant debout, ils pussent tomber à la » plus légère impulsion. Postumius...
Page 368 - Toi qui n'as aucune pratique des lettres, qui ne sais pas distinguer les mots, qui prends souvent pour masculins ceux qui sont féminins, pour féminins les neutres et pour neutres les masculins, et qui mets souvent...
Page 175 - Tara, sa face tour» née au midi, dans la direction du Leinster, comme » s'il continuait à combattre les habitants de ce » pays, car en son vivant il était l'ennemi des habi» tants de Leinster. A cette époque, la forteresse de » Loégairé servait de salle de festin au roi suprême » d'Irlande; ce fut pour cela qu'il demanda d'être » enterré là (1). » gentiles in sepulcris armati prumptis armis facie ad faciem usque ad diem erdathe apud magos, id est judicii diem Domini.
Page 153 - Funera sunt pro cultu Gallorum magnifica et sumptuosa ; omniaque quae vivis cordi fuisse arbitrantur in ignem inferunt, etiam animalia : ac paullo supra hanc memoriam, servi et clientes, quos ab iis dilectos esse constabat, justis funeribus confectis, una cremabantur.
Page 102 - ... collés les uns aux autres, tant par la bave qu'ils jettent que par l'écume qui transpire de leur corps ; il en résulte une boule appelée œuf de serpent. Les Druides disent que cet œuf est lancé en l'air par les sifflements de ces reptiles ; qu'il faut alors le recevoir dans une saie sans lui laisser toucher la terre ; que le ravisseur doit s'enfuir à cheval, attendu que les serpents le...

Bibliographic information