La Chine littérarisée: impressions- expressions allemandes et francaises au tournant du XIXème siècleL'auteur propose d'analyser le discours sur la Chine en France et en Allemagne dans son contexte socio-historique, intellectuel, politique et littéraire entre 1890 et 1925. L'examen de l'intériorisation des discours théoriques, de ses préconçus culturels (stéréotypes) et de leurs transformations en milieu littéraire est effectué. En observant ainsi les regards sur l'Autre, de même que leurs éventuelles modifications à l'aube du XXe siècle, l'ouvrage désire mettre en lumière aussi bien les changements que la continuité des attitudes européennes envers la Chine. |
Common terms and phrases
allemand années article auteurs Berlin chapitre Chine Chinois chrétienne civilisation coloniale compte confucianisme considère cours critique culture culturelle d'abord début dernier description développement devient différents diplomatiques discours donne économique écrit écrivains étrangers Europe Européens événements face femme fondé force forme française gouvernement guerre Herder Heyking historique ibid idées important intérêts Japon Jardin des supplices Jésuites l'Allemagne l'Angleterre l'auteur l'Autre l'Empire l'époque l'esprit l'Europe l'histoire l'un lecteur Leibniz Lettres littéraire littérature livre Lumières manière ment Mirbeau mission missionnaires monde montre morale mouvement négative nouvelle occidentales œuvres particulier pays Pékin pensée péril jaune période permet personnage Pétale de Rose Pettit peuple philosophes politique porte position première présente principal propre publié puissances qu'un question rapport réalité réforme relations religieuses religion représente roman Russie s'agit sera seulement siècle social société stéréotypes suite sujet toutefois traduction Traité travers trouve Tschun Ular valeurs Voltaire voyage