| Jacques Du Clerq (sieur de Beauvoir.) - 1823 - 512 pages
...mon ami, vous estes tr»p furieux en un combat , il faut vous enchaisner, car ti ne vous veux point perdre , désirant me servir de vous plus que d'une...disant cela il lui jeta au cou une chaîne d'or de cinq cent» t'eus. Il ya dans cette manière d'honorer la valeur quelque chose de franc et d'aimable qui... | |
| Jacques Duclercq (seigneur de Beauvoir en Ternois) - Burgundy (France) - 1825 - 514 pages
...mon ami , vous estes trop furieux en un combat , il faut vous enchaisner , car xi ne vous veux point perdre , désirant me servir de vous plus que d'une fois ; et en disant cela il lui jeta au cou une chaine d'or de cinq cents e'cus. Il ya dans cette manière d'honorer la valeur quelque chose de franc... | |
| Jean Le Mayeur - Belgian-French poetry - 1830 - 688 pages
...chaîne d'or de 5oo ëcus au brave Raoul de Lannoi . mon ami , vous êtes trop furieux en un combat. Il vous faut enchaîner; car je ne veux point vous perdre, désirant de me servir de vous plus d'une fois. s François I" , si bon connaisseur en bravoure chevaleresque... | |
| Jacques Duclercq (seigneur de Beauvoir en Ternois) - France - 1835 - 520 pages
...mon ami, vous estes tnp furieux en un combat , il faut vous enchaisner , car sine vous, veux point perdre , désirant me servir de vous plus que d'une fois ; et en disant cela il lui jeta au cou une cbaine d'or de cinq cents écus. Il ya dans cette manière d'honorer la valeur quelque chose de franc... | |
| World history - 1841 - 676 pages
...écus : « Par la Pâque-Djeu, mon « ami , vous êtes trop furieux en un « combat , il faut vous enchaîner ; car « je ne veux point vous perdre , dési\rant me servir de vous encore plus « d'une fois. » Depuis, le collier a cessé d'être une décoration militaire, pour devenir... | |
| Jacques Joseph Van Beveren, Charles Dupressoir - Clothing and dress - 1847 - 482 pages
...d'or de cinq cents écus : «. Par la Pâque-Dieu, mon ami , vous êtes trop furieux en un combat : il vous faut enchaîner ; car je ne veux point vous perdre, désirant de me servir de vous plus d'une fois. » La politique guerrière qui avait habilement su profiter de... | |
| Gabriel Eysenbach - France - 1848 - 432 pages
...Lannoy, par la Pâque-Dieu, mon ami, vous êtes trop furieux en un combat; il vous faut enchaisner, car je ne veux point vous perdre, désirant me servir de vous plus d'une fois. ANTIQUE , se dit d'une couronne appointes , d'un vase , de différents ustensiles des anciens.... | |
| Gabriel Eysenbach - France - 1848 - 450 pages
...Lannoy, par la Pdque-Dieu, mon ami, vous êtes trop furieux en un combat; il vous faut enchaisner, car je ne veux point vous perdre, désirant me servir de vous plus d'une fois. , ANTIQUE , se dit d'une couronne à pointes , d'un vase , de différents ustensiles des... | |
| Encyclopedias and dictionaries - 1853 - 396 pages
...écus : « Par la Pàque-Dieu, mon ami,, « vous êtes trop furieux en un combat : il' « faut vous enchaîner, car je ne veux point « vous perdre, désirant me servir de vous « encore plus d'une fois. » Depuis, le collier a cessé d'être une décoration militaire pour devenir... | |
| |