| Mariėtta Tigranovna Stepani︠a︡nt︠s︡ - Philosophy - 2002 - 338 pages
...of the torment of the threefold suffering, (there arises) the desire to know the means of removing it. If (it is said that) this (desire — ie, inquiry)...connected with impurity, destruction, and excess; a different and superior method is the (discriminative) knowledge of the manifest (vyakta), the unmanifest... | |
| Peter Heehs - Religion - 2002 - 646 pages
...of the torment of the threefold suffering, [there arises] the desire to know the means of removing it. If [it is said that] this [desire — ie, inquiry]...since [perceptible means] are not final or abiding. The revealed [or scriptural, means of removing the torment] are like the perceptible [ — ie, ultimately... | |
| Carl Olson - Religion - 2007 - 594 pages
...of the torment of the threefold suffering, (there arises) the desire to know the means of removing it. If (it is said that) this (desire— ie, inquiry)...since (perceptible means) are not final or abiding. CLASSICAL PHILOSOPHICAL-RELIGIOUS SCHOOLS 101 mental pain is due to desire, wrath, avarice, affection,... | |
| |