The Gospel According to St. JohnAlfred Plummer |
From inside the book
Results 1-5 of 5
Page xlvi
... καὶ ἡ ζωὴ ἦν τὸ φῶς τ . ἀνθρώ- not T. pôs . Even where there is strong contrast in- dicated a simple και is preferred to ἀλλά , καίτοι or ὅμως ; εἰς τὰ ἴδια ἦλθεν , καὶ οἱ ἴδιοι οὐ παρέλαβον ( i . 11 ) . In passages of great solemnity ...
... καὶ ἡ ζωὴ ἦν τὸ φῶς τ . ἀνθρώ- not T. pôs . Even where there is strong contrast in- dicated a simple και is preferred to ἀλλά , καίτοι or ὅμως ; εἰς τὰ ἴδια ἦλθεν , καὶ οἱ ἴδιοι οὐ παρέλαβον ( i . 11 ) . In passages of great solemnity ...
Page 15
... και δύο ὀψάρια · ἀλλὰ ταῦτα τί ἐστιν εἰς τοσούτους ; “ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς , Ποιή- σατε τοὺς ἀνθρώπους ἀναπεσεῖν . ἦν δὲ χόρτος πολὺς ἐν τῷ τόπῳ . ἀνέπεσαν οὖν οἱ ἄνδρες τὸν ἀριθμὸν ὡς πεντακισχίλιοι . " ἔλαβεν οὖν τοὺς ἄρτους ὁ Ἰησοῦς καὶ ...
... και δύο ὀψάρια · ἀλλὰ ταῦτα τί ἐστιν εἰς τοσούτους ; “ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς , Ποιή- σατε τοὺς ἀνθρώπους ἀναπεσεῖν . ἦν δὲ χόρτος πολὺς ἐν τῷ τόπῳ . ἀνέπεσαν οὖν οἱ ἄνδρες τὸν ἀριθμὸν ὡς πεντακισχίλιοι . " ἔλαβεν οὖν τοὺς ἄρτους ὁ Ἰησοῦς καὶ ...
Page 16
... καὶ ἐγέμισαν δώδεκα κοφίνους κλασμάτων ἐκ τῶν πέντε ἄρτων τῶν κριθίνων , ἃ ἐπερίσσευσαν τοῖς βεβρω- κόσιν . “ οἱ οὖν ... και εὑρόντες αὐτὸν πέραν τῆς θαλάσσης εἶπον αὐτῷ , Ραββί , πότε ὧδε γέγονας ; 26 ' 32 29 Απεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ...
... καὶ ἐγέμισαν δώδεκα κοφίνους κλασμάτων ἐκ τῶν πέντε ἄρτων τῶν κριθίνων , ἃ ἐπερίσσευσαν τοῖς βεβρω- κόσιν . “ οἱ οὖν ... και εὑρόντες αὐτὸν πέραν τῆς θαλάσσης εἶπον αὐτῷ , Ραββί , πότε ὧδε γέγονας ; 26 ' 32 29 Απεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ...
Page 23
... καὶ γνῷ τί ποιεῖ ; δὲ ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπαν αὐ τῷ , Μὴ καὶ σὺ ἐκ τῆς Γαλιλαίας εἶ ; ἐραύνησον καὶ ἴδε ὅτι ἐκ τῆς Γαλιλαίας προφήτης οὐκ ἐγείρεται . [ Και ἐπορεύθησαν ἕκαστος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ . 52 53 8 1Ἰησοῦς δὲ ἐπορεύθη εἰς τὸ ὄρος ...
... καὶ γνῷ τί ποιεῖ ; δὲ ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπαν αὐ τῷ , Μὴ καὶ σὺ ἐκ τῆς Γαλιλαίας εἶ ; ἐραύνησον καὶ ἴδε ὅτι ἐκ τῆς Γαλιλαίας προφήτης οὐκ ἐγείρεται . [ Και ἐπορεύθησαν ἕκαστος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ . 52 53 8 1Ἰησοῦς δὲ ἐπορεύθη εἰς τὸ ὄρος ...
Page 262
... και before λέγει , and ἐκεῖνος before Κύριε . καὶ ἀνέπεσεν for ἀναπεσών . καὶ λέγει αὐτῷ , Εἰπὲ τίς ἐστιν ( BCLX ) for πυθέσθαι τίς ἂν εἴη ( AD ) . In N we have the two readings combined . 25. ἀναπεσών for ἐπιπεσών ( from Luke xv . 20 ...
... και before λέγει , and ἐκεῖνος before Κύριε . καὶ ἀνέπεσεν for ἀναπεσών . καὶ λέγει αὐτῷ , Εἰπὲ τίς ἐστιν ( BCLX ) for πυθέσθαι τίς ἂν εἴη ( AD ) . In N we have the two readings combined . 25. ἀναπεσών for ἐπιπεσών ( from Luke xv . 20 ...