Page images
PDF
EPUB

THE

PROSE WORKS

OF

J JOHN MILTON;

WITH

A LIFE OF THE AUTHOR,

INTERSPERSED WITH

TRANSLATIONS AND CRITICAL REMARKS,

BY

CHARLES SYMMONS, D.D.

OF JESUS COLLEGE, OXFORD.

IN SEVEN VOLUMES.

VOL. VI.

LONDON:

PRINTED BY STRAHAN AND PRESTON, PRINTERS' STREET,

POR J. JOHNSON; NICHOLS AND SON; P. AND C. RIVINGTON;

OTRIDGE AND SON; T. PAYNE; OGILVY AND SON; CUTHELL
AND MARTIN; VERNOR AND HOOD; R. LEA; J. WALKER;
CLARKE AND SON; J. STOCKDALE; LACKINGTON AND CO.;
LONGMAN AND co.; CADELL AND DAVIES; J. HARDING;
R. H. BVANS; J. MAWMAN; J. HATCHARD; AND MATHEWS
AND LEIGH.

1806.

B 13

Harvard College Library
HAVEN BEQUEST,

May 17, 1897.

سرعت

[ocr errors][merged small][merged small]

Page line 362 to 447 The running title should be Second Defence of the People of

England. 363....20 The comma should be after himself, not after English. 371.....4 for love read lust.

In this page and various others, for Portia read Pontia. 375...note.. for undis..... read audis. 381.....5

won't........ wont.

broad sword... sword. 399.....4 f. b. ... republica.. publica.

6

3 f.b. ... won't.... wont. 414....10 f.b. Salmaneus.

Salmoneus. 425....13 Phythian... Pythian. 439....10 f. b. more..

moor. 443....10 f. b. Brutus's.

Brutuses.

411..

L I T E RÆ

OLIVERII PROTECTORIS

NOMINESCRIPTÆ.

Comiti OLDENBURGICO.

Illustrissime Domine; Per literas vestras Januarii die vigesimo 1654 datas, ceió tior sum factus, nobilem virum Fridericum Matthiam Wolifogum secretarium vestrum, et Christophorum Griphiandrum, cum certis mandatis ab illustrissima dignitate vestra in Angliam miffos fuiffe. Qui cùm ad nos accessissent, et fufceptam Anglicanæ reipublicæ administrationem nobis vestro nomine gratulati sunt; et uti vos vestráque ditio in hanc pacem, quam cum fæderatis Belgii ordinibus proxime fecimus, assumeremini : ut denique salvam-guardiam illam quam vulgo vocant, à parlamento nuper vobis concessam, nostra nunc authoritate confirmaremus, petiverunt: ob istam itaque gratulationem tam amicam maximas, ut æquum eft, gratias agimus : et illa duo poftulata libenter conceflimus ; nulli etiam occasioni in pofterum defuturi, quæ studium in vos noftrum poterit ullo tempore declarare. Idque ex fupradictis oratoribus vestris pleniùs vos arbitror intellecturos; quorum fides, ac diligentia, in hoc vestro apud nos negotio præclarè constitit. Quod reliquum est, vobis, rebufque veftris felicitatem, atque ex voto pacem omnem exopto. Westmonasterio, Jun. 27, 1654. Illustrissimæ dignitatis vestræ studiosissimus, OLIVERIUS, Angliæ, Scotiæ, Hiberniæ, &c.

Protector.

Vol. VI.

В

Comiti

« PreviousContinue »