 | Jean de La Fontaine - 1705 - 510 pages
...terres defcrtcs. Tous les jours nos Auteurs y font des découvertes, Je t'en yeux dire un trait aucz bien inventé. Autrefois à Racan Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace, héritiers de fa Lire, Difciples d'Apollon, nos Maîtres pour mieux dire, Se rencontrant un jour, tout feuls&fans... | |
 | 1756 - 252 pages
...terres déferres. Tous les jours nos auteurs y font des dccoU" vertes. Je t'en veux dire un trait aflez bien inventé : Autrefois à Racan, Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace , héritiers de fa lyre , Difciples d'Apollon, nos maîtres , pour mieux dire, Se rencontrant un jour tout fculs &... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables, French - 1787 - 328 pages
...à Racan a Malherbe l'a conté. (i) Fable instructive. (2) Excellent poëce i'rançois, mort en i67% Ces deux rivaux d'Horace , héritiers de sa lyre ,...jour tout seuls et sans témoins , ( Comme ils se confioient leurs pensers et leurs soins) Racan commence ainsi : Dites-moi , je vous prie, Vous qui... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 332 pages
...un pays plein de terres désertes : Tous les jours nos auteurs y font des découvertes. Je t'en veux dire un trait assez bien inventé : Autrefois à Racan...et sans témoins ; (Comme ils se confiaient leurs pensers et leurs soi ns) Racan commence ainsi : Dites-moi , je vous prie , Vous qui devez savoir les... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - 262 pages
...un pays plein de terres désertes : Tons les jours nos auteurs y font des découvertes. Je t'en veux dire un trait assez bien inventé : Autrefois à Racan...jour tout seuls et sans témoins , ( Comme ils se confioient leurs pensers et leurs soins) Racan commence ainsi : D ii es moi , je vous prie , Yons qui... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - Fables - 1803 - 468 pages
...auteurs y font des découvertes. Je t'en veux dire un trait assez bien inventé : Autrefois à Racan (4) Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace, héritiers...Disciples d'Apollon, nos maîtres pour mieux dire, (*)«Quidam fabulara retulît , quam nnper in Alcmannià pictam, scriptamque vidisset. (Le Poggc, dans... | |
 | Jean de La Fontaine - 1809 - 266 pages
...un pays plein de terres désertes : Tous les jours nos auteurs y font des découvertes. Je t'en veux dire un trait assez bien inventé * Autrefois à Racan...et sans témoins , ( Comme ils se confiaient leurs pensers et leurs soins ) Racan commence ainsi : Dites-moi, je vous prie , V ous qui devez savoir les... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pages
...t'en veux dire un trait assez bien inventé ; Autrefois à Racan Malherbe (2) l'a conté. Ces detix rivaux d'Horace, héritiers de sa lyre, Disciples...un jour tout seuls et sans témoins, (Comme ils se coniioient leurs ponsers et leurs soins) Racan commence ainsi : Dites-moi, je vous prie. Vous qui devez... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables, French - 1814 - 346 pages
...un pays plein de terres désertes ; Tous les jours nos auteurs y font des découvertes. Je t'en veux dire un trait assez bien inventé: Autrefois à Racan...rivaux d'Horace , héritiers de sa lyre , Disciples d' Apollon , nos maîtres , pour mieux dire, Se rencontrant un jour tout seuls et sans témoins (Comme... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - 450 pages
...trait assez bien invente : Autrefois a Racan Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace , heritiers de sa lyre , Disciples d'Apollon , nos maîtres ,...mieux dire , Se rencontrant un jour tout seuls et saus témoins , ( Comme ils se coudoient leurs pensers et leurs soins j| Racan commence ainsi : Dites-moi,... | |
| |
Tous les jours nos auteurs y font des découvertes. Je t'en veux dire un trait assez bien inventé ; Autrefois à Racan Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace, héritiers de sa lyre... 
