Poems: Translations of Homer: The Iliad |
From inside the book
Results 1-3 of 62
Page lxxi
It is the culmination of what may be called the "Prince of Poets"1 tradition, which
includes not only the translations of Chapman and Anne Dacier, but a mass of
Homeric lore and criticism, much of which, as noted on an earlier page, finds its ...
It is the culmination of what may be called the "Prince of Poets"1 tradition, which
includes not only the translations of Chapman and Anne Dacier, but a mass of
Homeric lore and criticism, much of which, as noted on an earlier page, finds its ...
Page lxxiii
Less prone to intellectual theorizing than the French, the English critical tradition
seems to have retained a firmer hold on the essential differences between the
two poets, and so avoided the absurdities of French "parallelismus". Jonson ...
Less prone to intellectual theorizing than the French, the English critical tradition
seems to have retained a firmer hold on the essential differences between the
two poets, and so avoided the absurdities of French "parallelismus". Jonson ...
Page cxiv
By Pope's time, the specific selection of resources in any given case had to be
made within the context of a translating tradition. To see the tradition at its worst
one has only to turn to Pope's Iliad m 476-7, where Pope's first edition, as noted ...
By Pope's time, the specific selection of resources in any given case had to be
made within the context of a translating tradition. To see the tradition at its worst
one has only to turn to Pope's Iliad m 476-7, where Pope's first edition, as noted ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
Achilles action Aeneid Agamemnon Ajax Alexander Pope ancient Anne Dacier Apollo appear Arms Army Atrides Augustan Author Battel Beauty Book Breast Broome Chapman Character Chariot Chief Combate couplet Coursers criticism Death Diomed divine dreadful Dryden Dunciad edition English epic Epistle Essay Eustathius ev'ry Eyes Fate Fight gen'rous give Glory Goddess Gods Grecian Greece Greek hand Heav'n Hector Heroes heroic heroic couplets Hobbes Honour Ibid Iliad Image imagine Imitation Jove Juno Jupiter King Lines Love Madame Dacier manner Menelaus Milton mind Minerva moral Nature Nestor notes Number o'er observes Odyssey Ogilby Pallas Paris passage Patroclus Phaeacia Place Plain Plutarch Poem Poet poetic Poetry Pope Pow'r Priam Prince quarto Rage Reader sacred says seems shew Shield Shore Simile Soul Spear Speech Spondanus Steeds Strab thee thing thou thro tradition translation Trojan Troy Tydides Ulysses Venus verse Virgil Volume Warrior whole Words Wound Zeus
Bibliographic information
| Title | Poems: Translations of Homer: The Iliad Volume 7 of Poems, Alexander Pope |
| Author | Alexander Pope |
| Publisher | Methuen, 1967 |
| Original from | the University of Michigan |
| Digitized | 12 Mar 2008 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |