Page images
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

.rabah رو به روباه See

P.

P.

fox, a cub.
P., rúbídan. To wipe,

rúbah.k. A young

A.

spirit.
A. j rúḥání. Spiritual.

A.

.rah روح

P. ¿m ¡9, rúz i pasín. The last day.

sweep.

P. 49, rúz-bih. ImprovH. 49, rúpiya. A rupee. ing daily. P. The soul, als jg, rúz i dád. of retribution.

.ruh ul aman روح الامين

The faithful spirit, Gabriel.
29 rúḥ ul kuds.

A.

The Holy Ghost.

A.

9 rúḥ ulláh. The spirit of God; Jesus Christ.

روح القدس

[blocks in formation]

P. 39 39, rúz ba rúz. Day after day.

Day

P. ›› jg, rúz-dár. A day

labourer.

P.

sj, rúz-gár. The world; service; time.

P.

dan.

P.

blind.

روز كار

بردن

کار

9, rúz-gar burTo live, associate.

¿9; rúz-kúr. Pur

P. op j9, rúz-marra. Daily;

common discourse.

P.

Day

do jg, rúz i mah. of the mouth, date.

P.

jg, rúz i maidán. The day of battle.

P. új, rauzan. A window; chimney.

P.

P.

A diary, a journal, an almanack.

49, rúz-náma.

.riz_nameha روز نامچه

ruz-nama روز نامه نویس

P.

navís. A government reporter. rú-numa. A wed

P.

ding present (from the bridegroom).

رو

P. 4jg, rauzena. A hole.
oj, rúza. Fasting.

P.
P.

To fast.

.raza giriftan روزه گرفتن

P. › ¡9, rúzu khurdan. To avoid fasting.

P. Sj, rúzí. Daily; daily food.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

P. 4, rúyanda. Growing.
S,, rúy. The face, sur-

P.

.(رفتن from)

P. S9, jaz rú i. By way

of.

P.

guide.

face.

P.

P. 59, ravi. Thou goest bling horse.

P.

ler; a guide.

P. rahí. A servant, a

slave.

A. 49, rúyá.

A.

روت

sion, opinion.

P.

ره

ruyat.

rúyat. Thy face.

P. 4 rúydád. State of facts.

P. ›¡¡ S9, rúy zard. Palefaced, ashamed.

P. rah. A road. P. brahá. Liberated, escaped.

رهبر

A dream.
Sight, vi-

P., rahandan. To reP. ¿rahákerdan. J lease. P. S., rahat. Liberation, escape.

A. , ruhbán. Monks.
A. ruhbáníyet. Mo-
nasticism, monkery.

P.
P.

rah-bar. A guide.
rah-burdan. To

find the way.

rah-barí. Guid

رهبرے

P. ance.

P.

P. veller.

P. jo, rah-zan. A highway-robber.

راهدار rah-dar. See رهدار

ره رو

rah-rav. A tra

ره كزر

rah

نما

[blocks in formation]

rah-numá. A

rah-vár. An am

rah-var. A travel

-riyalan. Odori رياحين .

رباح

ره

[blocks in formation]

P.

guzar. A

high road.

A.

A. is rahn. A pledge, picion.

pawn.

Practising austerity.

.riyazi ریاضی

riya-kar. A رہا کار

Jním-riyál.

[ocr errors]

.riyal ريال

Mathe

A dollar.
A half-

raiyán. Fresh.

raib. Doubt, sus

A. rih. Wind; odour.

[merged small][ocr errors]

P.

P.

scattering.

P.

P.

rikhtan. To pour;

to break in pieces.

A. as, rikhta. Scattered, crumbled, spilt; mortar; the mixed dialect of Hindústání, also called Urdú.

ridan. Stercorare.

Pouring,

.razan ریزان

i ríza. The items of an account. riza-khur. A

P.

gleaner.

P.

Gristan. To twist. P. ülamy rísmán. A rope, cord, thread.

P. risidan. To twist,

spin.

P.

hisab حساب رېزه .chip

ربره خور

rísh. A beard.

P.

rish. A wound, a sore; (in comp.) wounded, sore. P. rish-khand. Ridicule; flattery.

P. prísham. Silk.

P. risha. Fibre; fringe. raián. The flower

P.

of youth; shining.

P. righ. Hatred, malevolence.

[blocks in formation]

P.

Frízish. Effusion. riza. A fragment,daulat i jamhúr. President of the Republic.

P.

region.

P.

or pounce-box.

P.

P.

ls rig-dán. A sand

ríg-zár. A sandy

rím. Pus, matter. rív. Fraud, deceit. rivand. Rhubarb.

ر ہم

.ravandi china ریوند چی

P.

China rhubarb.

A. rats. A chief, leader,

head.

A.

rais رئیس دولت جمهور

Alum.

[blocks in formation]

P.

P. A.

; zain. Z. The eleventh letter of the Arabic and thirteenth of the Persian alphabets.

zhá. Zh. The fourteenth letter of the Persian alphabet. P. j zi. See jl.

A. J zábil. Short, dwarf

ish.

ز

ajzáj. Vitriol.

.zaj & abya زاج ایز

P. jj záj i sabz. Green vitriol.

P.

Blue vitriol.

A.

.adji kabad زاج كبود

záḥif. Fatigued.

« PreviousContinue »