Page images
PDF
EPUB

VOVTO,

$ 21 Adsum en ultro] Ita rescripsi Persarum etiam cæterisque Orientis Med. ed. vestigia secutus. Apparet Regibus ejusmodi cimelia fuisse in autem, Nostro in oculis fuisse ora- usu docet. tionem Cottæ apud Sallustium : 'At- Mæsiacis modo Ceteiisque instructus que ego cujus ætati mors propior est, legionibus] Vulg. ceterisque.' at Arg. non deprecor. Adsum en C. Cotta “Citisque,'unde et dubitandi de vul. consul.' Sic Mithridates apud Tacit. gata, et ad veram lectionem perAnu. x11. 18. · Mithridates, terra ma. veniendi occasio nobis nata est, rique Romanis per tot annos quæsi. Hom. Od. 1. 519. de Eurypylo: Nontus, sponte adsum.'

λοι δ' αμφ' αυτόν εταίροι Κήτειοι κτεί. § 24 Ut delutaretur] Med. ed. de. betur hæc emendatio. vulg. delectare- $ 19 Egresso utrinque milite ad beltur. Præcesserat de Priamo, ‘pro- landum] Ope Med. restituimus hunc tinus in os ruit, pulverem atqne alia locum, cum vulgo ederetur, ' egresso bumi purgamenta capiti aspergens.' utrinque milite, ab Alexandro cadunt Mox vero sequitur, ‘Igitur ubi ex- ad solis partem maximam.' cussus comis pulvis totusque lautus $ 22 Cunctos sanguinis sui injuriis est.'

insectari solitum] Ita Med. pro quo al. 6 26 In Idam tradidisse] Sequitur ' cunctos sanguine et injuriis insecin vulg. 'in id dextram dedisse:' tari solitum.' Noster paulo post in quod abest ab Arg. Cod. et Med. hac eadem oratione, Ceterum Priaatque ex vitiosa verborum præce. mum, cuncta jura affinitatis proculdentium scriptura irrepsisse palam cantem, magis in suos superbiam est.

atque odium exercuisse.'

Parcum in suo atque appetentem alieLIB. IV.

ni] Hæc quoque Med. ed. correctio $ 2 Ac restantes detrudere umbonibus] debetur. Vulg. 'pravum ipsuetum Arg. 'resistentes.' Sallustius Hist. atque appetentem alieni :' nappola ad 1. validam urbem multos dies restan. Sallustianum illud in Cat. v. alieni tem pugnando vicit.' Liv. vi. 30. dum appetens, sui profusus.' Parsimonia iniquo loco sola virtute militum re

in suo

iterum exprobratur stantes cæduntur cæduntque.' v1.32. Priamo v. 2. ' Solus suas opes intus

Aliquandiu æqna virtute fortuna custodiat Priamus ; solus divitias poque Latinæ legiones restabant.' tiores civibus teneat.' 8 Summæ rerum desperatio) Ex

LIB. V. Liv. xxiv. 9. ' Tempus ac necessitas belli, ac discrimen summæ rerum

$ 3 Tendentes ad cælum manus anfaciebant.' In Med. est, summæ

nuere ; tot adversis rebus] Hoc quoque rei.'

loco dux ad veram lectionem Med. $ 9 Quo viso Ulysses, non temere est ed. cum in cæteris sit, ' Tendentes inquit] Ita Med. non quos visos,' ut

ad cælum manus abnuere tot adver. est in aliis. Virg. Æn. ix. Haud sis rebus Priamum.' Supra 11. 20. temere est visum, conclamat ab ag. 'Ea Seniores lamentatione immodica mine Volscens.'

cum lacrymis accipientes, ad omnia $14 Addiderat eliam vitem quandam quæ ab eo dicebantur, tanquam injuauro effectam] Refer hac quæ de vite riæ ejus participes, annuere.' aurea, quam Pompeio Aristobulus Non solum jam se, ait, hostibus, odio] dono misit, commentatur Seldenus Vulg. 'odio diis.' Leg. ex Med. de Jur. Nat. et Gent, 11. 8. ubi A. • hostibus odiosum,' Cæcilius apud thenæi, Herodoti, Plinii testimoniis, Nonium: ' senectute hoc deputo

mox

miserrimum, Sentire ea ætate, esse {pópu roll épkous. Simulacrum ejus odiosum se alteri.'

describit Pausanias, quod duos oce$5 Insidias lentatas solito a regulis) los eo loco qno bomines, tertium in Med. ' more’addit e Glossa. Supra fronte habuerit. Aram ad Alexandri iv. 16. “Solito ad Agamemnonem M. ætatem mansisse superstitem discenatum veniunt. Auctor de ori. cas ex Arriano 1. gine gentis Rom. ex C. Fabii Pictoris $ 16 Hecuba quo servitium morte sel. Annalibus, itemque ex antiquissimo veret, multa ingerere maledicta] Plau. scriptore Vennonio: 'Solito institu. tus in Menæchm. v. 1. 'Non tu scis, toque egressam virginem in usum sa. mulier, Hecubam quapropter canem crorum aquam petitum.'

Graii esse prædicabant?... Quia idem $ 11 Scilicet quo attractu motus sa faciebat Hecuba, quod tu ounc facis: cilius foret] Sallust. Jug. 94. Uti Omnia mala ingerebat quemque as. prospectus nisusque per saxa facilius pexerat; Itaque adeo jure cæpta apforet.' Livius xxv. 11. ' munitum. pellari est canis.' que iter, quo faciliora plaustra ini. § 17 Æneas apud Trojan nanet] norque moles in transitu esset.' Scholiastes Lycophronis : 'O Abelas

Nullo dilectu, civium manibus dissol- μόνος φυγών εκ της αλώσεως, τάλιν ώκη. vuntur] Med. Nullo delicto,' al. σεν την Τροίαν. .

multo dilectu.' Inferius : sine Cum ne nos quidem unius ejusdemque allo ætatis atque bonoris delectu.' et, insula, simili lingua, sed raria perkir. nullo dilectu virorum fortium.' taque utamur] Hom. Od. T. de Creta

Semirutisque mænibus] Sic Arg. incolis : 'Aun 8 canavyota Hietaj Vulg. ' semiruptisque.' Sallustius μένη. εν μέν 'Αχαιοί, Εν δ' 'Ετεοκρητες apud S. Hieronymum in Habacuc, de upyar hropes, è sè Kúowves, Aupuées se Saguntinis, quippe quis etiam tum τριχάϊκες, διοί τε Πελασγοί. Αdde Strasemiruta menia.'

bonem x. § 12 Ad aram Joris anteædificialis confugit] Ita diserte Med. ed. nec

LIB. VI. longe abit Arg. Ms. in quo ante- § 1 Solutis anchoralibus narigant] ædificiales,' Scioppius legit · ædific Liv. XX11, 19. ' Vixdum omnes cobcialis.' Vulg. ' ante ædificiale. Ju. scenderant, com alii resolutis oris in piter anteædificialis épreios Zevs, anchoras evehuntur; alii ne quid teBwuol, ut scribit Harpocration, fytos neat anchoralia incidunt; raptimque έρκους εν τη βουλή ίδρυνται. το γάρ περί. omnia prepropere agendo, militum βολον έρκος έλεγoν. pro εν τη βουλή le. apparatu nautica ministeria inpegendum haud dubie ev tõi aủag. Pau. diontur, trepidatione nautarnm ca: sanias in Corinthiacis : TOÛTON TÒr aía pere et aptare arma miles probiΠριάμω φασίν είναι πατρώον, έν υπαίθρα betur.' Nimirum anchoralia sol. rîs aủasis id puuévov. Hesychius, 'Ep• vere' hic idem significat, quod kelov Aids Toû kutà Thu oikiav. et mox, apud Ovid. Metam, xv. 696. 'reέρκιον, κύκλος αυλής. Εustathius, του tinacula puppis Solvere. Et apud έρκους. 8 έστι του περί αυλήν τειχίου. dic- Euripidem in Hecuba: Λύσαι χαλι. tus autem anteædificialis non tantum vorhpla ve@v. quod in aula ante ædificium colere- Et ob id særiente mari] Med. et tur, sed etiam quod septo ædificii obsæviente mari.' præpositus esset. Idem Eustathius Per noctem igni elato ad ea loca dead Hom. Od. x. Bauds éprelov Aids, fileclere tanquam ad portum coëgerat] έξω που περί την αυλήν αίθριος είναι δοκεί, Seneca in Agamem. 11. 1. “hanc af

οιοι πολλοί φαίνονται. ενώ έθυον Διt cem occupat Palamedis ille genitor,

[ocr errors]

et clarum manu Lumen nefanda ver- muliebre secus per vias et tecta omtice e summo efferens In saxa ducit ninm visebatur. Petronius : 'quibus perfida classem face.' Ex Euripide si nil aliud virile secus esset quod translata, qui de eadem re in Helena: anxiliaretur.' Livius xxvi. 47. 'LiΠολλούς δε πυρσεύσας Φλογερόν σέλας berorum capitum virile secus ad deαμφί δυτών Ευβοίαν είλ' 'Αχαιών Μονό- cem millia capta. Interdum tamen κωπος ανήρ πέτραις Καφηρίαις εμβαλών et sexus eodem modo usurpabant. . Αιγαίαις τ' εναλίοις ακταϊς Δόλιον αστέρα Sisenna Hist. 4. apud Nonium: “ tum Aduyas. Sophocles integram Trage- in muro virile ac muliebre sexus podiam scripsit, cajus titulus Naúticos puli multitudine omni collocata.' πυρκαεύς, indicante Hesychio in πεσ. Plaut. Rud, 1. 1. * Filiolam ego unam od. Retulit autem et Apollodorus habui, eamque unam perdidi, Virile II. facinus istud, ac simul pænam sexus nunquam ullum habui.' quam talionis jure Nauplins subiit. $5 Inter Scyllam et Charybdim mare Sed librariorum incuria locus in sævissimum et illata sorbere solitum] Ex alium plane sensum detortus est : Sallustio sumtum, cujus testimoΟύτος μακρόβιος γενόμενος, πλέων την nium Servio debemus ad ΙΙ. Εη. θάλασσαν τους εμπίπτουσιν επί θανάτω ubi de Charybdi, Sorbet universa

duo pópel. ouvéßn od kad aúrdv TENEUTÎ. quæ prehendit, et secundum Sallusσαι εκείνη τη θανάτη ώπερ άλλων τελευ- . tium ea circa Tauromenitanum egerit τησάντων εδυσφόρει. Utrobique pro littus. Sequitur paulo inferins ipse έδυσφόροι legendum επυρφόρει vel έφρυκ- Sallustii Iocus, quod forte inflata Túper. Nauplius nimirum provecta (naufragia) sorbens gurgitibus occul. jam ætate eos qui sibi in mari obviam tis millia sexaginta Tauromenitana ad facti essent face elata ad mortem littora trahit.' illexerat: inde justa numinis vindic- $7 Neoptolemus apud Molossos naves ta contigit, ut ipse etiain naufragio quassatas tempestatibus reficit] Utcuninteriret, adeoque id mortis genus que longus ac difficilis a Molossis ad subiret quo alii face ipsius illecti Magnetes fuerit repíndous, non posperierant.

sunt tamen hic alii Molossi intelligi § 2 Eneum multimodis afflictari] quam quos Neoptolemo ejusque posPoëta vetus apud Cic. Orat. *Multi. teris in Epiro paruisse scribit Strabo modis sum circumventus morbo, ex- VII. et ad quos post mortem Neopsulio atque inopia.' Apollodorus Bi. tolemi Andromacham remissam esse blioth. lib. 1. Oi dè 'Ayplou traides åpe. ivferius 13. Septimius memorat. de λόμενοι την Οινέως βασιλείαν τω πατρί iisdem Virgilius En. II. “Priamiden έδωκαν, και προσέτι ζώντα τον Οινέα Helenum Graias regnare per urbes καθείρξαντες ήκιζοντο. .

Conjngio Æacidæ Pyrrhi sceptrisque $3 Cujus filia in matrimonium Æ. potitum.' Et deinceps : ‘Morte Ne. gisthi denupserat] Ovid. Metam. XII. optolemi, regnorum reddita cessit "Nec Cænis in ullos Denupsit thala. Pars Heleno :' ibidem de erroribus mos.' 'Eupatikárepov Taciti illud Ann. Neoptolemi, Andromacha : - Nos, pa. vi. 27. • Pars mæroris fuit quod Julia tria incensa, diversa per æquora vecDrusi filia denupsit in domum Rubel. tæ, Stirpis Achilleæ fastus juvenemlii Blandi.'

que superbum Servitio enixæ tuli. $4 Multi undique virile ac muliebre mus.' Refer huc et ad seqnentia e seru confluunt] Veteres' secus'scribe. Pindari Nemeis Od. 4. ubi inter bant, et, nt ait Sosipater, per omnes cetera: Θέτις δε κρατεί Φθία, Νεοπτόcasus integra forma declinabant. Ita Demos ' 'Aneipy. Pausanias in Atti. Sallust. Hist. 2. Undiqne virile ac cis de eodem : την μεν ές Θεσσαλίαν

υπερείδεν αναχώρησιν, ές δε την Ήπειρον vit. Sicut Echinades Insalas aliquί κατάρας...ενταυθα ώκησε. .

dictas tradiderunt διά το τραχύ του τόAb Acasto expulsum regno Pelea] Eo. που και οίον ακανθώδες κατά τους εχί- . dem regno ante Trojanum bellum vous, Eustathio recensente ad Diony. Peleus Acastum expulerat Jasonis et sium Periegetem. Præcipua autem Tyndaridarum auxilio, teste Phere. celebritas Sepiadum littori postea decyde in Scholiis Pindari ad Nem. Od. mum Persicæ classis paufragio parta 3. Itemque Apollodoro Bibl. 3. et est, de quo videndus Herodot. in Nicolao Damasceno in Excerptis Pei Polymn. 188. et seqq. Add. Pausan. rescianis.

in Arcadicis. Convivium illud deorum appellatum] Ibi Pelea arum reperit occultater Referatur huc cæna owdexdeos Au. spelunca abdita et tenebrosa] Ex Euri. gusti ex Sueton. 70.

pidis Andromacha, ubi Thetis ad Pe. Sepiadum littus quod propter saxorum leum : Παλαιάς χοιράδος κοίλον μυχόν difficultatem nomen ejusmodi quæsiverat] Enniddos TS ov. Sepia nimirum piscis, kupóvatos, Itaque mutata veste lolcium simulans] Enrids åkth Strabonis testimonio Ita rescripsi ex Arg. Cod. ubi 'loIX. Tetpóồns. Unde ratio nominis cicum, et ed. Med. ubi Jocum.' sponte se obtulit naturam rei potins Nam · Locrum' quod est in vulgatis, quam Poëtarum fabulas sectanti. Sic locnm utique hic non babet, cum ad aras in quas Æneæ naves impactæ Iolcum hæc sint gesta. sunt la tou vâra vocatas Servius anno- $ 10 Nusquam repente comparuerit] tavit ad illa Virgilii 1. Æn. “Saxa Důx edploreto, ' non apparuit,' si provocant Itali mediis quæ in Auctibus fanis sacra miscere, solennemque for. aræ Dorsum immaue.' In Ed Vene- mulam, qua Henochi ad Deum esces. ta legitur . Sepianum littus. Sed sus notatur, huc transferre fas est. Noster Thu Enaiáda åkth Sepiadum Sic Serv. Æn. W. de Scamandro, littus eadem licentia transtulisse vi. « Victor in Xantbo flumine non comdetur qua in aliis etiam nominibus e paruit.'Gellius l. xix. Sed eam mali. Græca in Latinam terminationem erem tunc a Tarquinio degressam, convertendis usus est, nisi ipsa forte postea nusquam loci visam constitit.' baxa quibus Sepias asperatur, a Sepi- Apollodorus, de Europa, apavogs te arum similitudine Sepiades nuncupa. Eůpárns yevouévns.

PAULI VINDINGII NOTÆ.

LIB. I.

2 Multarum hostiarum] 'Examón $ 1 Cretam convenere] Hoc Authori Brv intelligit: vid. hujus libri 15. et nostro familiare est, nomina regio. alibi. num et insularum sine adjecta præ. Exhibitisque epulis] In ipso tem. positione construere. Ita vi. 2. plo, ut puto. Scilicet in more apud • Cretain patrium solum remeavis antiquos fuit, peractis sacrificiorum mus;' pro‘in Cretam.' 11. 14. ' Lem. mysteriis, in ædibus ipsis Deorum num insulam mittitur.' 1. ‘patriam epulari, et ipsis carnibus sacrificiali. regredi,' &c.

bus vesci. De Potitiis Pinariisque Alter Moli] Merionem Moli filium apud Liv. 1. res manifesta est. Et cum Idomeneo hæredem constitutum Sueton, in Claud. 33. Victus nidore indignatur vir doctus in notis ad b.l. prandii, quod in maxima Martis ade eo quod Molus vódos Deucalionis fue- Saliis apparabatur, deserto Tribunarit. Idomeneo adeo non displicuit, li, ascendit ad sacerdotes, unaque disteste Authore 1. 13. 'Idomeneus et cubuit.' Ita suas, peracto tremendo Meriones summa inter se concordia mysterio, Agapas Christiani babuere. juncti.' Neque illa ætate vódou ea- Et ex 1. Sam. ix. 13. et 19. institu. dem severitate ab successione, qua tum et celebratum fuisse convivium hodie, excludebantur; unde Eusta- post sacrificia constat. thius ad hanc ipsam vocem, vólos, Magnifice eos habuere] Ad eundem Odyss. Γ. Ει δε σκοτίους τινάς και παρ- fere modum Sallust. Cat. 14.' Parum θενίους παίδας η ποίησις περιφέρει σεμνόν lioneste pudicitiam habuisse.' τε έχοντας, και το Πριάμω δε πλείους των $ 3 A Phænice patre ejus] Sic 'Coγνησίων οι νόθοι, έχει τε καλόν, &c. sc. non’Europam filiam Phænicis vocat, patalium iniquitatem virtute corri- neptem Agenoris. gere licebat. Molus bic alibi apud Præter cæteras] Hoc est, sopra cæEustathium Kontikos appellatur, ad teras: infra 20. de Nestore : Præter II. K. 722.

cæteros Græciæ viros jucundus acSed hi non Plisthenis, ut erant] Pa. ceptisque.' Vide vi. 13. rentis obscuritas, et res forte domi Ætram etiam et Clymenam Menelai angusta, liberos in aliam familiam affines) Quæ postea Helenæ ancillatransmiserat, onde apnd Nostrum v. bantur, ab Homero Il. r. auditoo! 16. 'Exinde contumeliis Agamemno. dictæ, quod dovaídas Eustatbius innem fratremque agere, eosque non terpretatur. Ætra Pitthei Alia, et Atridas, sed Plisthenidas, et ob id ig- apud quosdam Theseos mater. Æ. nobiles appellare.' Nam nihil dig- tram vero et Clymenam, quæ Home. num ad memoriam nominis relique. ro memorantur, nonnulli, teste Eurat Pater; et liberi in nullam sortem stathio, non affines istas Menelai pubonorum nati.

tant, sed alias his cognomines, duwo

« PreviousContinue »