 | Christian August Fischer - 1804 - 438 pages
...su dama etc. C 169) 1 1 1. Z/elinde aussitôt est partie, Lui portant d'antres ornemens, Où le bien de la jalousie Se mêle au pourpre des amans; Le blanc...violet de la constance Brille sur le riche turban. I V. En arrivant à la retraite Où Ganzul attend son destin , Zelinde, craintive, inquiète, Se repose... | |
 | Christian August Fischer - Valencia (Spain : Province) - 1811 - 332 pages
...ricaspresas, con las manos de su dama etc. Zelinde aussitôt est partie, / Lui portant d'autres ornemeas, où le bleu de la jalousie se mêle au pourpre des amans ; le blanc, symbole d'innocence, ee distingue à chaque ruban ; le violet <lr la constance brille sur le riche turban. 4. En arrivant... | |
 | Florian - Granada (Kingdom) - 1812 - 556 pages
...lance ; Son bras porte un écu noirci. ZELINDE aussitôt est partie, Lui portant d'autres ornemenSj Ou le bleu de la jalousie Se mêle au pourpre des amans. LE blanc j symbole d'innocence , Se distingue à cbaque ruban j Le violet, de la constance, Brille sur le riche... | |
 | Jean-Pierre Claris de Florian - 1820 - 278 pages
...lance ; Son bras porte un ccu noirci. ZÉLINDE aussitôt est partie, Lui portant d'autres ornemens , Où le bleu de la jalousie Se mêle au pourpre des...d'innocence, Se distingue à chaque ruban; Le violet , de Li constance , Brille sur le riche turban. En arrivant a la retraite Où Ganznl attend son destin,... | |
 | Jean Pierre Claris de Florian - 1820 - 288 pages
...; Son bras porte un écu noirci. ZÉLINDE aussitôt est partie, Lui portant d'auln'S oi nemens, Oii le bleu de la jalousie Se mêle au pourpre des amans....symbole d'innocence,, Se distingue à chaque ruban j Le violet, de la constance, Brille sur le riche turban. En arrivant a la retraite Où Ganzul attend... | |
 | Florian - 1820 - 574 pages
...lance ; Son bras porte an écu noirci. ZÉLINDE aussitôt est partie, Lui portant d'autres ornemena, Où le bleu de la jalousie Se mêle au pourpre des...amans. LE blanc , symbole d'innocence, Se distingue a chaque ruban j Le violet , de la constance , Brille sur le iit-lie turban. En arrivant à la retraite... | |
 | Antoine de Latour - History - 1863 - 414 pages
...villano de amor Con un bonete cubierto Es riiuy ciertaestamudanza, etc. De zaphires y esmeraldas , Le blanc, symbole d'innocence, Se distingue à chaque ruban ; Le violet de la constance lirille sur le riche turban. l'.n arrivant à la retraite oïi Gauzul attend son destin , /élinde,... | |
| |
Zélinde , craintive , inquiète , Se repose sous un jasmin. ELLE envoie un fidèle page Chercher le malheureux amant. Ganzul croit à peine au message; L'infortune rend méfiant. 