Page images
PDF
EPUB

Just published:

Forlong (Major-General) SCIENCE OF COMPARATIVE

RELIGIONS, roy. 8vo. 3 maps and numerous illustrations, cloth, 28s 1897

"A volume of Short Studies in the Science of Comparative Religions, by Major-General J. G. R. Forlong, will shortly be issued by Mr. Bernard Quaritch. The author deals more especially with Asiatic creeds, and he advances various reasons against the popular belief that Aryans were, either in India or further eastward, the first or chief civilisers; attributing this honour to Dravido-Turanians and Mongolic peoples who entered India from the west and north, probably a thousand or more years before Aryans touched the Ganges. There is a great deal in this volume intended to prove that man's first cultus was arboreal, or, as it is now termed, a worship of divinities of vegetation, as spirits of groves, trees, and corn. Thus the author upholds the arguments and position he took up in a former work, some twenty years ago, that all early gods were but rural and tribal divinities embodying the sensuous wants and ideas of the needy and ignorant."-The Morning Post, July 8th, 1897.

"General Forlong's Short Studies in the Science of Comparative Religion are based on long personal acquaintance with Orientals in India and elsewhere, and are the work of one who is well known for his erudite researches, extending over many years. They give us a general view of all the more important religious systems of Asia, and they contain the most recent results of Oriental specialism. The first is concerned with the early Jaina Buddhism preceding Gautama, and with the spread of his teaching, especially westwards to Persia, and among the Daci near the Caspian, the philosophers of Syria, said by Aristotle to have come from India, and the Essenes and Therapeutæ among the Jews. This is specially interesting to those who are now concerned in tracing the influence of Buddhism on the monastic sects of Palestine and Egypt, and thus on Christianity. The second study is devoted to the eastward spread of Hindu and Buddhist influence in Indo-China, and to the migrations of the bold Malay sailors from India to Siam and Polynesia, to Madagascar, and even perhaps

to Peru. The third treats of the history of Mazdeism and of the Zendavesta, and the fourth of the Vedas and Vedantic philosophy. In the fifth study, the semi-Buddhist system of Tao, taught by Laotze in Honan, is considered, and contrasted with the more practical teaching of Confucius. The writings of the latter wise teacher form the sixth subject; and perhaps no ancient teacher has inculcated wiser ideas as to human duty than are to be found in his works. Turning to Semitic religion. the author investigates the origin of Elohim worship, and its connection with the sacred trees of Hebrews and Canaanites, in his seventh article; while the eighth is concerned with the origin and meaning of the sacred name Jehovah, Jahveh, or Yahuah, and its diffusion, at least as early as the ninth century B.C., among the Syrians and Assyrians. The ninth article, on Sacred Books of the West,' is mainly concerned with the history of the Septuagint translation of the Old Testament, and of the hopeless corruption due to Origen's well-meant attempt to collate various manuscripts for a true text. The author is inclined to agree with those who set a high value on Septuagint variants, as compared with the Massoretic text, but points out that the originals of both Hebrew and Greek versions have probably been lost to us for ever. His critical views are in accord with those of the most recent German schools. The tenth study is a fair and interesting account of Mohammed and the Koran. The work closes with metrical synopses of the teaching (ethical and religious) of many philosophers, from the Egyptian, Indian, Chinese, and Persian down to the later Greeks and Jews. These are of much interest, and often of great moral beauty. The lesson which all agree in teaching is, that man's duty lies rather in practical work-in justice, mercy, and sympathy to others-than in speculation on the unknown, which all such philosophers agreed in thinking-like the author of the Book of Job-to be beyond human comprehension."-The Scotsman, June 3rd, 1897.

Blanford (W. T.) ZOOLOGY AND GEOLOGY OF ABYSSINIA,

1867-1868, 8vo. folding plate, geological view and 8 coloured plates of BIRDS (pub. at 218), cloth, 78 6d

1870

Hitherto no Scientific work had been published on the Geology and Zoology of Abyssinia. The above will be welcome to Scientists and Sportsmen.

Greg's Comparative Philology of the Old and New

Worlds in relation to Archaic Speech, with copious Vocabularies, impl. 8vo. (pub. at £1. 11s 6d), cloth, 10s

1893

The comparative Vocabularies exhibit a marvellous amount of industry and intelligent research. All the learning of Prince Louis Lucian Bonaparte's Philological Library is represented by this One Volume.

Collingridge, The DISCOVERY of AUSTRALIA, 1 vol. roy. 4to.

numerous woodcuts and 12 large maps (published at 25s), cloth, 10s 6d Sydney, 1895 A wonderful compilation, comprising all the Documents, extracted from the Early Voyages, relating to Australasia. A boon to every lover of Voyages of Discovery and Adventure.

A CATALOGUE

OF

RARE AND VALUABLE BOOKS

OFFERED FOR SALE BY

BERNARD QUARITCH, 15 PICCADILLY, W.

Africa:

1 THE African Trade the Support of the British Plantation Trade in America, sm. 4to., hf. morocco

£ s. d.

1745

2 10 0

710 0

0.2 6

2 ANGAS (G. F.) The Kafirs Illustrated, roy. folio, 30 plates and numerous woodcuts, hf. calf, very rare 1849 3 CALDWELL (R.) Chi-Nyanza Simplified, second edition, with key, 24mo. cloth 1897

4 CASATI (Major G.) Ten Years in Equatoria, and the return with Emin Pasha, 2 vols. 8vo. with above 150 illustrations, coloured plates and 4 maps (pub. at £2. 2s), cloth

1891 5 DALZEL (A.) History of Dahomy, an inland kingdom of Africa; 4to. folding map showing Benin, bds.

1793 6 DAUMAS (Le Genl. E.) Mours et Coutumes de l'Algérie, 12mo. hf. vellum Paris, 1858 7 DENNY'S (G. A.) The Klerksdorp Gold Fields, royal 8vo. geological map and folding tables of Mines and Mining Operations

1897 A description of the geologic and economic conditions of the South African Republic. IMPORTANCE (The) of effectually supporting the Royal African Company of England, impartially considered; shewing that a Free and Open Trade to Africa, and the support and preservation of the British Colonies and Plantations in America depend upon maintaining Forts etc. against the encroachments of the French, sm. 4to. rare map of West Africa, hf.

morocco

1745

JOHNSTON (H. H.) The River Congo, with a general description of its natural history, 8vo. cloth 1884

10 KOLBEN (P.) The Present State of the Cape of Good Hope: or, a particular account of the several nations of Hottentots, in English by Medley, 2 vols. 8vo. portrait and numerous plates, calf

1731

A most important and interesting history of the Religion, Government, Laws, Customs, Ceremonies, Opinions, Art of war, Possessions, Language and Genius of the Natives of South Africa, with an account of the Dutch Settlement at the Cape. 11 SCHWEINFURTH'S (G.) The Heart of Africa, Travels in 1868-71, 2 vols. 8vo. maps and illustrations, cloth 1873

12 TAFILETTA. A short and strange Relation of the Life of Tafiletta, the great Conqueror and Emperor of Barbary, small 4to. 26 pp. bds. 1669 Refers also to the English affairs of Tangiers.

13 WILLIAMS (Dr. J.) Life in the Soudan, in 1881-82, 8vo. portrait and plates, cloth

1884

African Islands: CORDEYRO (Antonic) Historia Insulana das Ilhas a Portugal sugeytas no Oceano Occidental, sm. folio, calf Lisboa, 1717 frican Languages:

15 KRAPF (L.) Dictionary of the Suahili Language, containing an Outline of a Suahili Grammar, Svo., portrait, cloth

1882

0 10 0

0 10 0

0 2 6

220

2 10 0

0 5 0

550

0 10 0

100

036

0 10 0

0 12 6

African Languages-continued.

16 KRAPF and REBMANN, a Uika-English Dictionary, 12mo. cloth
17 LARAJASSE, Somali-English and English-Somali Dictionary,
cloth

18 NEWMAN (F. W.) Libyan Vocabulary, 12mo. cloth

[blocks in formation]

1885

0 26

1884

[blocks in formation]

19 SCHÖN, Magana Hausa, Proverbs, Tales, Fables, etc. 18mo. cloth
20 STEERE, Handbook of the Swahili language, edited by Maden, 12mo.
cloth

1889

21 Swahili Tales with English translation, 12mo. cloth 22 AGRIPPA (H. C.) Three Books of Occult Philosophy, translated out of the Latin into the English Tongue, by J. F. (J. Freake), fine portrait R. W. for Greg. Moule, 1651 AGRIPPA, his Fourth Book of Occult Philosophy, translated into English by Rob. Turner J. C. for John Harrison, 1655 In 1 vol. stout sm. 4to. old russia, VERY RARELY FOUND COMPLETE 1651-55 23 ANDERSON (William). Descriptive and Historical Catalogue of a collection of Japanese and Chinese Paintings in the British Museum. Royal 8vo. with plates; hf. calf neat 1886

23*.

another copy, having some extra plates inserted, but wanting frontispiece and plate 22; cloth

Both copies have the rare supplementary INdex.

1886

"The catalogue, compiled by Mr. Anderson, with the help of the best native and other authorities both furnishes the necessary guidance for the study of the collection, and contains the most complete account which at present exists of the general history of the subject."--Sidney Colvin.

Arabic:

9 00

1 10 0

110

1686 0 76

24 ABI JAAFAR EBN TOPHAIL, History of Ebn Yockdan, an Indian Prince;
or, the Self-Taught Philosopher, in English by E. Pocock, 12mo. hf.
calf
25 ABUL FAZL'ALLAMI, Ain I Akbari, translated by H. Blochmann, roy.
8vo. plates, bds.
Calcutta, 1873
26 ALF LAILA: Book of the Thousand Nights and One Night, commonly
known as the "Arabian Nights' Entertainments," now, for the first
time, published complete in the original Arabic, from an Egyptian
MS. brought to India by the late Major Turner Macan, edited by Sir
W. H. MACNAGHTEN, 4 vols. royal 8vo. sd. £2. 16s; or, hf. calf

Calcutta, 1839-42
This is the best printed and the most readable of all the editions.
27 ALF LAILA WA LAILA (The Thousand and one Nights, second edition of
the 'Uçmani-press text), in Arabic, 4 vols. roy. 8vo. hf. bd.
(Cairo) A.H. 1308 (1891)

The latest Egyptian edition of the famous Storybook. 28 ALF LEILA. The Arabian Nights' from the Arabic, 3 vols. in 1, 8vo. hf. bd. Lucknow, 1879 29 CALILA et DIMNA, ou Fables de Bidpai en Arabe, par Silvestre de Sacy, 4to. bds.

09

3 5

1 10 (

1 i

[blocks in formation]

30 COTTON, Arabic Primer, 12mo. cloth
31 DRUZE MANUSCRIPT. Risalatu d- Dāmigha lil Fasik and twenty-five
other Druze pieces, in Arabic, in 1 vol. small 4to. MS. handsomely written
in black, red and green, with all the vowel-points; bound About 1580
One of the oldest and best written of all the Druze MSS. that I have seen.
contains the pieces which are numbered 15-40 in De Sacy's list of Druze books.

[blocks in formation]

32 ERPENII Grammatica Arabica, sm. 4to. calf
33 FORBES, Arabic Reading Lessons, 8vo. cloth
34 IBU QASIM AL-GHAZZI, Fath al-Quarîb la revélation de l'omniprésent
commentaire sur le précis de Jurisprudence musulmane d'Abou
Chodjâ, Texte arabe avec traduction par L. W. C. van den Berg, 8vo.
742 pp. sd.
Leide, 1895
35 IKHWANU S SAFA (Disputation between Man and the Animals, one of the
Treatises of the philosophical society called the Brothers of Purity),
edited by Ahmad Shirwani, in Arabic, 8vo. bds. Calcutta, A.H. 1263 (1847)

[ocr errors]
[ocr errors]

0 10

0.10

Arabic-continued.

£

8. d.

1863

060

[blocks in formation]

36 INSCRIPTIONS in the HIMYARITIC Character discovered chiefly in Southern Arabia. Oblong large folio, bds.

[blocks in formation]

With a preface by Birch.

38 THE KURAN, in Arabic, small folio, a superb MS. written in a very fine and delicate Naskhi hand, within gold rulings and coloured ornaments, fifteen lines to every page, of which the first, the eighth and the fifteenth are always in large gold letters; the two opening pages grandly illuminated but somewhat rubbed and slightly damaged; perfect, in a dark red Indian binding

39

About 1630-40 12 12 0

This is an admirable specimen of the style in which books were produced for the princes of the Mogul Empire, during the days of its magnificent decline.

Yusuf and other Suras of the Kuran, in Arabic, small folio, written in a large bold Naskhi, seven lines to the page, within gold rulings; the first two pages illuminated; red leather binding About 1750 40 THE KUR'AN, in Arabic, with an interlineal translation in Hindustani, divided into 2 vols. impl. folio, fine MS. on paper within coloured rulings, the Arabic text written in black ink in large Naskhi or Thulth characters, the Hindustani translation in red, in Talik characters; two pages at the beginning of the first volume, and one at the beginning of the second ILLUMINATED; in a gilt Indian binding of red morocco, edged with black and lined with red, in a printed linen bag

1 1 0

Written by Ahsan-allāh, A.H. 1260 20 0 0 A grand and sumptuous looking MS. probably written for some Indian prince. 41 KORAN in Arabic, edited by FLÜGEL, 4to. bds. Leipzig (1832) 42 KORAN (The), to which is prefixed a preliminary discourse, by Sale, 4to. first edition, tables, vellum 1734

1 0 0

1 00

43 KORAN (The) in English, with explanatory notes by George Sale, 8vo. plate, cloth 1876

03 0

1 4 0

rare

44 EL KORAN in English, with notes and index by J. M. RODWELL, 8vo. cloth,
1876
45 NAFHATU L YAMAN fimā yazūlu bi-Zukrati sh Shajan (Poetical and Prose
Anthology by Ahmad Shirwani, edited by Kabir-ad-din Ahmad), in
Arabic, roy. 8vo. bd.
(Calcutta) A.H. 1278 (1862)

[blocks in formation]

1874

0

60

[blocks in formation]

46 PALMER, Arabic Grammar, 8vo. cloth
47 SACY. Anthologie Grammaticale Arabe, suite de la Chrestomathie,
Arabe et Francais, 8vo. x, 519 and 184 pp. bd.
48 SACY (Silvestre de) Chrestomathie Arabe, on extraits de divers
écrivains arabes, tant en prose qu'en verse avec une traduction
francaise et des notes, seconde édition, 3 vols. 8vo. sd. £2. 10s; or,
hf. calf

Paris, 1826

49 SACY. Grammaire Arabe, seconde edition, corrigée et augmenteé,
2 vols. 8vo. xx and 608, xii and 697 pp., tables and plates, sd. £2. 5s;
hf. calf
Paris, 1831
50 AN ARABIC-ENGLISH VOCABULARY of the Colloquial Arabic of Egypt.
By SOCRATES SPIRO, royal 8vo. sd.
Cairo, 1895
"This is a very valuable work, indispensable to residents and others in Egypt who
wish really to learn the language of the country.

[ocr errors]

"Mr. Spiro modestly calls the book a vocabulary'; but it may well claim the title of a dictionary, as it contains most of the words which the speaker of Egyptian Arabic is likely to hear.

"What makes the book so peculiarly valuable are the numerous idioms and slang phrases included in it which will be looked for in vain elsewhere. They are, nevertheless, of the very essence of the colloquial language, and in dealing with the fellahin, an ignorance of them is a constant source of misunderstanding.

"The usefulness of the book is further increased by the lists of weights and measures, civil and military grades, &c., which are prefixed to it."-A. H. SAYCE. The Academy, October 24th, 1896.

"Not very long ago, in No. 1616, the Nation reviewed the Arabic-English portion of Socrates Spiro's dictionary of the spoken Arabic of Egypt. The English-Arabic volume of this important compilation goes to press during the present month, and, like the preceding part, will be issued from the printing office of El-Mokattam, the leading Arabic daily of Cairo. Its publication is rendered possible by liberal subscriptions,

300

2 16 0

1 4 0

Arabic-continued.

made to supply the bureaux of the different Egyptian Ministries with copies of a book
of reference so greatly needed. Its value to foreigners having either official,
commercial or social relations with the people of Egypt will be incalculable, while
philologically it will doubtless do something still further to supplement the known
lists of New-Arabic vocables, numerous as were the additions made by the volume
already published. That a lexicographical work of so perfect a character-which
virtually has had no predecessor-should have been produced by a native scholar is a
fact of no little interest. It is noticeable, too, that Mr. Spiro should have shown so
intimate a knowledge of philological methods as to avail himself of the carefully
elaborated system of transliteration employed by the late Spitta Bey-the only one ever
applied to the Vulgar Arabic which is both simple and exact, to say nothing of the
ease with which it can be written, or of its agreeable appearance in print. Before
Dr. Spitta's day, and since, even European students who have treated the colloquial
dialects of Egypt and Syria, have varied widely from each other in their transcription
of the Arabic letters by means of a modified Latin alphabet, but have been alike
notable for the unscientific inaccuracy of their methods. Folklorists will be glad to
learn that Spiro Bey, after the completion of his lexicon, will give to the English
reading public several hitherto unrecorded Arabic popular tales, gathered from various
provinces of Egypt."-The Nation (New York), January 28th, 1897.

51 VANDYKE (Edward) Kitāb Iktifā-u l-Kanū' bi-mā huwa matbu' min ajli
t-ta'lifi l'arabiyya fi 1 Matabi'i sh sharkiyya wa l'Arabiyya .
(Bibliography of Arabic works printed both in Europe and the East,
edited and augmented by Muhammad 'Ali al Biblawi), in Arabic, roy.
8vo. 680 pp. bds.

Cairo, 1897
Including the works published in France, Holland, and Germany, as well as those
printed in the East.
52 WORTABET (W. T.), WORTABET (J.) and PORTER (Harvey) Arabic-
English Dictionary, second edition enlarged, 8vo. pp. xiv and 804 in
double columns; hf. bd.
Beyrout, 1893

Practically the best and most useful of all Arabic-English dictionaries. 53 YAMAN, its early medieval History, by Najm Ad-din OMARAH Al-Hakami; also the abridged History of its Dynasties by Ibn Khaldoun, Arabic and English, with notes by H. C. KAY, 8vo. map, XXV, 358 pp. in English, and 144 of the Arabic Text (pub. at 17s 6d), cloth

1892

The famous Arabian poet and historian, Omarah, was beheaded at Cairo by order of Sultan Saladin, A D. 1173.

Omarah has preserved for us the leading facts of Muhamedan History in his country down to his own time; he has preserved for us an exceedingly curious picture of Arab life and manners, as is only excelled by the tales of the Thousand and One Nights.

The map of Yaman, with its Port of Aden, is of a large scale.

Colonel S. B. Miles writes:-
:-"I read Kay's Omarah when it first came out, and
was greatly interested in it. It is very valuable for the history of Yaman, and I am
surprised any copies have remained unsold. I fancy the Manuscript which turned up
in London, and which Mr. Kay translated, must have been the one brought from
Yaman by the French traveller, Armand, in 1843 or '44."

54 Armour. EGERTON (Hon. W.) Illustrated Handbook of Indian Arms,

roy. 8vo. map and plates, some coloured, hf. bd.

55 ARNOLD (T. W.) The Preaching of Islam, 8vo. cloth

Asiatic Society of Bengal:

£ s. d.

0.12 0

110

036

1880

0 10

[blocks in formation]

56 ASIATIC RESEARCHES. A COMPLETE SET, forming 20 vols. and INDEX, 4to. with plates; uniformly half bound, a neat set

Calcutta and Serampore, 1788-1839 12 0 0

All the volumes are of the original edition, excepting the fifth vol. which is of the
London quarto edition.

A Volumes sold separately.

57 ASIATIC RESEARCHES, the London octavo reprint, 12 vols. 8vo. with plates

1801-18 1 0 0

This is all that was published of the London edition,-vols. xiii to xx and the
Index can only be had in the Calcutta edition.

58 ASIATIC RESEARCHES, vols. XIII-XX, and Index;-9 vols. 4to., with
plates; calf gilt, scarce

Calcutta, 1820-35 7 10 0

« PreviousContinue »