III 46, shrine of Venus at Elis III 59, of Erechtheus at Athens III 59, the sta- tue of Vulcan by Alcamenes 1 83. His augurship I 14; his discriminating use of words III 25 callidus n.; mistransla- tions from the Greek, I 62 ut sint n., II 77 utrum ignorant n., 11 108 maerentis n. His misstatements of fact II 9 Atti Navii n., III 83 temple of Proserpina at Locri sacked by Dionysius, statue of Jupiter at Olympia stripped of golden robe, of Aesculapius at Epidaurus stripped of golden beard by the same; III 81 tables sacred to the Boni Dei. Misstatements of argument 1 87, 11 92 ita prosunt n. Probably left the N. D. unfinished vol. III p. xxv.
cincinnata stella 'comet' II 14.
Cinna (noted for cruelty) III 80, 81. Circe. Circam procreavisse III 54, Circen Circeienses colunt III 48.
coagmentatio naturae II 119, quae non disso- lubilis? I 20.
coartavit locum brevis conclusio (?) III 22. Cocytus III 43.
Codrus III 49.
coeunt societatem II 123.
cogitatione depingere I 39, fingere III 47, motus celer cogitationis III 69, tantum modo ad cogitationem valent di 1 105. cogito refellere III 4; ('imagine') tenebras II 96, nihil agentem deum I 101. cognatio deorum 'our kinship with the gods' I 91, cognationes mutual relationships' II 70; rerum consentiens conspirans con- tinuata cognatio II 19, naturam cogna- tione continuatam conspirare III 28. cognosco. cognitum habeo II 5, intellegam cum cognovero III 61, cognosce 'take note of' III 74.
alvus cogit omne quod recepit II 136; 'demonstrate' III 34.
cohaerentia mundi II 155.
cohaereo. mundi partes II 87, mundus ad permanendum II 115, nulla cohaerendi natura II 82.
coinquinari matres (quotation) III 68.
collega sapientiae Metrodorus Epicuri 1 113
collegium (of augurs) II 11.
collibitum est I 108.
colligo acres umores 'contract' II 58.
colluceo. ignis immenso mundo II 40, litora distincta tectis II 99.
collustro. sol omnia luce II 92.
colo. vates I 55, (of gods toward men) I 115. combusti libri 1 63 Add. comedo. comesse II 64. cometa II 14.
comicae levitates III 72.
commenticius I 18, 28, 94, II 70, III 63. commiscendorum corporum libidines II 128. commissura II 139, 150.
commoditas patris (quotation) III 73; com- moditatum copia II 13, 111 86. commolior (quotation) III 73.
commune est de calido III 36, quae commu- nia sunt I 62 Add.
comparatio eadem inter se 'relative position'
Comparative followed by Abl. and quam 1 38. Comparison abbreviated, see Brachyology. compensatione commodorum leniunt incom- moda I 23.
complector. complexa tenet ('in its embrace') II 30, 36, 38; continet II 47, contorquet II 54.
complere se conchis II 124.
complexus caeli II 101, complexu coercet et continet II 58.
compos rationis II 22, 36, 47, 78. compositio membrorum I 47, unguentorum II 146.
comprehendo. sensum prudentiam una cum
deorum notione I 30, comprehensum ha- beo II 5, si semen inciderit in compre- hendentem naturam II 81.
comprehensio rerum consequentium cum primis II 147.
conatus (opμn) II 58, conatum habere ad pastus capessendos II 122.
concavas altitudines II 98. concentus stellarum II 119. concido satirize' 1 93.
conciliatione civili conjuncti II 78. conciliatrix blanda natura I 77. concilium deorum I 18 Add. concinne Timaeus II 69.
concino. re concinere verbis discrepare 1 16, concinentibus mundi partibus II 19. concipit terra semina II 26, conceptum a se ipso dolorem III 91, Venus Syria Cypro- que concepta (?) III 59 Add., incidere in concipientem naturam II 81, concipitur corde anima II 138. concludo sententiam argumentis (?) I 89, ra-
tionem II 22, III 23, haec brevius conclu- duntur II 20, deum esse mundum conclu- ditur II 47; conclusa aqua, conclusa ora- tio II 20.
concoquo cibum II 24, 136, conchas calore stomachi II 124.
Concordia II 61, III 47, 61. concresco. aqua nive II 26.
concretio individuorum corporum I 71. concretus in nubes aer II 101, crasso caclo atque concreto II 42, concretos umores colligant II 59, ardorem nulla admixtione concretum II 117, species deorum nihil concreti habet 1 75.
Concrete for Abstract. quae ut fierent ra- tione eguerunt II 115, quae comparabas III 18, quae tu a caelo ducebas III 51, physicis rebus inventis II 70. (See Plural.)
concursio fortuita II 93.
concursus fortuitus 1 66, atomorum I 90, II 94.
condocefactae beluae II 161. conductum Xlocatum III 74. confectio 'mastication' II 134. confector et consumptor omnium ignis II 41 Add.
conferas huc facultatem II 168.
confestim II 106.
conficio. res caelestes ab homine confici non possunt II 16; conversiones conficere II 49, spatia II 51; ovium villis confectis atque contextis II 158; ('reduce to pulp') intimi dentes conficiunt II 134, cocta atque confecta II 136; (*kill') 11 123, 125. Conflagration, Stoic II 118.
conflagro. a tantis ardoribus II 92. conflata ex duabus naturis II 100. conflictus atque tritus lapidum II 25. conformatio membrorum II 85; animi ('con- cept') I 105 See informatio.
confuse agere III 19.
conglaciat aqua frigoribus II 26.
conglobo. mare conglobatur undique aequa- biliter II 116, terra nutibus suis conglo- bata II 98.
congredior, cum rhetore II 1, cum sole II
constrictis in ore dentibus (?) II 134. consuetudo oculorum II 45, 96, III 20, cons. suscepit ut II 62, impia est cons. contra deos disputandi II 168, animi consue- tudine imbuti 1 83.
consultrix utilitatum natura II 58. consumit aetas temporum spatia II 64, salem cons. 'squander' II 74.
consumptor omnium ignis II 41 Add. contagio pulmonum 'contact with' II 138. contendo argumenta put side by side' (?) III 10.
contentio gravitatis II 116. continens (tr.) universitatem omnia conti- nentem I 39; (intr.) motum sensui junctum et continentem 126, continente ardore lucis orbem (?) I 28 Add., huic continens aer II 117, cont. efficiunt na- turam II 84.
contineo. sphaera alias figuras II 47, Sa- turnus cursum temporis II 64, natura mundum II 29, 30; venis et nervis di continentur II 59, continuato spiritu II 19, radicibus II 120, a terra stirpibus II 83, 127, naturae suis seminibus quaeque II 58, quibus naturae ratio 1 73, firmas membranas fecit ut continerentur (oculi) 'that the other humours might be kept in their place' II 142; cont. X remitto appetitus II 34; 'to nurse luctum III 91.
contingo (touch') II 120; ('belong to') neutrum astris II 44, regionibus II 17, his formis II 47, (happen') hoc ut continuatio causarum 6 chain of causation' I 55, cont. hujusce terrae II 169. continuatus spiritus II 19, cognatio II 19, cont. et conjunctus mari aeri 117, vicis- situdine corporum continuata natura est II 84, cognatione continuatam naturam III 28.
contorqueo. stellas II 54; 1 24. contractiores introitus II 144. contrahunt se pulmones II 106; contrahere universitatem eamque deducere ad sin- gulos II 164; terram quasi tristitia sol contrahit II 102.
convexa leviter Fides (?) II 112. convicia reprehensoris (?) II 20 Add. coordination of contrasted clauses of which
the former is subordinate in meaning I 20, 23, II 17 an non possis adduci n., 18, 97, III 32. In 1 86 the 2nd clause is in- troduced by sed, in II 97 by autem. copias eas rerum II 158.
copiosus Xopulentus III 87. copulatio rerum II 119.
coquo. omnia cocta spiritu II 136.
cor et pulmones spiritum addant (?) II 136, evulsum palpitat II 24, cordis ventricu- lum II 138.
coriis tectae aliae animantes II 121. Corinthus (fall of) III 91.
corneo rostro I 101.
corneolos introitus II 144. corniger taurus II 110.
cornicis cantus III 14.
cornu (part of the lyre) II 144, (cornus) 149. corona (audience) II 1 Add.: Parmenides quiddam coronae simile efficit (=σTepa- vnv) I 28; (constellation) II 108. Coronis (Phoronis?) III 56. corporeus ignis II 41.
corpus. naturam esse corpora et inane II 82, corpora individua II 93, temere cursantia II 115.
corpuscula. levia aspera 1 66 Add., concur- rentia II 94.
correpo in dumeta 1 68.
Coruncanius I 115, II 165, III 5. Corvus (constellation) II 114. Corybas (f. of Apollo) III 57.
coryphaeus (Greek?) I 59 Add.
Coryphe (m. of Minerva) III 59.
Cotta, vol. I p. xl, I 15, 11 168, III 5, 95.
Cous. Venus I 75; Coi inferias afferunt
crassus aer, regio II 17, caelum II 42.
Cratera (constellation) II 114.
Creation, objections to I 19-24. crebrae intextae utraeque II 138.
credo (I grant you') 161; (ironical) 1 67, 86. creo consules II 10, 11.
Creta. Apollo and Jupiter contended for it III 57, Cretan goats II 126. Cretensis Juppiter III 53.
culpa est in hominum vitiis III 76, hominum esse istam culpam ib., medicus magna sit in culpa III 78, reges si praeter- mittunt magna culpa est III 90. cum (prep.). juvenes cum equis albis 116 Add.,
cursus cum admirabili constantia II 55, introitus multis cum flexibus II 144, ra- pido cum gurgite flumen II 106, aries cum contortis cornibus II 111, Vergilias tenui cum luce II 112, Aquila ardenti cum corpore II 113; animum cum intelli- gentia per mare pertinentem III 64; cum pelle caprina Sospitam vides 182; cecidit cum magno rei publicae vulnere II 8; inesse cum magno usu II 80; confi- cere vicissitudines anniversarias cum summa salute II 97; molior cum labore II 59; quanta cum exspectatione sim te auditurus III 21; impetus caeli cum ad- mirabili celeritate movetur II 97, legu- mina cum maxima largitate fundit II 156, rationem tanta cum pernicie datam esse III 69, fit cum maxima celeritate II 142, cum admirabilitate maxima cursus definiunt II 101; nobiscum videt aer 'contributes to our seeing' II 83. cum (conj.) with Pres. Ind. to denote identity
of action, avertunt pestem cum angues interficiunt I 101, cum sine corpore vult esse deum omni illum sensu privat I 33, qua cum carere deum vultis neminem ab eo amari vultis I 121, cum deos nihil agere confirmat ludere videtur III 3. with Subj. in sense' whereas,' cum mens nostra videatur I 39, cum Epicurus vexarit 1 93, cum optimam naturam dei dicat esse I 121, cum supra terram sit II 116, cum sint-tum est (as-so') I 1. For cum praesertim see praesertim.
cur. quid est cur III 7, quid dicis cur III 47, argumentum cur III 10, locum conficit cur III 79.
curatio corporis I 94; di omni curatione rerum vacant I 2, oves sine hominum curatione ali non possunt II 158. curia III 69. curiosus. curiosius quam necesse est I 10, curiosum et plenum negotii deum 1 54; (good sense) curiosissimi homines 1 88 (97).
Curius (example of one favoured by heaven) II 165.
curo. ibes se curant (?) II 126. curriculum nunquam sedans II 114.
custodia conservandi sui II 124, fida canum II 158, incolumitatis II 145.
Custom. Chrysippus wrote on the ill effects of, III 20 n., cf. II 45, 96.
custos patron'. Phthas Aegypti III 55, (Apollo of Athens) III 57.
Cygnus (constellation) II 123. cylindrus II 47, I 24.
Cynosura (Ursa Minor) II 105; (adj.) Cyno- surae Arcti II 111 Add.; (burial place of Aesculapius) humatus esse dicitur Cyno- suris III 57.
Cyprius tyrannus III 82. Cyprus (?) III 59.
Dative. fingere nobis I 78, placari populo III 15, similitudo deo (?) I 96, huic pul- chrior I 79, remedia morbis eliciamus II 161, muribus aedificatam II 17, cui ex- istant II 86; dis gratiam sustulit I 121, oculis repelleretur II 143; assumere laudi III 87; (of agent with passive) vitio sibi tabernaculum captum fuisse II 11; curatio erit eadem adhibenda deo quae adhibetur homini I 94 Add.; in- structa sunt mi in corde consilia III 73; Postumio aedem dedicatam (?) III 13 n.; bestiolis cibus quaeritur II 124 Add. (Predicative) cibo quo utare II 43 Add., agnum portento misit III GS.
de (of quotation) Platonis de Timaeo deum 'P.'s God of the Timaeus' I 18; audio de 'from' 1 58, quaero de I 60; quattuor de causis informatas notiones II 13; (=Gen.) extremus duplici de cardine
debeo. (See Indicative.) decentia figurarum II 145.
Deciorum devotiones III 15. declinatio X appetitio III 33 (=recessus II 34).
declino intr. oculi declinarent II 142, ait atomum declinare 1 69; tr. declinantur contraria III 33.
decuma Herculis III 88.
dedico Mentem II 61, 79, templum III 43, terrenam vim Diti II 142.
deduco. in hunc locum me oratio III 43, per- territos a timore II 148, universitatem ad singulos II 164.
Democriteus Anaxarchus III 82, Nausiphanes 173.
Democritus, vir magnus in primis I 120, vol.
I p. xvi, Epicurean attack on I 29, 73, 93, his imagines I 107, 120, 11 76. demum. tum d. 1 13. denique (followed by postremo) I 104, III 23. dentis evulsio III 57, dentes adversi X in-
timi or genuini II 134; constringere (?) II 134, (a manifestation of ovos in man as opposed to ux) 11 86 n. Add., chorda- rum similes II 149; dentes apri II 127. deorsum II 44, deorsus II 84, I 69. depellit depulsum cibum (?) II 135. depingere quidvis cogitatione I 39. depravant Stoicos poetae III 91. depulsio pravi 11 79.
Derceto. (See Atargatis.) derecto deorsus ferri I 69. derectus.
si iter derectum pateret II 144, ad portas jecoris ductas et derectas vias
derigimus flumina II 152.
describo. Persius describitur II 112, de- scripta distinctio stellarum II 104. (See discriptum.)
deserta et relicta disciplina I 6.
desidero I 11, 16, 54, 99, II 45, 87, III 6.
designari rerum discriptionem mentis vi I
26. (See dissigno.)
designatio operis 1 20 (al. diss.). desipio II 16, 17.
despero veritatem 1 60.
determinatio mundi II 101.
detestor. invidiae detestandae gratia I 123. detineo. ad vitam detinendam necessaria (?) II 121.
deus (used indiscriminately in S. and Pl.) I 25, 31 n., 50, 51, 102, 106, 114, II 71; Platonem deum philosophorum II 32. (See God.)
devotiones Deciorum III 15, cf. II 10. Diagoras a@eos I 2, 63, 117, anecdote of III 89.
dialecticus I 70, 89, III 18 n.; dialectica or -ce Nom. Sing. Fem., dialectica Neut. Pl. I 89 n.
Diana lucifera, omnivaga II 68, Ephesia II 69, etymology II 69, plures III 58. dico, idem quod in Venere Coa I 75, si in ceris diceretur (?) 1 71; dicitur esse (for dici- tur) II 105 bis, II 109; (to wit') illud quod vincit omnia rationem dico II 18, 80, 150, 1 86; quid dicis melius what do you mean by better?' III 21, dicunt enim caelo (?) 11 65; ex quo animal di- citur) 'from which the name animal
comes (P) III 36; dixti 11 23. (Subj. for Ind. by attraction) 1 20. dictamnus (heals the wound of an arrow) II 126.
dicto. quasi dictata redduntur I 72.
dies (time) opinionum commenta delet II 5,
dies deficiat III 81; unum diem deliber- andi 1 60; (mythological) III 44, 56, 59. differt nihil inter deum et deum 1 80, gradi- bus non genere I 16.
difficili in loco versor I 78.
diffundit aqua se II 26, toto caelo luce diffusa
digitus. uno digito plus habere 'to have one finger too much' 1 99; digitorum con- tractio et porrectio II 150; Digiti Idaei III 42.
digrediens X congrediens (of a planet) II 103. dilapsus cibus a jecore II 137, aqua liquefacta et dilapsa II 26.
dilatant se pulmones II 136, stomachi partes dilatantur X contrahuntur 11 135; (trop.) quae dilatantur a nobis Zeno premebat II 20, Xcoarto (?) III 22. diligens ex diligendo II 72. diligenter disputatum est I 15. diluo convicia II 26.
dimetatus pass. (?) II (110) 104; dep. II 155. Diminutive to express contempt III 18 acu-
tulus, III 76 homunculus, 1 120 hortulus. dinumero I 2.
Diodotus the Stoic, inmate of Cicero's house I 6.
Diogenes (1) of Apollonia 1 29; (2) of Baby- lon 1 41; (3) the Cynic, his saying of Harpalus III 83, 88.
Dionysius the Elder, example of prosperous wickedness III 82-84.
Dionysus, one of the Dioscuri III 53; plures
Διόσκουροι ΙΙΙ 53.
directus, see derectus.
Dis pater, from dives II 66.
disciplina puerilis 1 72, augurii II 9, harus- picum II 10, rerum II 15, bellica II 161, Lacedaemoniorum III 91.
disco (with Abl. of means) III 43. discrepare verbis re concinere I 16. discriptio omnium rerum designatur I 26, omnium corporis partium I 92, in dis- criptionibus siderum divina sollertia apparet II 104 (110), siderum II 115, par- tium (descr. MSS) II 121.
discriptum (descriptum Mss) solarium II 87, stellarum distinctio (?) II 104. disjunctio disjunctive judgment' (dej. MSs)
disjungo (dej. MSS) a fabula 1 41.
dispar motio II 51, cursus II 19 (of the plane- tary movements).
disputatio subject of debate' II 75. disputo in utramque partem II 168. dissigno I 26, 111 85 (?).
dissolubilis coagmentatio I 20, 111 29. dissolvo refute' III 29.
distinctio siderum II 15, 104, sonorum II 146. distineo. mens distenta III 93. distinguitur varietate II 98, aer die et nocte II 101, litora collucent distincta tectis II 99, caelum astris distinctum II 95, Helice stellis distincta II 106, stellis si- militer distinctis Cynosura II 106. distractione animorum discerpitur deus I 27. divido ita, naturam esse corpora II 82. Divination II 4-12, 162, 3, III 5, 11-15; its origin II 166, III 14; confined to man
II 162; divided into natural and artifi- cial II 162; various kinds of omens II 9, III 14; derided by Epicureans I 55, condemned by Academics as unreal, and injurious if it were real III 14, 95. divinus s. a diviner' III 14.
do. non datum est II 74, ita dat se res ut operam dabit (quot.) III 66, perniciem dabo III 66 (quot.), quid mali datis 'what mischief you cause' I 121. doctrina'science' II 47. doctus a philosopher' 1 5.
dolus malus III 74; (mythological) III 44. domesticus (= Roman) II 7, 74.
domicilium mentis I 76, vitae I 99, dei I 103, II 17, illustria II 95.
domina rerum eloquentia II 148. dominator rerum II 5.
dominatus terrenorum commodorum est in homine II 152.
domitu nostro efficimus quadrupedum vec- tiones II 151.
Draco (constellation) II 106 Add., 108. Drusus (example of suffering virtue) III 80. dubitationem affert quin II 158. dubito (with Infin.) quid dubitas negare deos
esse 1 85, (in positive sentence) omnia ventre metiri I 113.
dubius. spe dubiae salutis III 69, sine dubio I 58.
duco. aer spiritu ductus II 101, 136, cf. II 18,
pulmones spiritum ducant (?) II 136, a principe disputationis principium II 57, in deorum numero astra II 42. Duellius (one of heaven's favorites) II 165. dum palato judicat non suspexit II 49; (with Subj.) audire dum inducat II 2, ut dum captaret artus parens, ipsa effugeret III 65, dum disputarem vellem (?) II 147 dum-dum 'one while-another while II 89 (quotation).
dumetum (trop.), in dumeta correpitis 1 68. dumtaxat aspectu II 47, lineamentis d. ex- tremis I 123.
duplex (duo) stella una tenet duplices for- mas II 111, duplici de cardine vertex 'the two ends of the axis' II 105, pressu du- plici palmarum II 109.
durescit umor frigoribus II 26. durum verbum (of a newly coined word) I 95.
elicio ferrum (?) II 15, remedia (?) II 161, ignem II 25, sonos II 150.
Elis. Abl. Eli (?) III 59.
Ellipsis. a. (of principal verb of saying) ve- rum hoc alias; nunc, quod coepimus I 17; tum Balbus II 2, tum Gracchus II 11, scite Chrysippus II 37, concinne Ti- maeus II 69, atque haec quidem ille II 96, hoc totum quale sit, mox III 37, nos quidem nimis multa de re apertissima III 79, Cotta meus modo hoc, modo illud I 49, ad ista alias II 1, idcirco haec te- cum III 93, nescio quid de Locrorum proelio III 11, cui Proserpinam nuptam (?) II 66
b. (of subordinate verb of saying) longum est ad omnia I 19, ut multa praeclare, sic hoc II 65, non inurbane Stratonicus, ut multa III 50, dicemus idem quod in Venere I 75, Diagoras, cum venisset at- que ei quidam III 89, ante quam de re, pauca de me III 5, ornatius quam solent vestri 1 58.
c. (of facio) at id ipsum quam callide III 68, nihil horum nimis callide 1 70, Cotta finem III 94, quanto melius haec vulgus I 101, 121
d. (of Indicative of sum) sed illa palmaria (?) I 20, haec quidem vestra I 25, multaque ejusdem monstra I 28, si igitur nec hu- mano visu di (?) 1 85, quid ad rem 1 67, non igitur aeterni; quod ex atomis; si natum 1 68, ante humana forma (erat) quam homines ea (erant) I 90, quo modo aeternae I 109, sine virtute nullo modo &c. I 110, atque ex ea venustas II 69 (but see Addenda), nec dubium quin II 46, quot hominum linguae, tot nomina de- orum 1 84, ut tu Velleius, sic. idem in Hispania Vulcanus 1 84, vis Diti dedicata qui dives II 66, Vestae nomen a Graecis II 67, 80, 167, 111 80, &c. (esp. with parti- ciples) nec vero Aristoteles non laudan- dus (?) II 44, Acheron Cocytus di putandi III 43, provisum etiam ut inhaeresceret II 144, cervices natae ad jugum II 159. e. (of esse) quibus consultum dicitis III 79, nil potest indoctius II 48, excarnificatum accepimus III 82, si illum aedificatum, non a natura conformatum putarem (?) III 26, salutem ab Aesculapio datam judico III 91.
f. (of esto) hoc quidem ut voletis I 90. g. (of other verbs) rem ad senatum (refe- runt) II 11, senatus (decrevit) ut II 11, ex quo et Minerva Apollinem eum (natum esse ferunt) III 55, huic deo pulchrior (visus est from above) 1 79, senatus quos ad soleret (referri) referendum censuit II 10, an (falli potest) ut sol (fallebatur) III 76, docuit idem qui cetera (docuit) 1 53, cum saepe tum paulo ante contigit
h. (of subject of Inf. when it is the same as the subj. of governing verb) confiteri nescire I 84 Add., puderet me dicere non intellegere I 109; (of subj. when it is different from that of governing verb)
« PreviousContinue » |