juri. In cujus rei testimonium publicum instrumentum inde fieri jussimus et in ipso sigillum comunis Janue apponi. Nomina vero dictorum consiliariorum comunis Janue sunt hec : Daniel Aurie, Obertus Pulpus, Matheus Pignolus, Guillelmus Cibo, Matheus de Guisulfo, Johannes Ugolinus, Johanninus de Marino, Guillelmus de Savignono, Symon Grillus, Conradus Panzanus, Daniel Spinula, Guillelmus de Camilla, Bertolinus de Castro, Guillelmus Balbus de Castro, Lamfranchnus Pignolus, Franceschinus de Camilla, Conradus Ebriacus, Pignolus Pignolus, Franceschinus Ceba, Hugo Fornarius, Philippus Mallonus, Anthonius Mallonus, Guillelmus de Castro, Petrus de Carmadino, Petrus de Camilla, Bonus Vassallus Neptella, Anteriolus Ebriacus, Obertus de Montobio, Guillelmus Comes, Petrus Grillus, Guillelmus Pictella, Symon Strete Portus, Henricus Calvus, Fulco de Castro, Jacobus Anioinus, Guillelmus Grillus, Guillelmus de Gavio, Martinus de Porticu, Paschalis de Vignali, Jacobus Rubeus, Obertus de Mari, Petrus Javoldanus, Symon Tosicus, Johannes Guercius, Obertus Spinula, Symon de Quarto, Johanninus Ambronus, Lanfranchus Advocatus, Francholinus Antiochus, Octobonus de Cruce, Jacobus de Marta, Thomas de Gualterio, Ugo Canis, Nicholaus Draperius, Curius Drogus, Thomas Malocellus, Benedictus de Carmadino, Raymundinus de Mari, Bonifacius Guaracus, Symon Belmustus, Gavinus de Ciba, Octobinus de Nigro, Nicholaus de Quinto, Bonus Vassallus Usus Maris, Symon Panzanus, Thomas Mallonus, Franceschinus de Sancto Zinexio, Ogerius Pilavicinus,. Curius Scarsaficus, Guillelmus Gabernia, Obertus de Grimaldo, Jacobinus Ventus, Andreas Gatiluzius, Rubeus de Orto, Nicholaus Guercius, Obertus Pistinus, Ansaldus Policonus (sic), Marinetus de Marino, Johannes de Sesto, Symon Canzelerius, Marinetus de Bulgaro, Juanus de Baldizono, Marinus Usus Maris, Raymundus de Casali, et Nicholaus Figalus. Actum Janue, in palacio illorum de Auria, ubi tenetur curia potestatis. Millesimo ducentesimo sexagesimo octavo, indiccione undecima, die prima decembris prusante (sic) ad terciam. - Testes: Jacobinus Paiarius notarius, Enricus Guillelmi Rubei notarius, et Enricus Antracus communis. Ego Bonussegnor de Castro notarius, jussu potestatis predicti scripsi. -- VI. e. Littere Guidonis de Corrigia, Janue civitatis potestatis, in quibus continetur quod Lanfranchus de Guisulpho et alii socii ejus obligaverunt et securitates prestiterunt dicte potestati de nave construenda pro domino Rege, prout in secundis litteris hujus quantum. continetur. Summe magnitudinis et potentie viris dominis magistro Henrico de Campo Repulso et Guillelmo de Mora, ambaxatoribus serenissimi regis Francie, Guido de Corrigia, Janue civitatis potestas, optatum gaudium et salutem. Multi potentie et nobilitati nostre clareat per presentes quod Lanfranchus de Guisulpho, Obertus Franchonus, Jacobinus et Nicolaus Bassi, nobiles cives Janue, se obligarunt et securitates idoneas prestiterunt nobis, nomine et vice communis Janue, stipulantibus pro navi et de navi facienda pro domino rege Francie, prout in instrumento inter nos ex una parte confecto et prefatos cives ex altera, manu publici notarii, continetur. Quapropter commune Janue pro predictis viris nobilibus et pactis predictis versus nos commune Janue se obligavit et obligat predicta pacta nobis, stipulantibus nomine prefati domini Regis, observare et facere observari promittit, et ut predictis fides certior adhibeatur, presentem paginam jussimus sigillo communis Janue roborari. Datum Janue, millesimo ducentesimo sexagesimo octavo, indictione vi, die xxvi novembris. VII. Littere in quibus continetur quod Nicolinus de Salvo, civis Janue, suo et ejus sociorum nomine, confessus est se recepisse a magistro Henrico et Guillelmo predictis, nunciis domini Regis, ad Templum Parisiense, vice domini Regis libras duo millia trescentas octuaginta turonenses de quatuor millibus septingentis sexagesimis turonensibus. In nomine Domini, amen. Ego Nicolinus de Salvo, civis Janue, nomine meo et Belmustini Lercarii, Franceschini de Vedreto et Petri Boni de Susilia, confiteor vobis Guillelmo de Mora, ser vienti excellentissimi do Dans la pièce no x1, ce notaire est appelé Bonsignor de Castro; son véritable nom devait être Buonsignor. mini Ludovici, Dei gracia Francorum regis, recipienti hanc confessionem pro nobis, et magistro Enrico de Campo Repulso clerico dicti domini Regis, et nomine et vice dicti domini Regis, et pro eo me recepisse et habuisse, nomine meo et predictorum Janue civium, a vobis domino Guillelmo solventibus pro vobis et dicto magistro Enrico, nomine dicti domini Regis, et pro eo, ad Templum Parisii, libras duo milia trescentas octuaginta turonenses de debito librarum quatuor milium septingentarum sexaginta turonensium, de quibus fit mencio in litteris sigillatis duobus sigillis cereis pendentibus nostri dicti Guillelmi et magistri Henrici predicti, et que littere date fuerunt Janue, millesimo ducentesimo sexagesimo octavo, die Martis ante festum beati Andree. Renuncians exceptioni non numerate et non recepte pecunie et omni alii juri et exceptioni, unde, nomine meo et predictorum Janue civium et pro eis, promitto et convenio vobis predicto Guillelmo recipientibus nomine nostro, et dicti magistri Henrici, stipulantibus nomine dicti domini Regis, quod occasione dictarum librarum duo milium trescentarum octuaginta et pro eis sive de eis ceteris, vos vel dictum magistrum Henricum seu dictum dominum Regem, vel bona nostra seu alicujus eorum vel heredes nostros vel alterius eorum seu habentem a vobis vel aliquo predictorum causam perpetuo non agita (sic) vel requisitio fiet seu actio vel questio movebitur de jure vel de facto, in judicio vel extra, seu coram aliquo magistratu, per me vel per predictos seu aliquem predictorum Janue civium, seu heredes meos vel eorum seu alicui eorum vel habentem, a me vel eis causam alioquin penam dupli de quanto et quotiens contrafieret vel actio seu questio moveretur vobis, nomine meo et predictorum, stipulantibus dicto nomine et dicti domini Regis, promitto et proinde universa bona mea et predictorum habita et habenda pignori obligo. Actum Vincene, in curtili nemoris dicti domini Regis, millesimo ducentesimo sexagesimo nono, indictione undecima, die nona februarii, inter primam et terciam. Testes: Antoninus Padisii, Petrus de Camilla, et Guillelmus Butucius de Mari. VIII.--Littere in quibus continetur quod Antoninus Pedaisi, procurator Gulienzonis dicti Comitis, confessus est se habuisse a dictis nunciis nomine dicti Regis, apud Templum Parisii, mille libras quingentas turonenses, nomine procuratoris dicti Guilienzonis. In nomine Domini, amen. Ego Antoninus Pedasii, procurator Guilienzonis dicti Comitis, civis Nauli, ad recipiendum ab excellentissimo domino Ludovico, Dei gratia Francorum rege, libras tria milia turonenses per certos terminos, et specialiter medietatem debiti supradicti in festo Purificacionis beate Marie proximo preterito, per litteras factas predicto Gulienziono per magnum' Henricum de Campo Repulso clericum dicti domini Regis et Guillelmi de Mora servientem ipsius domini Regis, eorum sigillis cereis pendentibus sigillatas, et que littere date fuerunt Janue, die mercurii ante festum beati Andree apostoli, anno Domini millesimo ducentesimo sexagesimo octavo, ut de procuratione et de predictis aperiet, per publicum instrumentum scriptum Janue, per manum Bartholomei Fornarii notarii, millesimo ducentesimo sexagesimo octavo, die decima nona decembris, procuratorio nomine predicti Guilienzonis et pro eo, confiteor vobis predictis magistro Henrico et Guillelmo, recipientibus hanc confessionem nomine et vice dicti domini Regis, me, dicto nomine, habuisse et recepisse a vobis, solventibus nomine dicti domini Regis et pro eo, ad Templum Parisii, libras mille et quingentas turonenses tantum, de dicto debito librarum trium milium contentarum in litteris supradictis, renuncians exceptioni non numerate et non recepte pecunie et omni alii juri et exceptioni, unde, procuratorio nomine predicti Guilienzonis et pro eo, promitto et convenio vobis predictis magistro Henrico et Guillelmo, stipulantibus nomine dicti domini Regis, quod occasione dictarum mille librarum quingentarum et pro eis sive de eis, contra vos vel dictum dominum Regem vel heredes ejus vel vestros, seu aliquem pro eo vel habentem a vobis vel eo causam, non agetur perpetuo vel requisitio fiet seu accio vel questio movebitur de jure vel de facto, seu coram vel extra seu coram aliquo magistratu, per me vel predictum Guilienzonum seu heredes meos vel ejus vel habentem a me vel ab eo causam. Alioquin penam dupli de quinto et quociens contra fieret vel actio seu questio moveretur vobis, stipulantibus dicti nomine, promitto et proinde omnia bona dicti Guilienzonis vobis pignori obligo. Actum Parisii, in talamo dicti domini Regis, millesimo ducentesimo sexagesimo nono, indictione undecima, die quinta februarii, inter primam et terciam, presentibus testibus Petro de Camilla et Guillelmo Butucio de Mari, ambaxatoribus communis Janue1. IX.-Littere in quibus continetur quod Guillelmus Rubeus, procurator Petri Aurie et ejus sociorum, confessus est se recepisse a dictis nunciis, in templo Parisii, libras mille turonenses, solventibus nomine et vice dicti domini Regis. In nomine Domini, amen. Ego Guillelmus Rubeus, civis Janue, procurator Petri Aurie, Jacobi Lercarii et Oberti Cigale, civium Janue, ad recipiendum pro eis et eorum nomine, a domino Ludovico, Dei gracia excellentissimo Francorum Rege, libras mille turonenses per litteras factas predictis Petro, Jacobo et Oberto, per magistrum Henricum de Campo Repulso, clericum dicti domini regis, et Guillelmum de Mora, servientem ipsius domini Regis, ambaxatores a dicto domino Rege Januam, pro passagio destinatas, eorum sigillis pendentibus sigillatas et transmittendas prefato domini Regis pro habenda solucione debiti supradicti, et que littere date sunt Janue, die mercurii ante festum beati Andree apostoli, anno Domini millesimo ducentesimo LXVIII°, ut de procuratione et predictis constat et mencio sit per instrumentum sive in instrumento publico scripto per manum Guillelmi Paiarii, notarii Janue, millesimo ducentesimo LXVIII°, die XIII decembris, procuratorio nomine predictorum et pro eis, confiteor vobis predictis do 'Ce reçu et le précédent, donnés, l'un le 5 février 1269, à Paris, dans la chambre à coucher du Roi; l'autre, le 9 février de la même année, à Vincennes, dans le courtil de la forêt royale, ne devraient pas occuper le rang qui leur a été assigné parmi les pièces de ce registre, où il semble qu'on aurait dû relever d'abord tous les marchés; puis les obligations de la commune et du potestat pour les citoyens de Gênes engagés envers le roi de France; les procurations données aux mandataires de quelques-uns des nolisateurs; enfin, les T. I. PART. 2 des différentes sommes payées par reçus le trésorier de saint Louis à ces mandataires. Nous avons suivi la marche du manuscrit, qui nous paraît constater que les diverses feuilles du rôle d'après lequel fut faite notre copie, furent cousues l'une à la suite de l'autre, sans méthode, et seulement pour que la réunion matérielle des actes fût opérée. Il ne s'agit point de nef, mais des litteras factas et destinatas pro passagio on destinati, pag. 550. |