Recollections of a chaperon [by A.J. Sullivan] ed. by lady Dacre

Front Cover
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 46 - So as there is as much difference between the counsel that a friend giveth, and that a man giveth himself, as there is between the counsel of a friend and of .a flatterer; for there is no such flatterer as is a man's self, and there is no such remedy against flattery of a man's self as the liberty of a friend.
Page 178 - Il n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses. Former aux bonnes mœurs l'esprit de ses enfants, Faire aller son ménage, avoir l'œil sur ses gens, Et régler la dépense avec économie, Doit être son étude et sa philosophie.
Page 178 - Faire aller son ménage, avoir l'œil sur ses gens, Et régler la dépense avec économie, Doit être son étude et sa philosophie. Nos pères, sur ce point, étaient gens bien sensés, Qui disaient qu'une femme en sait toujours assez, Quand la capacité de son esprit se hausse A connaître un pourpoint d'avec un haut-de-chausse.
Page 178 - Les leurs ne lisaient point ; mais elles vivaient bien. Leurs ménages étaient tout leur docte entretien, Et leurs livres un dé, du fil et des aiguilles, Dont elles travaillaient au trousseau de leurs filles. Les femmes d'à présent sont bien loin de ces mœurs Elles veulent écrire et devenir auteurs.
Page 124 - When death shakes off the slave's body, the chain falls with it, and the man, disenthralled at last, goes where the wicked cease from troubling, where the weary are at rest...
Page 90 - When honour is a support to virtuous principles, and runs parallel with the laws of God and our country, it cannot be too much cherished and encouraged : but when the dictates of honour are contrary to those of religion and equity, they are the greatest depravations of human nature...
Page 59 - tis better to be lowly born, And range with humble livers in content, Than to be perked up in a glistering grief, And wear a golden sorrow.
Page 58 - For contemplation he and valour formed, For softness she and sweet attractive grace, He for God only, she for God in him...
Page 215 - E'en now, how dearly do I feel there may ! But what of them ? they are not made for me — The hasty flashes of contending steel Must serve instead of glances from my love, And for soft breathing sighs the cannon's roar.
Page 193 - ... et de l'exprimer pour moi, sans qu'ils y prissent garde; et puis ils m'en donnaient tout l'honneur. Enfin ils me mettaient à mon aise; et moi qui m'imaginais qu'il y avait tant de mystère dans la politesse des gens du monde, et qui l'avais regardée comme une science qui m'était totalement inconnue et dont je n'avais nul principe, j'étais bien surprise de voir qu'il n'y avait rien de si particulier dans la leur, rien qui me fût si étranger, mais seulement quelque chose de liant, d'obligeant...

Bibliographic information