 | John Addington Symonds - Greek poetry - 1873 - 444 pages
...with its widening of spiritual horizons, closed the ancient and inaugurated the modern age : — " Une immense esperance a traverse la terre ; Malgre nous vers le ciel il faut lever les yeux. " In that fixed mood of restless expectation, in that persistent attitude of the soul upraised to sweep... | |
 | Robert Herrick - 1877 - 240 pages
...have said Quoi que nous puissions faire, Je souffre ; il est trop tard ; le monde s'est fait vieux. Une immense esperance a traverse la terre ; Malgre nous vers le ciel il faut lever les yeux. Indeed, Herrick's deepest debt to ancient literature lies not in the models which he directly imitated,... | |
 | Robert Herrick - 1877 - 244 pages
...have said Quoi que nous puissions faire, Je soufifre ; il est trop tard ; le monde s'est fait vieux. Une immense esperance a traverse la terre ; Malgre nous vers le ciel il faut lever les yeux. Indeed, Herrick's deepest debt to ancient literature lies not in the models which he directly imitated,... | |
 | John Addington Symonds, Horatio Forbes Brown - 1895 - 484 pages
...sprawl Let us say : " Je souffre; il est trop tard; le monde s'est fait vieux Une immense espeVance a traverse' la terre; Malgre' nous vers le ciel il faut lever les yeux." Let us say this and make the best of it we can. You and I together must be strong in the world; be... | |
 | John Addington Symonds - Authors, English - 1903 - 532 pages
...sprawl. Let us say : ' Je souffle; il est trop tard; le monde s'est fait vieux, Une immense esperanee a traverse la terre ; Malgre ' nous vers le ciel il faut lever les yeux.' Let us say this and make the best of it we can. You and I together must be strong in the world; be... | |
 | John Addington Symonds - Authors, English - 1908 - 530 pages
...sprawl. Let us say : / ' Je souffre ; il est trop tard ; le monde s'est fait vieux, Une immense espcrance a traverse la terre ; Malgre nous vers le ciel il faut lever les yeux.' Let us say this and make the best of it we can. You and I together must be strong in the world ; be... | |
 | Philology - 1911 - 598 pages
...puissions faire, Je souffre, il est trop tard: le monde s'est fait vieux. Une immense esperance a traversc la terre; Malgre nous vers le ciel il faut lever les yeux !" Er hat ein Bedürfnis sich zu Gott zu wenden, wenn er auch nicht an ihn glauben kann. Nun geht er... | |
 | Edmond Holmes - Christianity - 1924 - 240 pages
...needs be God's revelation of himself to man. When de Musset said: Une immense esperance a traversfi la terre: Malgre nous vers le ciel il faut lever les yeux, he meant, I imagine, that the "immense hope" had come and passed away, leaving behind it only a memory... | |
 | Languages, Modern - 1911 - 674 pages
...ruft er zu: „Quoique nous puissions faire, Je souffre, il est trop tard; le monde s'est fait vieux. Une immense esperance a traverse la terre; Malgre nous vers le ciel il faut lever les yeux !" Er hat ein Bedürfnis sich zu Gott zu wenden, wenn er auch nicht an ihn glauben kann. Xun geht er... | |
| |
Quoi que nous puissions faire, Je souffre; il est trop tard; le monde s'est fait vieux. Une immense esperance a traverse la terre; Malgre nous vers le ciel il faut lever les yeux. Indeed, Herrick's deepest debt to ancient literature lies not in the models... 