Relação da sua jornada. MS. A qual sahiu traduzida em latim por Luiz de Cadamosto, e sahiu em livro Novus Orbis Regionum ac Insularum. Collegido por Simão Grineo. Basileæ apud Joan. Hernagium 1555. fol. a pag. 46. Na lingua italiana sahiù vertida e impressa por João Bautista Ramusio nel primo volume del Navig. e viagi. Venesia nella estamperia de Giunti, 1563. fol. a pag. 121 vers. até 127. Como auctor d'esta relação e allegado por Nicol. Anton. Bib. Hesp Tom. 2. pag. 134, col. 2.a, e pelo Addicionad. da Bib. Oriental. de Ant. de Leão Tom. 1.0 Tit. 2.o pag. 26.

INSTITUTO HISTORICO E GEOGRAPHICO BRASILEIRO.

(Extracto das actas das sessões dos mezes de Outubro, Novembro e Dezembro).

114.a SESSÃO EM 12 DE OUTUBRO DE 1843.

PRESIDENCIA DO EXM. SR. VISCONDE DE S. LEOPOLDO.

A's 6 horas da tarde abre-se a sessão, a qual começa pela leitura da acla da antecedente, que é approvada.

EXPEDIENTE.-Cartas escriptas de Pariz pelos Srs. Touchard e Hernoux, ajudantes de campo de S. A. Real o Senhor Principe de Joinville, participando haverem recebido os seus diplomas de membros correspondentes do Instituto, e agradecendo a nomeação.

Escrevo da Bahia o socio correspondente o Sr. tenente coronel Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, remettendo a biographia do fallecido brasileiro José Bittancourt Accioli, e copia de um officio dirigido em 10 de Março de 1793 pelo ministro de Estado Martinho de Mello e Castro ao governador da Bahia: noticiando tambem que brevemente ficará concluida a impressão do 5.o volume das suas -Memorias historicas da Bahia, findo o qual passará ao 6.o, e uma outra publicação intitulada-A revolta de 7 de Novembro de 1837.

Officio da Academia Pontaniana de Napoles, solicitando ao Instituto a sua correspondencia, e offertando-lhe diversos volumos contendo os seus trabalhos e actas, e igualmente a obra-Istoria d'Italia nell'anno 1547, e la descrizione del Regno di Napoli di Camillo Porzio; per la prima volta publicate per cura dell'Academia Pontaniana colle Memorie intorno la vita del Porzio, scritte da Agostino Gervasio, accademico pontaniano: Napoles, 1839, um volume in-4.°

Determina o Instituto que se remetta uma collecção completa de seus impressos á Academia Pontaniana, fazendo-a sciente que com a maior satisfação aceita sua bonrosa correspondencia.

Escreve tambem de Napoles o Sr. Dr. D. Pasquale Stanislao Mancini, offertando o 1.o e 2.° volume do seu jornal scientifico e litterario-Le ore solitaric-, no qual faz honrosa menção do Instituto: e um opusculo com o titulo de -Ragionamento dell'Avvocato Pasquale Stanislao Mancini intorno alla proprietá litteraria italiana, e ad un opusculo di Raffaele Carbone: 1841.

a

Foi esta dadiva recebida com especial agrado, e bem assim a seguinte do Sr. commendador José Domingues de Atlaide Moncorvo: 4.o Falladirigida á assembléa legislativa provincial de Minas Geracs na abertura da sessão ordinaria do anno de 1843, pelo presidente da provincia Francisco José de Sousa Soares de Andréa : 2 Falla com que abriu a segunda sessão ordinaria da 4. legislatura da Assembléa Legislativa da provincia das Alagoas o Exm. Presidente Caetano Silvestre da Silva, em 2 de Fevereiro de 1843: 3.° Discurso recitado pelo Exm. Sr. coronel José Thomaz Henriques, presidente da provincia do Pará, na abertura da segunda sessão da assembléa legislativa provincial no dia 15 de Agosto de 1843: 4.° Collecção das leis provinciaes da provincia das Alagoas, anno de 1843.

O 2. secretario apresenta uma memoria sobre o melhor plano de se escrever a historia antiga e moderna do Brasil: memoria que lhe fora remetlida com a respectiva cedula fechada, contendo o nome de seu auctor, a fim de entrar em concurso, segundo o programma publicado pelo Instituto na sua 4. sessão publica anniversaria.

Foram approvados membros correspondentes do Instituto os Srs. D. Pasquale Stanislao Mancini, professor de Direito em Napoles; e D. Pasquale Pacini, naturalista italiano, encarregado pelo seu governo de uma excursão scientifica pelo interior do Brasil.

115. SESSAO EM 16 DE NOVEMBRO DE 1843.

PRESIDENCIA DO EXM. SR. VISCONDE DE S. LEOPOLDO. Expediente.-Principia pela leitura da seguinte carta do Socio correspondente o reverendissimo Sr. conego reitor Manoel Joaquim da Silveira.

«Ilm. e Revm. Sr.-Tenho a honra de accusar a recepção do officio de V. S. de 11 de Fevereiro do corrente. anno, em que me communica a deliberação, que tomára o Instituto Historico e Geographico Brasileiro, de mandar remetter-me os dois volumes da Historia Geral que està publicando o Sr. Bernardino Freire de Figueredo Abreue Castro, contendo o primeiro a Historia Sagrada, ou resumo historico do Antigo Testamento; e o segundo a Vida de Jesus Christo e dos apostolos, e a historia compendiada dos judeus desde a sua dispersão até nós; para que eu emittisse of meu juizo ácerca dos mesmos.

«A minha ausencia d'esta cidade por espaço de seis mezes foi a causa da demora no cumprimento do mandado do Instituto, mas apenas cheguei dei-me ao trabalho do exame dos referidos dois volumes, e parece-me que a obra satisfaz ao fim com que foi escripta, que é digna de conservar-se na bibliotheca do Instituto, e que seu A. se faz credor de elogios por ter empregado tambem as suas horas vagas escrevendo para a mocidade em assumptos tão importantes. Uma proposição achei porém mal soante sobre o nascimento eterno do verbo divino, tom. 2.o pag. 145, liv. 10; mas como as antecedentes e seguintes explicam o dogma catholico em toda a sua pureza, usando de uma boa hermeneutica, attribuo essa proposição a qualquer inadvertencia na dicção, ou a erro typographico, que facil será emmendar. Não me estendo mais porque o objecto da obra não diz um respeito immediato ao fim do Instituto; aliás demorar-me-ia a provar o que avancei.

«E' este o meu juizo, que submetto ao illustrado Instituto Historico e Geographico Brasileiro.

«Deus Guarde a V. S. Rio de Janeiro, 27 de Outubro de 1843.-Ilm. e Revm. Sr. conego Januario da Cunha Barbosa, secretario perpetuo do Instituto Historico e Geographico Brasileiro.-Manoel Joaquim da Silveira, »

Resolve o Instituto que fique esta carta sobre a mesa para ser discutido na sessão seguinte o parecer que n'ella se con

tém.

Foi doado para a bibliotheca do Instituto, e recebido com muito especial agrado:

Pelo Sr. commendador José Domingues de Atlaide Mon

corvo: De la Colonisation au Brésil; Memoire historique, descriptif,statistique et commercial sur la Province de Sainte Catherine, formant le deuxiême rapport à la Societé BelgeBrésilienne de colonisation; par Charles Van-Lede: Bruxelles, 1843:-e os fasciculos 59, 60, e 61 do Museu Borbonico de Napoles.

Pelo Sr. Isaac. G. Strain Crania Americana, or a comparative vieuw of the skulls of various aboriginal nations of North and South America; to which is prefixed an Essai on the varieties of the human species: by Samuel George Morton, M. D. Philadelphia, 1830: um grosso volume in folio ornado de 78 estampas.

Pelo Sr. padre Dr. João Honorio de Magalhães Gomes:Historia de la conquista do Mexico, poblacion, y progressos de la America Septentrional conocida por el nombre de Nueva Espana; por D. Antonio de Solis; um volume in-fol. enrequecido de estampas, impresso em Bruxellas no anno de 1704.

Pelo Instituto dos Advogados Brasileiros o primeiro numero da 1.a serie de suas Memorias.

Foi approvado socio correspondent o Sr. Isaac G. Strain. E' tambem approvado o seguinte programma do Sr. conlheiro Mariz Sarmento, afim de ser lançado na urna e sorteado como ordem do dia das sessões do Instituto.

« Não será verdade o que affirmam alguns historiadores, e se tem geralmente repetido até hoje, que a guerra da restauração de Pernambuco do dominio Hollandez não recebeu auxilio algum da corte de Lisboa, e que foi emprehendida e sustentada a despeito das ordens d'ella, e até contra a sua vontade? Ou será, pelo contrario, verdade, como alguns suspeitam, e outros tem por certo, que aquella guerra foi insinuada e fomentada pela mesma corte, e por ella auxiliada, quanto podia, com armas, gente e munições, que mandava occultamente, e pouco a pouco; e que as ordens ostensivas em que formalmente a desaprovava não eram sinceras, e só tinham por fim illudir a Hollanda, cuja alliança na Europa tão necessaria lhe era contra a Hespanha?-Mariz.»

O socio effectivo o Sr. tenente coronel José Joaquim Machado de Oliveira apresenta o seguinte requerimento.

«As differentes versões que se tem dado á administração,