EXEMPLE X. - DE CE QUI ADVINT A UN HOMME QUE LA
PAUVRETÉ AVAIT RÉDUIT A MANGER DES COSSES DE

POIS.

217

EXEMPLE XI. DE CE QUI ADVINT A UN doyen de
SAINT-JACQUES AVEC DON ILLAN, LE GRAND-MAITRE
DE TOLÈDE.

221

EXEMPLE XIII. - DE CE QUI ADVINT A UN HOMME QUI

PRENAIT DES PERDRIX.

EXEMPLE XIV. - DU MIRACLE QUE FIT SAINT DOMINIQUE
SUR LE CORPS D'UN USURIER.

.

237

240

-

EXEMPLE XV. DE CE QUI ADVINT A DON LORENZO
SUAREZ GALLINATO, a la porte de séville.

244

EXEMPLE XVI. DE LA RÉPONSE QUE LE COMTE FERNAN

-

GONZALEZ FIT A NUNO LAINEZ SON PARENT. . . . . .
EXEMPLE XVII.

252

DE CE QUI ADVINT A UN HOMME QUI

AVAIT GRAND FAIM, ET QU'ON N'AVAIT INVITÉ A DINER
QUE PAR Forme de courtoisie.

EXEMPLE XVIII. DE CE QUI ADVINT A DON PERO
MELENDEZ, LORSQU'IL SE CASSA LA JAMBE.

258

261

EXEMPLE XIX.

-

DE CE QUI ADVINT AUX CORBEAUX

266

AVEC LES HIBOUX.
EXEMPLE XX. DE CE QUI ADVINT A UN ROI, PAR LE
FAIT D'UN HOMME QUI S'ÉTAIT PRÉSENTÉ A LUI COMME
ALCHIMISTE.

271

-

EXEMPLE XXI. DE CE QUI ADVINT A UN GRAND PHI-
LOSOPHE AVEC un jeune ROI SON ÉLÈVE.

EXEMPLE XXIII. - DE CE QUE FONT LES FOURMIS POUR

-

VIVRE.
EXEMPLE XXIV. DE CE QUI ADVINT A UN ROI QUI
VOULAIT ÉPROUVER SES TROIS FILS. . .
EXEMPLE XXV. DE CE QUI ADVINT AU COMTE DE
PROVENCE, ET COMMENT IL FUT DÉLIVRÉ DE CAPTIVITÉ
PAR LE CONSEIL QUE SALADIN LUI DONNA.

--

290

295

.. 303

-

DE CE QUI ADVINT A L'ARBRE DU

318

EXEMPLE XXVII. · De ce qui ADVINT A UN EMPEREUR

ET A DON ALVAR FANEZ MINAYA, AVEC LEURS FEMMES. 324

EXEMPLE XXVIII. - DE CE QUI ADVINT A DON LORENZO
SUAREZ GALLINATO, LORSQU'IL DÉCAPITA UN PRÊTRE
RENÉGAT,

-

EXEMPLE XXIX. DE CE QUI ADVINT A UN RENARD
QUI, SE TROUVANT SURPRIS PAR LE JOUR, FIT LE
MORT DANS LA RUE.

339

344

EXEMPLE XXX.

-

DE CE QUI ADVINT AU ROI ABEN-ABIT

DE SÉVILLE, AVEC LA REINE RAMAYIGA, SA FEMME. 248

EXEMPLE XXXI. DU JUGEMENT QUE RENDIT UN CAR-

DINAL DANS UN PROCÈS ENTRE LES PRÊTRES ET LES

FRÈRES MINEURS DE PARIS.

-

EXEMPLE XXXII. DE CE QUI ADVINT A UN ROI AVEC

DES Imposteurs qui prétendAIENT FABRIQUER UNE

ÉTOFFE MERVEILLEUSE.

-

EXEMPLE XXXIII. - DE CE QUI ADVINT A UN FAUCON

SACRE APPARTENANT A L'INFANT DON MANUEL, avec

DE CE QUI ADVINT A UN AVEUGLE

QUI SE LAISSA GUIDER PAR UN AUTRE AVEUGLE.

EXEMPLE XXXV. DE CE QUI ADVINT A UN JEUNE
MARIÉ LE JOUR DE SES NOCES AVEC UNE FEMME TRÈS
VIOLENTE ET TRÈS REVÈCHE.

EXEMPLE XXXVI.

-

DE CE QUI ADVINT A UN MAR-

CHAND QUI TROUVA SA FEMME ET SON FILS DORMANT

ENSEMBLE.

EXEMPLE XXXVII. DE LA RÉPONSE QUE LE COMTE

FERNAN GONZALEZ FIT AUX SIENS APRÈS LA VICTOIRE

---

378

383

QUI ÉTAIT CHAargé de chosES PRÉCIEUSES, ET QUI

AVAIT UNE RIVIERE A PASSER.

EXEMPLE XXXIX. DE CE QUI ADVINT A UN HOMME

386

389

AVEC L'HIRONDELLE ET LE MOINEAU, .

EXEMPLE XL. Pourquoi un SÉNÉCHAL DE CARCAS-

SONNE PERDIT SON AME.

-

-

DE CE QUI ADVINT A UN ROI DE

EXEMPLE XLI.

CORDOUE, NOMMÉ ALHAQUIM.

-

392

EXEMPLE XLII. DE CE QUI ADVINT A UNE HONNÊTE

FEMME PAR LA MALICE DU DÉMON ET D'UNE SORCIÈRE. 402

EXEMPLE XLIII. — DE CE QUI ADVINT AU BIEN AVEC LE

MAL, ET A UN SAGE AVEC UN FOU.

DE CE QUI ADVINT A DON PERO

NUNEZ, LE LOYAL, A DON RUY GONZALÈS DE ZAVALLOS,

410

ET A DON GUTIERRE RODRIGUEZ DE LANGUERELLA

AVEC LE COMTE DON RODRIGUEZ, LE FRANC. . . . . . 417

EXEMPLE XLV. DE CE QUI ADVINT A UN HOMME QUI

S'ÉTAIT DONNÉ AU DIABLE.

-

EXEMPLE XLVI. — DE CE QUI ADVINT A UN PHILOSOPHE

QUI FUT FORCÉ UN JOUR D'ENTRER DANS UNE RUE

HABITÉE PAR DE MAUVAISES FEMMES.

EXEMPLE XLVII. DE CE QUI ADVINT A UN MORE

AVEC SA SOEUR QUI SE DISAIT TRÈS PEUReuse.

--

DE CE QUI ADVINT A UN HOMME

EXEMPLE XLVIII.

QUI FIT L'ÉPREUVE DE SES AMIS.

446

23.

EXEMPLE XLIX.

DE CE QUI ADVINT A UN HOMME
QU'ON DEVAIT EXILER DANS UNE ILE DÉSERTE A
L'EXPIRATION DE SON COMMANDEMENT.

455

EXEMPLE L. DE CE QUI ADVINT A SALADIN AVEC LA
FEMME D'UN DE SES VASSAUX.

460

DON JUAN MANUEL Et don Juan, le borgne.

PIERRE-ALPHONSE. .

JUAN RUIZ, ARCHIPRESTRE DE HITA.

PREMIERS TRADUCTEURS CLASSIQUES DE L'ES-

PAGNE...

...

PROVERBES ESPAGNOLS.

N° 6. POÈME SUR LE COMTE FERNAN GONZALEZ.

-

477

479

482

484

485

486

PARIS, IMPRIMERIE de E. BRIÈRE, RUE SAINTE ANNE, 55,