 | John Nichols, Samuel Bentley - Authors, English - 1812 - 764 pages
...hands, Homer defended ; being a Detection of the many Errors committed by Mr. Pope in his pretended Translation of Homer ; wherein is fully proved that...Book of the Odysses, which has lain printed by Mr. Lintott some time, and which he intends to publish, in order to prejudice Mr. Tickell's excellent Version.... | |
 | John Nichols - Authors, English - 1812 - 748 pages
...hands, Homer defended ; being a Detection of the many Errors committed by Mr. Pope in his pretended Translation of Homer ; wherein is fully proved that...Book of the Odysses, which has lain printed by Mr. Lintott some time, and which he intends to publish, in order to prejndice Mr. Tickell's excellent Version.... | |
 | John Nichols, Samuel Bentley - Authors, English - 1812 - 758 pages
...hands, Homer defended ; being a Detection of the many Errors committed by Mr. Pope in his pretended Translation of Homer ; wherein is fully proved that he neither understands the Original, nor th? Author's meaning, and that in several places he has falsified it on purpose. To which is added,... | |
 | Electronic journals - 1856 - 568 pages
...hands. Homer Defended; being a detection of the many errors committed by Mr. Pope in his pretended Translation of Homer ; wherein is fully proved that...nor the author's meaning, and that in several places be has falsified it on purpose. To which is added, a specimen of a Translation of the First Book of... | |
 | Electronic journals - 1856 - 598 pages
...hands, Homer Defended; being a detection of the many errors committed by Mr. Pope in his pretended Translation of Homer ; wherein is fully proved that...Book of the Odysses, which has lain printed by Mr. Lintott some time, and which he intends to publish, in order to prejumany Indians perish by this reptile's... | |
 | William Roberts - Book auctions - 1889 - 402 pages
...hands, " Homer Defended," being a detection of the many errors committed by Mr. Pope in his pretended Translation of Homer, wherein is fully proved that...Book of the Odysses, which has lain printed by Mr. Lintott some time, and which he intends to publish, in order to prejudice Mr. Tickell's excellent version.... | |
 | Bonamy Dobrée - Blenheim Palace (Blenheim, Oxfordshire). - 1925 - 400 pages
...a detection of many Errors committed by Mr. Pope in his pretended Translation of Homer ; wherein it is fully proved that he neither understands the Original,...in several places he has falsified it on purpose. . . . Any Gentlemen who have made Observations upon Mr. Pope's Homer, and will be pleased to send them... | |
 | Ralph Straus - Booksellers and bookselling - 1927 - 406 pages
...defended from his latest " pretended " translator. It would be proved that Mr. Pope neither understood the original nor the author's meaning, and that in several places he had " falsified it on Purpose." The Catholick Poet naturally took a little time to prepare, but, meanwhile,... | |
| |
To prevent any farther imposition on the publick, there is now preparing for the press, by several hands, Homer defended ; being a Detection of the many Errors committed by Mr. Pope in his pretended Translation of Homer ; wherein is fully proved that... 