Page images

21335 SAFARIK (P. J.) und F. PALACKY, die ältesten Denkmäler der böhmischen Sprache, kritisch beleuchtet, 4to. facsimiles, sd. 6s


Altböhmische Grammatik, 8vo. s. 28


Prag, 1840
Prag, 1867

21337 CANKOF (A. und D. Kyriak) Grammatik der bulgarischen Sprache, mit Gespräche und Glossar, 8vo. bd. 4s 6d

Wien, 1852 21338 GRAMMAR of the Bulgarian Language with Vocabularies, 8vo.

hf. bd. 10s Constantinople, 1859 21339 GOGOROV (U. A.) Frensko-Bulgarski Retchnik, 8vo. hf. bd. 78 6d

Viena, 1869

21340 TCHOLAKOV (V.) Bulgarskii Naroden Sbornik, Vol. I, roy. 8vo. sd. 2s 6d

21341 TESTAMENT (New) in Bulgarian, sm. 8vo. calf, 1s 6d

Illyrian, Servian, Croat.

Bolgrad, 1872

Tsarigrad, 1872

21312 BABUKIC's (B.) Grundzüge der ilirischen Grammatik, 8vo. sd. 2s

Wien, 1839

21343 BERLIC (J. A.) Grammatik der illirischen Sprache, 8vo. folding table of Alphabets, 412 pp. hf. bd. 78 6d 21344 CASSII (B.) Institutiones Linguæ Illyricæ, 12mo. calf, 4s

Agram, 1850

Romæ, 1604

21345 DELLA BELLA (Ardelio) Dizzionario Italiano-Latino-Illirico, con una Grammatica, e con Indice Latino-Italicus, 4to. best edition, calf, uncut, 20s


Venezia, 1728 the same, reprinted, 2 vols. sm. 4to. hf. calf, 7s 6d

Ragusa, 1785

21347 GLASNIK Srpskog Utchenog Drushtva, Vols. IV-XIII, roy. 8vo.

sd. 10s

Beograd, 1867-71

21348 HECQUARD (C.) Eléments de Grammaire Franco-Serbe, 12mo. sd. 28

Belgrade, 1875 21349 JAGIC (V.) Ocjena Zivotopisa Krizaniceva koji pisa P. Bezsonov, 8vo. sd. 1s 6d.

Zagrebu, 1872

21350 MIJATOVIES (C.) Serbian Folk-Lore, translated, edited by Rev. W. Denton, 8vo. cloth, 48

1874 21351 PETRANOVITCH (Y. B.) Srpske Narodne Pjesme iz Bosne, Vol. I, 12mo. sd. 2s Sarajev, 1867 21352 STULLI Lexicon Latino-Italico-Illyricum, ditissimum ac locupletissimum, cum Proverbiis, etc. 2 vols. Buda, 1801-Lexicon Illyrico-Italico-Latinum, Raqusae, 1806, 2 vols.-Vocabolario Italiano-Illirico-Latino, 2 vols. Ragusa, 1810-together, 6 vols.





Lexicon Latino-Italico-Illiricum, 2 vols. 4to. hf. russia,
Budae, 1801

21354 STULLI Vocabolario Italiano-Illirico-Latino, 2 vols. 4to. bd. rare,


Ragusa, 1810

21355 TESTAMENTI (Novi) Versionis Serbica Specimina, auctore Wuk, 12mo. sd. 28 Vindob. 1824 21356 VOLTIGGI (J.) Riscoslovnik Illiricskoga, Italianskoga i Nimacskoga Jezika, 8vo. Illyrian-Italian-German Dictionary, hf. morocco, or calf, 58 Becsu (Vienna), 1803 21357 VUK, serbisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch, 8vo. 928 cols. bds. 88; or, hf. calf, 9s

21358 21359


Wien, 1818

Kleine serbische Grammatik, verdeutscht von J. Grimm, 8vo. cloth, 2s 6d

Leipzig, 1824

the same, 1824-Serbische Volkslieder (a list of Ballads), n. d., 2 vols. in 1, 8vo. hf. cf. 5s


Serbische Hochzeitslieder, metrisch in's deutsche übersetzt von Wesely, 12mo. bds. 3s 6d

Pest, 1826

21361 FORTIS (Albert) Travels into Dalmatia, 4to. 20 fine folding copperplate views, etc., russia, 10s

1778 21362 WILKINSON (Sir J. G.) Dalmatia and Montenegro, with Remarks on the Slavonic Nations; the History of Dalmatia and Ragusa, etc. 2 vols. 8vo. views and woodcuts, cloth, 18s


the same, 2 vols. 8vo. hf. calf, 20s




21364 BARANOWSKI (J. J.) English and Polish Lexicon, with pronunciation, and dialogues, etc. 2 vols. 12mo. 487 and 402 pp. cloth, 5s Warsaw, 1883-4 21365 the same, Polish-English part only, 12mo. cloth, 28 6d 1884 21366 BOWRING (J.) Specimens of the POLISH POETS, with notes on the Literature of Poland, 12mo. plate of music, bds, 5s 1827 21367 CATECHISM to iest Suma Wiazy Chrzescianskey krotko po

Niemiecku y po Polsku zebrana: Summa dess Christlichen Glaubens, Deutsch und Polnisch, 12mo. with Music, notation, and woodcuts, including a portrait of the compiler, Paulus Glodius, vellum, 30s Bresslow, Georg Baumann (about 1640) 21368 CHODZKO's Polish-English and English-Polish Dictionary, 2 vols. large 8vo. hf. calf, 16s

Berlin, 1874

21369 CNAPII (G.) Thesaurus Polono-latino-græcus, seu Promptuarium Linguæ Latinæ et Græcæ, POLONORUM usui accommodatum, stout sm. folio, old calf, 36s

Cracovia, 1621

21370 COMENII (J. A.) Januæ Linguarum Reseratæ Vestibulum LatinoGermanico-Polonicum, 12mo. vellum, 78 Dantisci, 1642

A collection of 2000 short sentences in Latin, German and Polish, with Latin and German Indexes.

21371 COMPLETE DICTIONARY, English-Polish and Polish-English, compiled from the Polish Dictionaries of Linde and Mrongovius, with English Grammar, 2 vols. 8vo. 370 and 536 pages, triple cols. hf. morocco, 18s Berlin, 1849-51

21372 GRAMMATYKA Francuzka krotko zebrana dla uczacych sie Jezyka Francuzkiego, 18mo. sd. 2s Wilnie, 1788 21373 JORDAN (J. P.) die polnische Sprache in Grammatik, Chrestomathie und Wörterverzeichniss, 8vo. hf. calf, 28 Leipzig, 1845 21374 KOPCZYNSKI, Grammaire Polonaise, 8vo. hf. calf, 2s 6d

Varsovie, 1807 21375 LINDE, Slownik Jezyka Polskiego (Dictionary of the Polish Language), 6 vols. in 4, 4to. upwards of 4000 pp. double columns, half calf, £4. 108 Warszawie, 1807-14

"Chaque mot Polonais, outre son explication en Allemand et Latin, est rendu dans les treize autres Dialectes de la Langue Sclavonne, viz. Bohémien, Croate, Russe tant vulgaire que liturgique, Bosniaque, Carniolien, Dalmate, Ragusain, Sclavon, Sclovake, Sorabe ou Wende, Slavon de Hongrie, Winde de Styrie."-Pillet.

21376 SCHIEWEK (C.) Grammatik der polnischen Sprache, sm. 8vo. sd. 2$ Franstadt, 1847

21377 SMITH (C. W.) Grammatik der polnischen Sprache, 8vo. calf, 28

Berlin, 1845 21378 SZUMSKI (T.) Recueil des meilleures anecdotes, contes, fables, etc. avec des mots polonais, des dialogues, etc. 8vo. sd. 5s Rawicz, 1813 21379 Zywor Przenachwalebnieyszey Bogarodzice, PANNY MARYEY, Life of the Virgin Mary, in Polish, 18mo. old calf, 128 Krakowie, 1648


21380 ALEXANDROW, Easy Method of Learning the Russian Language, 12mo. cloth, 2s 6d 1867 21381 ARNDT (J.) Tchtiri Knighi ō Istinnom' Christianstve, on true Christianity, in Russian, 12mo. old calf, 78 6d

Halle, 1735 21382 BOWRING (J.) Specimens of the Russian Poets, translated, 12mo. bds. 3s 6d


21383 CHUN-DCHI-KHAN, Book of, translated from the Mandchou-Chinese into Russian, by A. Agathonof, sm. 8vo. bds. 2s

21384 DAVYDOF (I.) Lectures on the Belles-Lettres,

sd. 12s

St. Peters. 1788 Russian, 4 vols. 8vo. Moscow, 1837-43 St. Petersb. 1808 Société de gens de St. Pétersbourg, 1786 Prose and Poetical St. Petersburg, 1870

21385 DERJAVIN, Sochineniya, 4 vols. 8vo. calf, 258 21386 DICTIONNAIRE complet François-Russe par une lettres, 2 vols. sm. 4to. hf. bd. 7s 6d

21387 GALAKHOV (A.) Russian Chrestomathy, Selections, 2 vols. roy. 8vo. cloth, 6s

21388 GRETCH, Prostrannaya Russkaya Grammatika, Vol. I, 8vo. hf. bd. 2s 6d


Practical Russian Grammar, with Key, in Russian, 8vo. hf. calf, 78 6d



1832 Grammaire Raisonnée de la Langue Russe, traduite par C. P. Reiff, 2 vols. in 1, thick 8vo. hf. bd. 16s 1828-29


the same, with a reprinted title, 2 vols. in 1, thick 8vo. 1837

hf. bd. 18s

21392 GORLOV (I. N.) Istoriya Yaponie, History of Japan, 2 vols. roy. 8vo. sd. 2s 6d

Moskva, 1835

21393 GRIGORIEV (B. B.) Rossia i Asia, Sbornik po Istorie, Etnografie i Geographie, roy. 8vo. sd. 78 6d


21394 HAMONIÈRE (G.) Vocabulaire Français et Russe, in Slavonic and Roman characters, sq. 12mo. hf. bd. 2s 6d


21395 HAMONIÈRE (G.) Grammaire Russe, 8vo. 404 pages, sd. 1s 6d; or,

hf. bd. 2s

Paris, 1817

21396 HASFELD (J. P.) English Lessons: Conversations, etc. 8vo. Ruisian and English, sd. 5s


21397 HEARD (J.) Practical Grammar of the Russian Language, sm. 8vo. bds. 2s 6d St. Petersburg, 1827 21398

the same, with the Key, 2 vols. in 1, sm. 8vo. bd. 7s 6d

1827 21399 (HERZEN) Poliernaya Zviezda, 1855-6, 2 vols. 8vo. Prose and Poetry, sd. 68 London, 1857-8 21400 HEYM, Slovar Rossiisko-Frantsuzsko-Niemetskii, Russian-FrenchGerman Dictionary, 8vo. hf. morocco, 12s Leipzig, 1844 21401 JOEL (M.) und P. FUCHS, Anleitung zur Erlernung der russischen Sprache, stout 12mo. morocco, 5s


21402 KARAMZIN, Sotchineniya, 3 vols. 12mo. cloth, 5s St. Petersb. 1848 21403 KNIGA GLEMAYA Prokhladnuyi Vertograd, etc. Herbal and Materia Medica, with an account of diseases and their treatment, in old Russian, Slavonic character, sm. 4to. curious MS. on paper, with rubrics, hf. bd. lettered on the back Tsvyetnik, £2.

? Moscow, about 1650 21404 LETTRES sur la Crimée, Odessa et la Mer d'Azof, 8vo. Russian and French, hf. calf, 38 6d Moscou, 1810

21405 MAGAZINE of Useful Knowledge, January to June, 1795, in Russian, 8vo. coloured plates of Fashions, etc. calf, 3s 6d · 1795 21406 ORBINI (Mauro) Kniga Istoriographia, sm. 4to. in Russian, old calf, £2. St. Petersb. 1722 EXCEEDINGLY RARE: not mentioned by bibliographers. It is a translation of Orbini's Regno degli Slavi, made by order of Peter the Great, to whom it is dedicated, and in this volume there appear for the first time the characters of modern Russian typography.

21407 ORBIS VISIBILIS, Latin-Russian-German-Italian-French Dialogues, sm. 4to. last few leaves of Index wanting, hf. bd. 5s

8. a. (circa 1800) 21408 OTTO (F.) History of Russian Literature, with Lexicon of Russian Authors, translated by G. Cox, 8vo. cloth, 78 6d Oxford, 1839 21409 PAUCKER (A.) Manual of Russian Conversation, 12mo. sd. 2s 6d St. Petersburg, 1863

It contains the Alphabet, words and phrases frequently used, in Russian and Roman characters, Use of Verbs, Dialogues, Grammar, Table of Coins, Technical Terms, etc.

21410 PETER THE GREAT. Reglament Dukhovnoi: Ordinance with regard to Church Discipline, in old Slavonic characters, 12mo. calf, 16s Moskve, 1775 21411 PSALTER. Kniga Khvaleniya ili Psaltir, sm. 8vo. hf. calf, G. Borrow's autograph, 2s Sanktpeterburg, 1822 21412 PUSHKIN (Alex.) Stikhotvoreniya, Poems, part I, 8vo. G. Borrow's autograph, sd. 2s

ib. 1820

21413 PUSHKIN Sotchineniya, Prose and Poetical Works, in Russian, 11 vols. royal 8vo. portrait, hf. calf neat, £2.


ib. 1838-41

Sotchineniya, s Materialov dlia ego Biographie, etc. Vols. I-VI, roy. 8vo. portrait, hf. bd. 24s

ib. 1855

21415 RALSTON (W. R. S.) Songs of the Russian People, as illustrative of Slavonic Mythology and Russian Social Life, 8vo. cloth, 98

Russian Folk-Tales, 8vo. cloth, 8s 6d

21417 REIFF (C. P.) Grammaire française-russe, 8vo. sd. 2s

21418 21419


21421 21422 21423



Leipzig, 1853

Little Manual of the Russian Language, in Slavonic and Roman characters, 12mo. sd. 1s Paris, 1869 Parallel Dictionaries of the Russian, French, German and English Languages, with Grammars, 4 vols. stout sq. 12mo. sd. 16s 1872-3 Parallel Dictionaries: Russian-French-German-English, with Russian Grammar, stout sq. 12mo. bd. 78 6d Dictionnaire Français-Russe-Allemand-Anglais, stout sq. 12mo. cloth, 38 1852


the same, new edition, stout sq. 12mo. hf. bd. 4s 1875 English-Russian Grammar, or Principles of the Russian Language for the use of the English, 12mo. pp. viii and 263, cloth, 58 21424 RUSKIA Skazki, Soderjashtchia: Russian Tales, Anecdotes, etc. Vols. I-VI, IX, and X, in 4 vols. 12mo. hf. bd. 5s

Paris, 1883

Moscow, 1783-1807

21425 Scort (Sir Walter) Antiquary, in Russian, 8vo. cloth, 5s

St. Petersburg, 1845 21426 SHELEKHOV (G.) Puteshestvie, Voyages in the Pacific Ocean, 1783-90, 12mo. sd. G. Borrow's autograph, 2s Sanktpeterburg, 1812 21427 SHISHKOV (A.) Morskoe Slovar' (Seaman's Dictionary in English, French and Russian), the three Alphabets in 1 vol. sm. 4to. hf. bd. 78 6d 1795 21428 SOBRANIE Starinnych Russkich Skazok, Russian Tales, 12mo. hf. bd. Borrow's autograph, 2s 6d Moskva, 1830

21429 STARINNIYA Dikovinki, ili Sobranie Russkikh Skazok, Russian Tales, 12mo. G. Borrow's autograph, calf, 3s 6d

Sanktpeter, 1830-1 21430 SUMAROKOV (A.) Elegii Liébovnya, Ody Trojestvennya, Eklogi: Poems in Russian, vellum, 4s St. Pet. 1774

21431 VEGLIE di Tasso, translated into Russian by N. Ostolopov, Russian and Italian, 8vo. plates, hf. calf, 5s St. Pet. 1819

21432 GUTHRIE (M.) Tour through the Crimea, and the north shore of the Euxine, 1795-6, 4to. map and plates of coins, etc. cloth, 78 6d 1802 21433 HERBERSTAIN, NEIPERG e GUETNHAG (Segismondo libero Barone in) Comentari della Moscovia e parimente della Russia, e delle altre cose belle e notabili, tradotti di latino, etc. sm. 4to. woodcuts and large map, calf, £2. 10s Venetia, 1550

« PreviousContinue »