...and telations of those who had died in the battle, met in the public place, and saluted and embtaced each other with great joy and serenity in their looks...affliction. That difference was still more remarkable in the Vromen. Grief, silence, tears, distinguished those who expected the return of their sons ; but such...

...being known, the fathers and relations of those who had died in the battle, met in the public place, and saluted and embraced each other with great joy...others kept themselves close in their houses, or if necessityobliged them to go abroad, it was with a sadness and dejection of aspect, which sensibly expressed...

...the battle, met in the public place, and saluted and embraced each other with great joy and se'enity in their looks, whilst the others kept themselves...their houses; or. if necessity obliged them to go auroad, it was with a sadness and dejection of aspect, which sensibly expressed their profound anguish...

...being known, the fathers and relations of those who had died in the battle met in the public place, and saluted and embraced each other with great joy...dejection of aspect, which sensibly expressed their anguish and affliction. That difference was still more remarkable in the women : grief, silence, tears,...

...battle, met in the'pnblic place, and sainted and embraced cneli other with great joy and SePewity- in their looks, whilst the others kept themselves...or if- necessity obliged -them to go abroad, it was wid» a sfuluos^aixi dt«j*«iiua of aspeot, which- sen«Wy expressed their profound anguish and affliction....

...being known, the friends and relations of those who had died in the battle, met in the public place, and saluted and embraced each other with great joy...dejection of aspect, which sensibly expressed their profuuud anguish and affliction. That difference was still more remarkable in -the women ; grief; silence,...

...being known, the fathers and relations of those who had died in the battle met in the public place, and saluted and embraced each other with great joy...their looks, whilst the others kept themselves close hi 'their houses: or, if necessity' obliged them to go abroad, it was with1 a sadhdss and dejeetidnM...

...being known, the friends and relations of those who had died in the battle, met in the public place, and saluted and embraced each other with great joy...tears, distinguished those who expected the return oi' their sons ; but such as had lost their sons, were seen hurrying to the temple, to thank the gods,...

...being known, the fathers and relatives of those who bad died in the battle, met in the public place, and saluted and embraced each other with great joy and serenity in their looks ; while the others kept themselves close in their houses ; or if necessity obliged them to go abroad,...

...being known, the fathers and relatives of those who had died in the battle, met in the public place, and saluted and embraced each other with great joy and serenity in their looks; while the others kept themselves close in their houses ; or If necessity obliged them to go abroad,...