The Monthly Review, Or, Literary Journal, Volume 79R. Griffiths, 1788 - Books |
From inside the book
Results 1-5 of 21
Page viii
... Translation of the Ayeen Akbery , 615 634 823 180 FOSTER'S Gentleman's Farrier , FLORA Roffica , Foor's plain Account of Bap- tifm , FOOTE on the Bite of a mad Dog , 88 GLOCESTER , Bishop of , his Ser- mon Jan. 30 , GLOVER's Athenaid ...
... Translation of the Ayeen Akbery , 615 634 823 180 FOSTER'S Gentleman's Farrier , FLORA Roffica , Foor's plain Account of Bap- tifm , FOOTE on the Bite of a mad Dog , 88 GLOCESTER , Bishop of , his Ser- mon Jan. 30 , GLOVER's Athenaid ...
Page 23
... translation ] we shall transcribe a paffage , in order to justify our remark . From this fpecimen , our Readers will form their own opinion of the merit of Dr. Healde's tranflation of this part of the work , The elegant original ...
... translation ] we shall transcribe a paffage , in order to justify our remark . From this fpecimen , our Readers will form their own opinion of the merit of Dr. Healde's tranflation of this part of the work , The elegant original ...
Page 52
... of the ancients - of which mode of fpeak- ing , by the way , they were particularly fond - that whatever he touched he changed to gold . • They 6 They fay , but oh ! how falfe the tale 52 Beloe's Poems and Translations .
... of the ancients - of which mode of fpeak- ing , by the way , they were particularly fond - that whatever he touched he changed to gold . • They 6 They fay , but oh ! how falfe the tale 52 Beloe's Poems and Translations .
Page 65
... translation , on the op- pofite pages , by Mr. Des Carrieres . A copper - plate frontispiece is given , reprefenting our amiable hero , with his lady , and one of their children , in a family fcene . We have not yet had the fatisfaction ...
... translation , on the op- pofite pages , by Mr. Des Carrieres . A copper - plate frontispiece is given , reprefenting our amiable hero , with his lady , and one of their children , in a family fcene . We have not yet had the fatisfaction ...
Page 81
... translation may , in general , be allowed to have done juftice to the French writer , but is not always grammatical . vex you ! dear Charlotte , me ! The rule requires that it should be I. We only mention this that the writers of ...
... translation may , in general , be allowed to have done juftice to the French writer , but is not always grammatical . vex you ! dear Charlotte , me ! The rule requires that it should be I. We only mention this that the writers of ...
Contents
420 | |
421 | |
443 | |
449 | |
455 | |
461 | |
469 | |
471 | |
87 | |
88 | |
95 | |
96 | |
97 | |
104 | |
109 | |
110 | |
122 | |
128 | |
138 | |
144 | |
145 | |
147 | |
152 | |
166 | |
169 | |
178 | |
187 | |
189 | |
203 | |
233 | |
239 | |
242 | |
251 | |
266 | |
267 | |
270 | |
280 | |
281 | |
286 | |
312 | |
336 | |
345 | |
364 | |
368 | |
377 | |
379 | |
380 | |
383 | |
386 | |
397 | |
402 | |
409 | |
415 | |
472 | |
492 | |
494 | |
500 | |
502 | |
505 | |
511 | |
515 | |
525 | |
539 | |
542 | |
547 | |
551 | |
553 | |
554 | |
557 | |
560 | |
563 | |
568 | |
574 | |
579 | |
584 | |
588 | |
589 | |
596 | |
606 | |
608 | |
609 | |
615 | |
627 | |
642 | |
646 | |
652 | |
655 | |
657 | |
663 | |
666 | |
690 | |
693 | |
704 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
addrefs affiftance alfo ancient appears Author becauſe befide cafe Capt caufe cauſe character Chriftian circumftances compofition confequence confiderable confidered confifts conftitution defcribed defcription defign defire difcourfe Effay expreffed expreffion faid fame fatire fays fecond feems feen felves fenfe fent fentiments ferve fervice feven feveral fhall fhew fhort fhould filk fimilar fince firft fituation flaves fmall fome fometimes foon fpeak fpirit ftate ftill ftudy ftyle fubject fuch fuffer fufficient fuppofed fupport furely fyftem hiftory himſelf honour ifland illuftrated inftance inftitution inftruction interefting juft King knowlege laft leaft lefs letter Lycidas manner meaſure moft moſt muft muſt nature neceffary obfervations occafion paffage paffed paffions perfons perufal philofophical pleafing pleaſure poem poet poffefs poffible prefent princes propofed purpoſe racter reader reafon refpect remarks Stadtholder thefe themſelves theſe thofe thoſe tion tranflation univerfal uſeful volume Weft whofe writer
Popular passages
Page 8 - Under the opening eyelids of the morn, We drove a-field, and both together heard What time the gray-fly winds her sultry horn...
Page 221 - The belief of the Catholics was corrupted by new legends, their practice by new superstitions; and the establishment of the inquisition, the mendicant orders of monks and friars, the last abuse of indulgences, and the final progress of idolatry, flowed from the baleful fountain of the holy war. The active spirit of the Latins preyed on the vitals of their reason and religion ; and if the ninth and tenth centuries were the times of darkness, the thirteenth and fourteenth were the age of absurdity...
Page 172 - Delightful task! to rear the tender thought, To teach the young idea how to shoot...
Page 227 - Medicis was the father of a line of princes, whose name and age are almost synonymous with the restoration of learning: his credit was ennobled into fame; his riches were dedicated to the service of mankind ; he corresponded at once with Cairo and London : and a cargo of Indian spices and Greek books was often imported in the same vessel.
Page 367 - Ways and Means ; or a Trip to Dover. A Comedy, in Three Ads, as it is performed at the Theatre Royal, Haymarfcet.
Page 343 - Oxford, four years from 1642, ' that at Oxford, and, I believe, at Cambridge, the rod was frequently used by the tutors and deans : and Dr. Potter, while a tutor of Trinity college, I knew right well, whipt his pupil with his sword by his side, when he came to take his leave of him to go to the inns of court.
Page 250 - God. Say, God is one God ; the eternal God; he begetteth not, neither is he begotten : and there is not any one like unto him.
Page 98 - But he has done his robberies so openly, that one may see he fears not to be taxed by any law. He invades authors like a monarch ; and what would be theft in other poets, is only victory in him.
Page 122 - A being of the nature of man, endowed with the same faculties, but with a longer measure of existence, would cast down a smile of pity and contempt on the crimes and follies of human ambition, so eager, in a narrow span, to grasp at a precarious and short-lived enjoyment.
Page 117 - King, whofe name was Abba Thulle, embraced one another. The Captain then related the nature of their misfortune to Abba Thulle, by means of the two Malays, and repeated his requeft to be permitted to build a...