M. TULLII CICERONIS DE NATURA DEORUM LIBRI TRES. FÜR DEN SCHULGEBRAUCH ERKLÄRT VON DR. ALFRED GOETHE, OBERLEHRER AM KÖNIGL. EVANGELISCHEN GYMNASIUM ZU GLOGAU. Vorwort. Dieser Ausgabe von Ciceros Schrift de natura deorum ist der Text der C. F. W. Müllerschen Ausgabe, Leipzig 1879, zu Grunde gelegt. Seit dem Erscheinen der letzteren ist die Texteskritik gefördert teils durch Einzeluntersuchungen, teils durch Nachvergleichung der Orellischen Handschriften (Deiter, de Ciceronis codice Leidensi 118 denuo collato, Emdae 1882; zum cod. Vossianus 86 Rhein. Mus. XXXVII p. 314; de Ciceronis cod. Vossianis 84 et 86 denuo excussis, Auricae 1885).* Die aus diesen und anderen Gründen notwendig gewordenen Abweichungen von der Recension C. F. W. Müllers findet man am Ende zusammengestellt. Für die Erklärung wurde außer den älteren Ausgaben die von Schoemann, Berlin 1876, und von Joseph B. Mayor, M. T. Ciceronis de natura deorum libri tres, with introduction and commentary, together with a new collation of several of the english mss. by J. H. Swainson, Cambridge 1880-1885 benutzt, von denen namentlich Mayor durch seinen eingehenden Kommentar das Verständnis dieser Bücher wesentlich gefördert hat. Außerdem sind die Arbeiten derjenigen Gelehrten, welche sich um die Kritik, Erklärung und Quellenforschung dieser Ciceronianischen Schrift verdient gemacht haben, nach Kräften verwendet worden. Ich führe dieselben an dieser Stelle an, da der engbegrenzte Raum einer Schulausgabe nicht immer * Die Excerpte des Hadoardus aus Cic. de nat. deor. in einer Hdschr. des IX. Jahrh. (Cod. Vat. Reg. 1762) ed. Schwenke Philologus 1886 Supplb. konnten leider nicht mehr benutzt werden. |