Edit. très-ancienne, et regardée comme la première de cet opuscule; elle consiste en 36 f. dont les pages entières ont 27 lignes; les caractères sont ceux d'Ulric Zel. On lit au recto du dernier f. après la 140 ligne, cette souscription: Explicuit opusculum Enee Siluij de duobus amantibus; vendue 30 fr. la Serna; 18 fr. d'O... et avec Historia Griselidis, mêmes caractères 126 fr. la Vallière. L'édition de Rome, Wendel. de Willa,

1475, in-4. est la première avec date, puisque celle d'Alost, 1473, passe pour supposée.

Il y a aussi une édition goth. Argentine, 1476, in-4. de 54 f. y compris Epistola de amoris remedio.

·Æneas Silvius. Incipit tractatus de duobus se invicem diligentibus compositus per dominum Eneam Sylvium, etc. Pet. in-4.

Ancienne édit. impr. sans chiffres, récl. ni signat. en caract. ronds assez grossiers, ayant 28 lign. à la page. Le vol. dont la totalité est de 41 f. se divise en 2 parties: la ire partie renferme le roman de Duobus amantibus, à la fin duquel on trouve la souscription datée de Vienne, 1444; la 2o partie contient : Epistola docens, quod sit remedium contra amorem, ayant à la fin la date de Vienne, 1446.

Une édition in-4. goth. imprimée vers 1476, est marquée 34 fr. sur le catalogue de la Vallière.

Panzer, tom. IV, pag. 283, parmi les édi

tions impr. à Cologne, en cite une de ce petit roman, pet. in-fol. goth. sans chiffres, réclames ni signatures; laquelle consiste en 27 feuillets, dont le premier est blanc, et finit à la 27 ligne du dernier feuillet verso, suivie de la souscription Explicit, etc.

e

· L'Histoire d'Eurialus et de Lu

crèce, vrais amoureux, ainsi que l'a descript au temps ancien, Eneas Silvius, translatée en rithme françoise. (Paris, Vérard, 1493), in-fol. goth.

Edition très-rare; elle n'a ni date ni nom de

ville, mais les caractères en sont les mêmes que ceux de plusieurs édit. de Vérard, vers 1493.

L'Histoire délectable et récréative de deux parfaits amans, estans en

la cité de Sene, rédigée en latin par Eneas Silvius, et traduit en vulgaire françoys. 1537, in-16. 4 à 6 fr. Vend. 23 fr. m. bl. Brienne, en 1797.

y a une autre traduct. du même roman dans un recueil intitulé: Variétés, ou divers écrits, par M. D. S. H. Amsterd. 1744, in-12. Il en existe aussi une imitation sous le titre suivant: les Amours de Sienne, où l'on prouve que les femmes font mieux l'amour que les filles et les veuves. Leyde, 1706, in-12.

Epistolæ in cardinalatu editæ ; opus impressum Mediolani per Ant. de Zarotis parmensem M. CCCCLXXIII, Maii xxv, in-fol. (10587)

,

Ancienne édit. sans chiffres, signat. ni réclam. impr. à longues lign. au nombre de 27 à la page: 67 fr. la Vallière. L'édition de Rome, par Jean Schurner, 1475, in-fol. a aussi quelque valeur. Enee Silvii poetæ laureati. incipiunt epistole peramene. — Finiunt per me Johannem Koelhof de Lubeck, Colonie incolam, anno incarnationis M. cccc. LVIII (1478), in fol.

Cette édit. remarquable par une faute typographique dans la date, a l'avantage de réunir les différentes lettres de l'auteur; v. 100 fr. la Vallière ; 47 fr. Pinelli.

Pii II pontificis....., familiares epistolæ. Impensis Ant. Koburger, Nuremberga impressæ, anno1481, in-fol. goth.

Cette édition renferme grand nombre d'épîtres qui manquent dans la suivante.

anno... M. cccc. LXXXIII, pet. infol. de 302 f.

Belle édition, exécutée en lettres rondes: vend. 117 fr. m. bl. la Vallière; mais moins chère ordinairement.

·ÆNEE Sylvii liber de pravis mulieribus; epitaphia clarorum virorum, et alia multa. In-8. goth. [9948]

Cette édit. indiquée dans le catal. de de Boze, comme très-ancienne, et même comme imprimée avec des caractères mobiles de bois, ne peut pas avoir été mise au jour avant l'année 1507, qui est celle que porte pour date l'épître dédicatoire placée au commencement du volume. Vend. 28 fr. en 1781, chez Boutin. - Voyez Chasse aux Bibliographes, tome I, pages 65 et 66.

Enee Silvii de situ et origine Pruthenorum; de Livonia, ejusque ortu et situ; de bello Turcorum et Hungarorum; de origine, officio, et progressu Heraldorum, in-4. [13607]

Edition sans chiffres, réclames ni signatures, imprimée avec les caractères d'Arnold Ther Hoernem, à Cologne, vers 1470. Le vol. commence par un intitulé de cinq lignes impr. en rouge, et chaque page entière renferme 27 lignes. Vend. 39 fr. la Serna Santander. ESCHINIS SOCRATICI dialogi tres, gr. et lat. vertit et notis illustr. J. Clericus. Amstelod. 1711, in-8. [1974]

Assez bonne édition : 10 à 15 fr.; vend. 18 fr. Caillard,

— Dialogi tres, gr. et lat., cum nova versione et animadvers. P. Horræi. Leovardia, 1718, in-8. 7 à 9 fr. Iidem, gr. et lat., tertium edidit, emend., indicemque verborum adjecit J. Fr. Fischer. Lipsiæ, 1786, in-8.; 6 fr. ; pap. fin, 9 fr. Fischer a donné, en 1788, une 4* édition, mais sans la version latine.

ASCHINIS et DEMOSTHENIS Orationes quatuor inter se contrariæ, græce.

Apud Feder. Turrisanum. Venetüs, 1549, in-8. Rare. [7170] Cette édition, fort rare, est divisée en 2 part. dont la première se compose de 75 feuillets chiffrés d'un seul côté, non compris 4 f. préliminaires ; et la secoude de 112 f. également chiffrés. Le 44° f. de prem. partie est blanc.

la

- Ejusdem in Ctesiphontem et Demosthenis de coronâ orationes, gr. et lat. edid. P. Foulkes et J. Freind. Oxonii, e theatro sheld. (1695), in-8. 8 à 12 fr. [7171]

Cette édition, dont il y a des exemplaires en Gr. Pap. passe pour plus co. recte que celles de 1715, 1726 ou 1732; vend. édition de 1695, én Gr. Pap. 61 fr. m. r. Caillard; 90 fr. m. bl. Firm. Didot; et celle de 1715, aussi en Gr. Pap. 29 fr. v. br. Gouttard; 96 fr. m. r. l. r. d'Hangard.

9 fr.; vend. 12 fr. m. bl. Lolliée; 40 fr. bel exempl. m. r. Caillard -ÆSCHYLI tragœdiæ VII, gr. à Fr. Robortello, nunc primum expurgatæ ac suis metris restitutæ. Venetiis, Scottus, 1552, in-8. Quelques bibliographes ont cru que cette édition était la 1 complète de ce tragique; ils ont été trompés, sans doute, d'abord par le titre, qui annonce sept tragedies, tandis que les deux précédentes n'en annonçaient que six; ensuite par Fabricius, qui dit, en parlant des Coëphores: hanc primus edidit Franciscus Robortellus. Cependant cette édition ne contient pas un vers de plus que celle d'Alde. On trouve seulement au haut des pages 149 et suivantes, le titre d'une nouvelle tragédie, qui porte celles d'Eschyle au nombre de sept. Voici l'explication de cette nouveauté : Robortelli, s'étant aperçu que la dernière partie de l'Agamemnon, depuis le vers 7 du folio 65 b, appartenait aux Coëphores, fit dans cet endroit une cou. pure, dont il avertit le lecteur, par cette note placée dans le blanc resté à la page 148: multa desunt in fine hujus tragœdiæ. Nam quæ sequuntur sunt ex tragedia Xongopov, ut patet, cujus quoque initium desideratur. En reprenant donc à la page 149, la suite du texte d'Alde, il mit au haut le nouveau titre qui lui convenait, Xonpopos. Ce n'est donc pas, comme on voit, une addition, mais un dédoublement. La véritable 1 édition complète, est celle que donna Pietro Vettori (Petrus Victorius), chez H. Etienne, 1557, in-4. C'est là que paraît pour la première fois la fin de l'Agamemnon; elle commence à la 3 ligue de la page 212, et en remplit seize et demie. Nous eûmes alors l'Agamemnon complet; mais les Coëphores sont toujours restés imparfaits. On doit relever ici une autre erreur de Fabricius, répétée deux fois dans son article sur Eschyle; il prétend que la fin, postrema pars, de l'Agamemnon qu'Alde et Turnèbe avaient accolée aux Coëphores. L'édition de 1557 devait pourtaut lui prouver le contraire. (Note de M. Chardon de la Rochette.)

Il faut joindre à ce volume:

c'est

Scholia in Eschyli Tragoedias omnes, collecta a Fraue. Robortello, gr. Venetiis, Vinc. Valgrisius, 1552, in-8. Vend. (les 2 vol.) 18 fr. Soubise et Pinelli.

TOME I.

Tragœdiæ VII, gr., quæ cum omnes multo quam antea castigatiores eduntur, tum vero una, quæ mutila et decurtata prius erat, integra nunc profertur. Scholia in easdem, plurimis in locis locupletata et emendata; Petri Victorii cura et diligentia (cum H. Stephani observationibus). Er officina H. Stephani, 1557, in-4.

Bonne édit. 10 à 5 fr.; vend. 36 fr. bel exempl. Soubise; 37 fr. m. r. St-Céran. Eædem, gr., opera Gul. Canteri. Antuerpiæ, Plantinus, 1580, in-16, 5 à 9 fr.

On en

Edit. assez jolie et qui passe pour correcte. trouve difficilement un exemplaire grand de marges; vend. 18 fr. mar. bl. dent. Leblond.

-Eadem, gr. et lat., cum scholiis græcis, fragmentis, versione ac comment. Th. Stanleii. Londini, 1663, in-fol. 84 à 100 fr.

Bonne édition, rare et recherchée; les exemplaires sont datés de 1663 ou de 1664, quoique d'une même édition. Les deux feuillets qui contiennent l'épître dédicatoire et le privilége manquent quel quefois; vend. 120 fr. Soubise; 133 fr Rover; 144 fr. m. r. d'O....

On a annoncé dans quelques catalogues des exemplaires avec une épître dédicatoire à Charles II; mais on a confondu avec le privilége donné au nom de ce prince; l'épitre dédicatoire est adressée à Heuri Puckering alias Newton.

Eædem, gr. et lat., cum notis variorum, curante J. Corn. de Pauw. Haga-comit., 1745, 2 vol. gr. in-4. 60 à 72 fr.

Edition rare et recherchée, quoique moins bonne que la précédente; vend. 80 fr. m. r. de Peinier; 120 fr. F. Didot. Eædem, gr. et lat. Glasguæ, Foulis, 1746, 2 vol. pet. in-8. 12 à 18 fr.

Jolie édition; vend. 20 fr. Gouttard.

-Eædem, gr. et lat. Glasguæ, Foulis, 1746, pet. in-4.

Edition regardée comme plus correcte que la précédente; 12 à 18 fr.

B

ESCHYLI tragœdiæ, gr. cum emendationibus et novis lection. (ex schedis R. Porson). Glasguæ, in ædib. academ. 1795, gr. in-fol. Belle édition, tirée à très-petit nombre. On y trouve ordinairement les figures gravées par Piroli, d'après les dessins de J. Flaxman; vend. 204 fr. (cuir de Russie) Renouard.

Il y a des exemplaires en très-Gr. Pap., qui, à ce qu'on prétend, ne sont qu'au nombre de onze; vend. 6oo fr. en m. viol. Caillard; 615 fr. m. r. F. Didot. ·Eædem, græce, recensuit et comment. perpet. ornavit Chr. Godofr. Schütz. Halae, 1782-97,

3 vol. in-8. 30 fr. Edition estimée des savans, mais à laquelle l'éditeur devait joindre des Scholies et un Apparatus historicus, qui n'ont pas encore été publiés; vend. en pap. fort, m. bl. 45 fr. Renouard; 39 fr. mar. r. Caillard.

Il y a une seconde édition. Halle, 17991807, 3 vol. in-8. 30 fr.

— Eædem ; denuo recens. et versionem lat. adjecit Chr. Got. Schütz. Hala, 1800, 2 vol. in 8.

On ne trouve, dans cette édition, ni les notes, ni le comment. qui enrichissent la précédente; mais on y a mis la version latine: 15 fr.; pap. fin, 22 fr.; pap. vélin, 40 fr.; vend. 67 fr. br. F. Didot. Eædem, gr. et lat., recensuit et brevi annot. illustravit F.-H. Bothe. Lips., 1805, in-8. 12 fr. ; pap. fin, 20 fr.; pap. de Holl. 27 fr. Edition plus belle, mais moins estimée que celles de Schütz.

- Tragœdiæ, gr. et lat. edente Porson. Glasguæ, 1806, 2 vol. in-8. Edition meilleure que l'in fol. de 1795; les exemplaires en Grand Papier sont beaux

Prometheus, gr., cum stanleiana versione, schol., amplissimisque varior. notis, quibus suas adjecit necnon anglicanam interpret. Th. Morell. Londini, 1773, in-4. 10 à 12 fr. [8778]

-Théâtre d'Eschyle, en grec et en français, traduit par Fr.-J.-Gabr. de la Porte Dutheil. Paris, an III (1794), 2 vol. in-8. fig. 12 fr.; pap. vél. 20 fr.

On a aussi une traduction française de ce poète, par Lefranc de Pompignan. Paris, 1770, in-8.

-The tragedies of Eschylus, translated by R. Potter, with notes. London, Cadell, 1779, 2 vol. in-8. 15 fr.

La première édition est de 1777, in-4.; pour la compléter, il faut y joindre les notes publiées séparément en 1778. Il y a une édit. de 1809, in-8. en un seul volume, 18 fr.; Gr. Pap. 40 fr. -Eschyli, Sophoclis et Euripidis tragœdiæ selectæ, gr., cum duplici interpret. lat. Excud. H Stephanus, 1567, pet. in-12. [8768] Ce Recueil, dont il n'est pas facile de trouver de beaux exemplaires, est ordinairement divisé en 3 tomes: 10 à 15 fr.; vend. 25 fr. br. Crévenna; 29 fr. bel exemplaire, m. r. Lolliée.

- Tragœdiæ, Prometheus, Persæ et septem duces ad Thebas : Sophoclis Antigone: Euripidis Medea, gr. ex optim. exempl. emendatæ, stud. Ric.-Fr.-Ph. Brunck. Argentor. 1779, in-8. 8 à 10 fr. [8777]

Il y a des exemplaires tirés sur papier in-4. 15 à 20 fr.; vend. 36 fr. m. bl. Caillard. ESOPI vita per Max. Planudem, gr., fabulæ, gr. Æsopi vita et fabulæ, lat. redditæ per Rinutium Thessalum Æsopi fabulæ selectæ, gr. et lat., ad verbum redditæ, edente Bono Accursio. (in fine) Bonus Accursius Pisanus

impressit, etc. 3 part. en 1 vol. pet. in-4. [9291]

Première et très-rare édition, qui paraît avoir été imprimée à Milan, vers 1480. Le vol. est divisé en 3 parties: la première partie commence au verso du 1er feuillet, par une épître latine de Bonus Accursius à J.-Fr. Turriano. On trouve ensuite la vie d'Esope, en grec, par Planude, f. 2 à 32; les fables d'Esope, en grec, f. 33 à 70; le tout impr. sans chiffres, récl. ni signat., à 25 lignes par page; la 2 partie a des signatures A-G, et consiste en 59 f., qui renferment la vie et cent fables d'Esope, traduites en latin par Rinutius Thessalus; la 3 partie, de 38 f. sous les signat. A-E, contient une seconde épître d'Accursius, en latin, suivie du choix de fables en grec et en latin, sur deux colonnes; vend. 150 fr. Askew; 121 fr. la Vallière; 336 fr. Pinelli. · Æsopi vita et fabulæ 148, græce.

Bartholomæi Pelusii Justinopolitani, Gabr. Bracii brasichellensis, Joan. Bissoli, et Benedicti Mangii sumptibus impressa (Venetiis, 1498), in-4. de 48f. sous les signat. a— 6.

Edition très-rare; elle commence par une épître laine de Gabr. racius, laquelle occupe le 1er f.; vend. 980 fr. (avec l'Euripide, rre édit.) Pinelli; 200 fr. BrienneLaire (ce dernier avec les épîtres de Phalaris et autres, ayant à la fin un privilége daté de 1498).

-

-Fabulæ selectæ, gr. et lat. ad verbum redditæ. — Regii impress. per Dionys. Bertochum, anno salutis M. CCCC. LXXXXVII, pet. in-4. Cette édition, fort rare aussi, consiste en 38 f. signat. A-E; elle commence par une épître latine de Bonus Accursius à J.-Fr. Turriano; vend. 55 fr. Crévenna. - Une autre ancienne édit. gr. et lat. avec la vie par Rimutius, in-4. sans indi. cation, est marquée 42 fr. dans l'Index libr. de Laire, t. 1, p. 76.

dymi, etc. hæc omnia, gr. et lat. Venetiis, apud Aldum, M. D. v, pet. in-fol.

Belle édit. très - recherchée, et dont les exempl. bien conservés ne se trouvent pas facilement; le vol. doit contenir 150 f. et l'on peut aisément le collationner, au moyen du registre qui se trouve à la fin; vend. 102 fr. m. bl. la Vallière; 96 fr. Pinelli; 108 fr. v. br. David; 96 fr. Rover; 126 fr. m. bl. F. Didot.

On a prétendu, mal-à-propos, qu'avant cette édit. il en avoit paru une à Basle, 1501, in-fol. en grec, avec l'interprétation d'Alde. L'édit. de 1501, dont il s'agit, est décrite par Panzer, t. 6, pag. 174, avec cet intitulé: Esopi appologi sive mythologi cum quibusdam carminum et fabularum additionibus Sebastiani Brant; elle est en latin seulement, et impr. en lettres goth. avec fig. en bois; sa valeur est très-médiocre. Cependant un exempl. rel. en m. bl. a été payé 120 fr. à la vente de M. Crofts, à Londres. - Vita et fabellæ, græce, cum Aldi Manutii interpretat. lat. e regione. Gabriæ fabellæ tres et quadraginta, gr. et lat. Lovanii, Theod. Martinus, 1517, in-4.

Edition rare.

- Æsopi et Gabriæ fabulæ, Homeri Batrachomyomachia; Musæus de Erone et Leandro; Agapetus de officio regis; Galeomyomachia; omnia gr. et lat. Basilea, J. Froben, 1518,2 part. en 1 vol. pet, in-4. Edition assez rare, mais dont les exemplaires n'ont de valeur que lorsqu'ils se trouveut bien conservés; vend. 45 fr. Steevens, à Londres, en 1800. Froben a publié en 1524, une réimpression de ce recueil, in-8. Vend. g fr. d'O.....

9

- Æsopi Phrygis vita et fabulæ, plu res et emendatiores, gr. ex vet. codice bibliothecæ regiæ. Lutetiæ, ex offic. Rob. Stephani, 1546, in-4. de 88 pag.

Edition belle et peu commune; vend. 60 fr. Askew; mais ordinairement 8 à 12 fr. Æsopi fabulæ, Gabriæ fabellæ ; Batrachomyomachia Homeri; Ga