E es a saber que ninguno heredero d'est logar non pueda vender, dar, ni empeñar, ni camiar ni alienar casas ni heredat d'est logar, a cauallero (1) ni a clerigo, ni a ninguna persona infançona o religiosa, ni a casa d'orden, e si alguno lo fiziesse, que nos podiessemos emparar la heredat para nos con fruitos et con labores quantas el hy oviese. E ninguno non pueda laurar las heredades d'est dito logar sino aquel que sera hy habitador e casa tenient por si, o por convinient habitador, que nos faga e nos cumpla leyalment e fidelment todos nuestros dreitos et a la vezindat; et si alguno lo fiziese, el podiesemos emparar l'heredat, e fer end nuestra voluntat. Es aun a saber que ninguno de los herederos d'en dito logar, por contienda que aya con el Sennor o con so vezino, por fuerza o por tuerto, que el Sennor o el vezino li fiziese non se pueda recurar a persona infanzona, et qui lo fiziese que peyte LX ss. sin perdon ninguno, mas la contienda de ellos o el tuerto q'el Sennor o el vezino le fiziessen, seya terminada en el Pozuelo por la iusticia, o por los jurados, que hy seran, o devant los Sennores de Berola, salvo dreyto del furto d' tierra; demas si alguna o furto o ferida fosse feyta a alguno e el malfeitor quissiesse estorcer por falsa jura, por punto, o por mala pleytesia si los jurados en verdad e en pesquisa cierta prueban que tuerto tiene, salvo los dreytos del Sennor, faganlo emendar como vean por dreito sobre las juras que el fizieron al Sennor e al concejo. Assi que el Sennor e el dannoso end seyan en paz. 1 Demas salvos los dreitos e las conveniencias que de suso son escriptas assi en dreito de sennorio, como en dreito de glesia, como mellor pueden seer entendudos, otorgamos a vos ditos pobladores del Pozuelo, e a todos los que y seran despues de vos, por nos e por nuestros succesores el fuero de Zaragoça por siempre. E sobre todas estas cosas nos Fray Bernard dito Abbad et todos los que hy de suso son escriptos, por nos et por todo el convent de Berola, assi por los que hy son a venir, como por los presentes recibimos vos ditos pobladores et todas vuestras cosas por guardar, por defender et por emparar, a todo nuestro poder, firmement et fielment, assi como las nuestras cosas proprias, et prometiemos a vos que vos seyamos buenos sennores et (1) Nota bene legem hanc a monachis ¡mpositam contra adquisitiones aliorum monachorum, clericorum et nobilium personarum in suo territorio. leales en todas cosas. E prometemos a vos que est logar devant dito, no lo demos a vida d'omne, ni lo vendamos ni lo empennemos a nenguna persona infanzona, ni lo demos ni lo camiemos a casa de otra orden ninguna, si vos non viniessedes maliciosamiente contra la dreyturia del sennorio, o no fiziessedes desondra que soffrir non podiessemos a persona d'orden de nuestra casa de Berola, o d' sos pertinencias. E porque esta carta valor e firmeza aya por siempre, nos Fray Bernard devant dito Abbad seyellamos la con nuestro seyello valedero et duradero por siempre E nos pobladeres, qui aquest devant dito logar del Pozuelo venimos a poblar e a habitar, et a heredar por nos et por todos los que hy habitaran depues de nos recebimos el dito logar con todas estas conviniencias e fueros et usages, que de suso son escriptas, assi como mellor puede seer entendudo a vuestro provecto et al nuestro de'vos, devant dito Don Bernard Abbad et todo el convent de Berola, et prometemos a vos, por nos et por los que hy seran habitadores despues de nos a buena fe sines enganno que vos seamos fideles vassallos et leyales nos e los nuestros por siempre, e que atendamos entegrament todas las conviniencias sobrescriptas, e femos vos end omenage de manos et de boca, assi como uassallos deben fer a Sennor. De todo esto son testimonias qui presentes foron a la donacion de esta poblacion en el Pozuelo, Don Artal de Luna Sennor de Borgia, e Don Martin de Sadava, e Don Rodrigo de Cascant, caualleros, e D. P. Luarr, alcaid de Borgia por Don Artal de Luna. Fray Sancho de Tudela monge de Berola, por mandamiento del Abbad, e del convent e de los pobladores, escriuie esta carta, quinto dia en essida del mes de Mayo. Anno Dni. M.°CC.°XL.°V.° Era M.CC.LXXX.IIJ. Regnante Dño. Jacobo Rege in Aragonia, et in Valencia, et in Catalonia et in Regno Majoricarum. Epo. Roderico in Cesaraugusta. Epo. Garsia Frontini in Tirasona. Epo. Vitale in Osca. Dno. F. Infante procuratore in Aragon. Petro Cornelii maiordomo. G. Romei Sennor in Tirasona et in Aranda et in Alagon. TOMO XLIX. 54 LXII. Sententia in decimarum causa contra Fratres ordinis B. Marie de Mercedibus in porticu ecclesie ab archipr. lata: anno 1249. Ex arch. B. Mariæ ap. Calat. Anno domini M.° CC.° XL nono, sexto idus Augusti. Comparentibus Canonicis ecclesie sancte Marie maioris Calataiubi ex una parte, et fratre Berengario de Vico, Commendatore Mercedis captivorum de Calataiubo ex alia, coram venerabili dompno Monyo archipresbitero Calataiubensi, in porticu ecclesie sancte Marie iam dicte super decimis hereditatum, quas fratres dicti ordinis tam in villa quam in aldeis dicte ville de Calataiubo excolebant, vel excoli faciebant, quas inquam decimas dicebant dicti canonici ad se pertinere ratione consuetudinis, facta petitione a sindico vel procuratore dictorum canonicorum super dictis decimis, cum responsum esset a dicto ratre Berengario, quod paratus erat dicto sindico procuratori nomine dicte ecclesie sancte Marie maioris de Calataiubo dictas decimas integraliter exhibere; Nos predictus M. Archipresbiter de Calataiubo ad instantiam dicti Sindici sive procuratoris, auditis premissis, quia vidimus dictum fratrem Berengarium comendatorem confitentem se teneri ad dictas decimas persolvendas ipsum fratrem Berengarium comendatorem domus mercedis captivorum de Calataiubo, nomine proprio ac fratrum dicte domus dicti ordinis, ad dictas solvendas decimas integraliter dicte Ecclesie sancte Marie maioris de Calataiubo sententialiter condepnamus. Et ut presens scriptum maius robur obtineat firmitatis sigilli pendentis nostri munimine ipsum fecimus roborari, vocatis presentibus et nominatis testibus fratre Petro Arnaldo monacho de Silva, Petro de Pescannalba, dompno Vitale capellano, et Guillelmo de Sarinnana. Signum dominici Petri Tabellionis publici de Calataiubo, qui mandato Archipresbiteri hec scripsit. LXIII. Consecratio Ecelesia Mayoris Calat. ab Epo. Tarracon: anno 1249. Ex arch. eiusdem Ecclesiæ olim Collegialis. P. miseratione divina Terraconensis episcopus. Universis Christi fidelibus per Terraconensem provintiam constitutis, ad quos littere iste pervenerint salutem et bonis operibus habundare. Quoniam ut ait Apostolus omnes stabimus ante tribunal Christi, recepturi prout in corpore gessimus, sive bonum fuerit sive malum, opportet nos dein messionis extreme misericordie operibus prevenire ac eternorum intuitu seminare in terris, quod reddente Domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis, firmam spem fiduciamque tenentes quoniam qui parce seminal parce et metet, et qui seminat in benedictionibus de benedictionibus et melent vitam eternam. Cum igitur ecclesia sancte Marie maioris de Calataiubo in honorem beate Marie virginis gloriose, de licentia venerabilis fratris G. Dei gratia Tirasonensis episcopi, prima die dominica post festum omnium sanctorum consecraverimus, et instituerimus quod semper singulis annis in dicta ecclesia ipsius dedicationis anniversarium tali die debeat celebrari, universitatem vestram rogamus in Domino, et monemus vobis in remissine vestrorum peccaminum, iniungentes quatenus semper dicta die predictam ecclesiam personaliter visitetis, ut per hec et alia bona, que domino inspirante feceritis ad eterna possitis gaudia pervenire. Nos vero de dei misericordia confidentes, omnibus vere penitentibus et confessis, qui in honorem beate Marie Virginis matris Christi, in die anniversarii dedicationis prefate predictam ecclesiam duxerint visitandam, quadraginta dies de iniuncta sibi legitime penitentia misericorditer relaxamus. Datum Calataiubi, vn idus novembris, Anno Domini M.° CC.° quadragesimo nono. LXIV. Quadraginta dies indulgentiarum ab Epo. Valentino, consecrationis Ecclesiæ B. Marie ergo, concessae: anno 1249. Ex ipsius eccles. arch. Frater A. divina miseratione Valentinus episcopus; Universis Xpi. fidelibus per Tirasonensem diocesim constitutis, ad quos littere iste pervene– rint, salutem et bonis operibus habundare. Quoniam ut ait apostolus omnes stabimus ante tribunal xpi. recepturi prout in corpore gessimus (1) Cum igitur venaribilis pater P. dei gratia Terrachonensis Archiepiscopus de voluntate et assensu venerabilis patris G. Dei gratia Tirasonensis episcopi, prima die dominica post festum omnium Sanctorum nobis sibi assistentibus. Ecclesiam sancte Marie maioris de Calataiubo in honore beate Marie Virginis gloriose duxerit consecrandam, et instituerit quod semper singulis annis in dicta ecclesia ipsius dedicationis anniversarium tali die debeat celebrari, universalem vestram rogamus in Domino et monemus, ut in remissionem vestrorum peccaminum iniungentes, quatinus semper dicta die predictam ecclesiam personaliter visitetis, ut per hec et alia bona que domino inspirante feceritis ad eterna possitis gaudia pervenire. Nos vero de Jhesu Xpi. misericordia confidentes omnibus vere penitentibus et conffess, is qui in honorem beate Marie matris Xpi. in die anniversarij dedicationis predicte prefatam ecclesiam duxerint visitandam, de assensu et licentia episcopi memorati (2) quadraginta dies de iniuncta sibi legitime penitentia misericorditer relaxamus. Datum in Calataiubo, septimo idus novembris. anno Domini m.° cc.° quadragesimo nono. (1) Eadem formula ac in præcedenti. concessione Archipiscopali non inveniuntur. |