Page images
PDF
EPUB

4. Give the modern names of Praeneste, Arretium, Tibur, Iberus, Carthago (nova).

What were the courses of the Latin, the Appian and the Flaminian ways? State the origin of the names.

5. Name any French or English words derived from, or connected with, spica, tempus, pauci, locus, ratio, homo, gladius; and illustrate the laws of letter-change or of accent exemplified in each case.

6. Distinguish between (a) consulere aliquem and consulere alicui; (b) libertini and liberti; (c) ad coniectum teli and ad coniectum telorum; (d) ducenti ab Romanis and ducenti ex Romanis; (e) accidere and accidere.

7. Derive alter, cis, necubi, dirimo, antidea.

8. Explain the constructions (a) ante consulis Romam adventum; (b) haec vobis ipsorum per biduum militia fuit; (c) censuerunt, scribendum consuli, ut primo quoque tempore, quantum per commodum rei publicae fieri posset, Romam veniret; (d) ad multum diei; (e) macte virtute esto.

9. Explain lectisternium; deminuti capite; praedibus ac praediis cavendum populo; Carthaloni obviam lictor missus, qui dictatoris verbis nuntiaret, ut etc.; cum in hanc sententiam pedibus omnes issent; nummis quadrigatis; ad id locorum; levis armatura.

10. Write down the compounds of facio, natus, nosco, eo, pello, formed with the prepositions cum and in, and account for the changes which you observe.

11. Translate into English, adding a brief note where a form, a construction or an allusion requires one.

(a) Pars, occupatis maiore aegritudine animis, levem ex comparatione priorum ducere recentem equitum iacturam: pars non id, quod acciderat, per se aestimare, sed, ut in affecto corpore quamvis levis causa magis quam valido gravior sentiretur, ita tum aegrae et affectae civitati quodcumque adversi

incideret, non rerum magnitudine, sed viribus extenuatis, quae nihil, quod aggravaret, pati possent, aestimandum esse. Itaque ad remedium iam diu neque desideratum 'nec adhibitum, dictatorem dicendum, civitas confugit. c. 8 §§ 2—5.

(b) Rogatus in haec verba populus: 'Velitis iubeatisne hoc sic fieri? si res publica populi Romani Quiritium ad quinquennium proximum, sicut velim voveamque, salva servata erit hisce duellis, quod duellum populo Romano cum Carthaginiensi est, quaeque duella cum Gallis sunt qui cis Alpes sunt, tum donum duit populus Romanus Quiritium, quod ver attulerit ex suillo, ovillo, caprino, bovillo grege, quaeque profana erunt, Iovi fieri, ex qua die senatus populusque iusserit. Qui faciet, quando volet quaque lege volet, facito: quo modo faxit, probe factum esto. Si id moritur, quod fieri oportebit, profanum esto, neque scelus esto. si quis rumpet occidetve insciens, ne fraus esto. si quis clepsit, ne populo scelus esto, neve cui cleptum erit. si atro die faxit insciens, probe factum esto. si nocte sive luce, si servus sive liber faxit, probe factum esto. si antidea, ac senatus populusque iusserit fieri, faxitur, eo populus solutus liber esto.' c. 10 §§ 2-6.

(c) Cum, laeta civitate, dictator unus nihil nec famae nec litteris crederet et, ut vera omnia essent, secunda se magis quam adversa timere diceret, tum M. Metilius tribunus plebis id enimvero ferendum esse negat, non praesentem solum dictatorem obstitisse rei bene gerendae, sed absentem etiam gestae obstare, et in ducendo bello sedulo tempus terere, quo diutius in magistratu sit solusque et Romae et in exercitu imperium habeat. c. 25 §§ 2-5.

(d) Ceterum victoribus effuse sequentibus metu insidiarum obstitit Paulus consul; cuius eo die (nam alternis imperitabant) imperium erat, Varrone indignante ac vociferante, emissum hostem e manibus debellarique, ni cessatum foret, potuisse. Hannibal id damnum haud aegerrime pati; quin potius credere, velut inescatam temeritatem ferocioris consulis ac novorum maxime militum esse. et omnia ei hostium haud secus quam sua nota erant: dissimiles discordesque imperitare, duas prope partes tironum militum in exercitu esse. c. 41 §§ 2-5.

(e) Hic cum a rege Philippo munera magna pecuniae repudiaret legatique hortarentur accipere simulque admonerent, si ipse iis facile careret, liberis tamen suis prospiceret, quibus difficile esset in summa paupertate tantam paternam tueri gloriam, his ille Si mei similes erunt, idem hic inquit agellus illos alet qui me ad hanc dignitatem perduxit; sin dissimiles sunt futuri, nolo meis impensis illorum ali augerique luxuriam. CORNELI NEPOTIS Phocion c. 1.

[blocks in formation]

I judge these journeys, which shake off slothfulness from me, to profit my studies and health. Thou seest why they help mine health since the love of learning maketh me slow and negligent of my body, I am exercised by others' help. I will shew thee why they profit my studies. I have not departed from reading: but it is necessary, as I suppose, first that I may not be contented with myself alone; then, that when I shall know things sought forth by other men, I may judge of things already found out, and may think of those that are yet to be found out. Reading nourisheth the wit; and, it being wearied with study, notwithstanding not without study refresheth it. Neither only ought we to write, or only to read; the one will make sad and consume the strength (I speak of writing): the other will dissolve and dissipate it. SENECA, Epist. 84.

FRIDAY, July 8, 1870. 11 to 2.

[N.B. You are recommended to answer question 8 first, 3 and 5 last.]

names.

Vergili Aeneidos VH. VI.

1. NAME the undisputed works of Virgil and explain their What models did he propose to himself for each of them? Quote lines in these two books which are borrowed from earlier poets.

What heroes of the Trojan war, beside Aeneas, are celebrated as founders of Italian cities? What special motive determined Virgil in the choice of his hero?

3. Write a brief character of any verse translations of Virgil which you may have read. What metre do you think most suitable for an English translation, and why?

.

4. Give some proofs of the fame of Virgil in after ages.

5. Shew the tendency of Latin to cast off vowels and consonants at the beginning, in the middle, and at the end of words. Apply the law to the comparison of the Latin and any Romance languages which you may have learnt.

6. Distinguish between ōs and os; telorum and telarum; luteus and luteus; sedes and sēdes; mālarum, mălorum, mālorum (masc.), mālorum (fem.), mālorum (neut.).

7. Write down (a) the leading forms in which morior and orior differ from one another [it will be sufficient to give the first person of each tense, and the nom. sing. of each participle]; (b) the perfects active of lacesso, consido, ago, pello, tango, exhorresco, pendeo, tollo, torqueo.

8. Iam numerat placido felix Antonius aevo
quindecies actas Primus Olympiadas:
praeteritosque dies et tutos respicit annos,

nec metuit Lethes iam propioris aquas.
nulla recordanti lux est ingrata gravisque :

nulla subit, cuius non meminisse velit. ampliat aetatis spatium sibi vir bonus: hoc est vivere bis, vita posse priore frui.

MARTIALIS Epigr. x 23.

How old was Antonius? Parse velit: and explain the construction of the line in which it occurs.

9. Translate and explain briefly where a form, a construction or an allusion requires a note:

(a) et nunc servat honos sedem tuus ossaque nomen
Hesperia in magna, si qua est ea gloria, signat.

VII 3, 4.

(6) Laurentisque ab ea nomen posuisse colonis.

VII 63.

(c) instituuntque dapes et adorea liba per herbam subiiciunt epulis,-sic Iuppiter ille monebat— et Cereale solum pomis agrestibus augent.

VII 109-111.

(d) ne fugite hospitium neve ignorate Latinos
Saturni gentem, haud vinclo nec legibus aequam,
sponte sua veterisque dei se more tenentem.

VII 202-204.

(e) hic specus horrendum et saevi spiracula Ditis monstrantur, ruptoque ingens Acheronte vorago pestiferas aperit fauces, quis condita Erinys, invisum numen, terras caelumque levabat.

VII 568-571.

(f) Lausus, equum domitor debellatorque ferarum, ducit Agyllina nequiquam ex urbe secutos mille viros, dignus, patriis qui laetior esset imperiis, et cui pater haud Mezentius esset.

VII 651-654.

(g) quosque secans infaustum interluit Allia nomen.

(h) ipse ego te ripis et recto flumine ducam,

VII 717.

adversum remis superes subvectus ut amnem.
surge age, nate dea, primisque cadentibus astris
Iunoni fer rite preces, iramque minasque
supplicibus supera votis. mihi victor honorem
persolves. ego sum, pleno quem flumine cernis
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis.
hic mihi magna domus, celsis caput urbibus, exit.

VIII 57-65.

(i) qui genus? unde domo? pacemne huc fertis an arma?

VIII 114.

(j) tum rex Euandrus Romanae conditor arcis.

VIII 313.

« PreviousContinue »