Page images
PDF
EPUB

la marquise de V...., par le chevalier

D. L. (DE LUSSI, c'est-à-dire par le

baron DE TSCHOUDI). Londres,

1752, in-8.

Cet ouvrage devait avoir une suite, qui

n'a point été donnée. Voyez le Vatican
vengé, par le même auteur, p. 117.

6785. Folles (les) Entreprises qui trai-
tent de plusieurs choses morales
(par P. GRINGORE). Paris, Ledru,
1505, in-8. goth.

6786. Folliculus, poëme en quatre

chants, par M. L*** (LUCE DE LAN-

CIVAL). Paris, J. J. Laurens et De-

launay, 1812, in-8 de 52 pag.

Cette satire contre le fameux critique

Geoffroy a été supprimée par l'autorité. On

en trouve des fragmens dans une autre satire

de M. Bouvet de Cressé, intitulée : Folli-

culi, ou les Faiseurs de réputation, 1813,

in-8.

6787. Fonctions (des) et du principal

devoir d'un officier de cavalerie
(par DE LANGEAIS). Paris, Etienne
Ganeau, 1725, in-12 de 154 pag.

Je trouve le nom de l'auteur écrit de la
main du bon abbé de Saint Pierre, sur
l'exemplaire qui lui a appartenu, avec cette
note, ouvrage de de valeur. Cependant
peu
cet ouvrage fut réimprimé dès l'année sui-
vante, avec des augmentations.

6788. Fond (le) du sac, ou Restant des

Babioles de M. X*** (Félix NOGA-

RET). Venise (Paris, Cazin), 1780,

2 vol. in-18.. Fond (le) du sac

renouvelé, ou Bigarrures et Passe-

temps critiques de l'Aristenète fran-

çais (le même Félix NOGARET). Pa-

ris, Capelle et Renand, an 13 (1805),

3 vol. petit in-12.

6789. Fondation, construction, œco-
nomie, etc., des hôpitaux du Saint-
Esprit, de N. D. de la Charité, en
la ville de Dijon (par Philibert
BOULIER). Dijon, 1649, in-4. V. T.
6790. Fondation de la quatrième dy-

nastie ou de la dynastie impériale
(par M. le comte DE MONTGAIL-

LARD). (Paris), 18 brumaire an 13
(3 novembre 1804), in-8 de 102 p.

6791. Fondemens (les) de la jurispru-

dence naturelle, traduits du latin

de PESTEL (par BLONDE). Utrecht,

1774, in-8.

C'est d'après Camus, ami de Blonde, que

j'attribue à ce dernier la présente traduc-
tion. M. Prudhomme, dans son Dictionnaire
universel, attribue une traduction du même
ouvrage à M. KERROUX, auteur d'un Abrégé
de l'Histoire de Hollande en 4 vol. in-8 et
2 vol. iu-4. Le Journal des Savans combiné,
du mois d'octobre 1777, p. 519, parle en
effet de deux éditions françaises de l'ouvrage
de Pestel.

6792. Fondemens (les) de la morale,

ou Fénélon et Théodore (par l'abbé

LE GRIS-DUVAL). Paris, Laran,

1797, petit in-12.

Même ouvrage que le Mentor chrétien.

Voyez ces mots.

6793. Fondemens (les) de la vie spiri-

tuelle, tirés du livre de l'Imitation

de J. C., par J. D. S. F. P. (Jean

DE SAINT-FOY, c'est-à-dire le père

Jean-Joseph SURIN, jésuite). Paris,

Cl. Cramoisy, 1669, in-12.

Ouvrage souvent réimprimé. Il a été ap-

prouvé par Bossuet, alors doyen de l'Eglise

de Metz, Le P. Brignon en a rajeuni le style,

en 1703.

6794. Fondement (le) et origine des

[ocr errors]

peut servir aux fontaines de Spa et
autres acides de mesme goût; en-
semble un avertissement sur les
bains chauds de Bourbon-Archam-
bault (par Jean PIDOUX, médecin
du roi et doyen de la faculté de
médecine à Poitiers). Paris, Nicolas
Nivelle, 1584, in-8 de 24 feuillets
non chiffrés.

6798. Fontenelle jugé par ses pairs,
ou Eloge de Fontenelle, en forme
de dialogue (par le chevalier DE
CUBIERES). Paris, Belin, 1783,
1784, in-8.

6799. Fontenelliana, ou Recueil des
bons mots, réponses ingénieuses,
etc., de Fontenelle; par C. (Cou-
SIN), d'Av. (Avalon). Paris, an 9
(1801), in-18.

6800. Force (la) de l'éducation (par
l'abbé AUNILLON). Londres, 1750,
in-12.

6801. Force (de la) publique, consi-
dérée dans tous ses rapports (par DE
GUIBERT), Paris, Didot aîné, 1790,
in-8.

Cet ouvrage n'est pas compris dans les
OEuvres de Guibert, 5 vol. in-8.
6802. Forest (la) nuptiale, où est re-
présentée une variété bigarrée de
divers mariages selon qu'ils sont
observez et pratiquez par plusieurs
peuples (par DE COLIERES). Paris,
Bertault, 1600, petit in-12.

Catalogue de Courtois, no 2727.
6803. Forêt (la) de Conscience, con-
tenant la chasse spirituelle des prin-
ces, composée en rime françoise (par
Guillaume MICHEL). Paris, Lenoir,
1520, in-8.

6804. Forêt (la) de St.-Elpe (par M. DE
LAUBEPIN). Paris, an 9 (1801),
2 vol. in-8. V. T.

6805. Forêt (la) des Hermites et des
Hermitesses d'Égypte et de la Pales-

tine, représentée en figures en taille-
douce, de l'invention d'Abraham
BLOMMAERT, gravées par Boèce
BOLSWERT; tiré de la vie des Pères,
par H. R. (Heribert RoswEYDE).
Anvers, Jérôme Verdussen, 1619,
in-4.

6806. Formation (de la) des mœurs et
de l'esprit, ou Connoissances néces-
saires aux jeunes gens, et surtout à
ceux destinés à des professions qui
n'exigent pas le cours ordinaire des
études (par ALLETZ). Paris, Dela-
lain le jeune, 1781, in-12.

En 1803, M. Delalain a fait annoncer cet
ouvrage sous le titre de Guide des jeunes gens.
6807. Forme du gouvernement de
Suède en 1756 (par MALLET). Co-
penhague (Genève), 1756, in-8.

6808. Forme générale et particulière

de la convocation et de la tenue des
assemblées nationales ou états-géné-
raux de France, justifiée par pièces
authentiques, en trois parties (le
tout recueilli par les soins de La-
LOURcé et DuVAL, conseillers au
Châtelet). Paris, Barrois l'aîné,
1789, 16 vol. in-8. Voyez Recueil
des Cahiers généraux, etc.

6809. Formes canoniques du gouver-

nement ecclésiastique essentielles à
la régénération du royaume, dont
s'occupe l'assemblée nationale (par
l'abbé CLÉMENT). Paris, 1790, in-8:
V. T.

6810. Formulaire de prières à l'usage
des fidèles qui observent saintement
les devoirs religieux, par M***
(l'abbé HUVEY), prêtre du diocèse
d'Amiens (de Clermont-Oise). Mon-
didier, Radenez, sans date, in-8
de 247 pag.

6811. Formulaire des gardes cham-
pêtres, contenant une instruction
sur les fonctions qui leur sont attri-

buées (par F. CRETTE-PALLUEL). Paris, an 4 (1796), in-8. V. T. 6812. Formulaire (le) d'état, faisant voir, par la raison et par l'histoire, que les loix fondamentales de la monarchie sont au dessus de l'autorité du roi, etc. (par DU BOSC DE MONTANDRÉ). Sans nom de ville, 1652, in-4. V. T.

6813. Formulaire fort récréatif de tous contrats, donations, testamens, codicilles et autres actes qui sont faits et passés pardevant notaires et témoins; par BREDIN le Cocu, notaire rural et contrôleur des basses marches au royaume d'Utopie,etc. Lyon, Rigaud, 1594, in-16; réimprimé dans la même ville en 1610, 1618 et 1627.

Cet opuscule, dont le titre fait assez connaître la nature, a dû amuser nos bons aïeux, et n'est point à dédaigner de ceux qui aiment encore à rire ; ou pourrait même, en le lisant avec soin, y découvrir plus d'un passage utile pour la connaissance de l'histoire et des usages du temps où il parut. La formule des actes y est scrupuleusement observée; ce qui contribue à rendre encore plus plaisantes, surtout pour les notaires et autres gens de loi, les diverses conventions dont l'auteur nous offre le modèle. Ce Formulaire n'a point été inconnu à notre bon la Fontaine, qui y a puisé le sujet de sa fable de la Goutte et de l'Araignée, et de son conte intitulé le Bát. Mais quel est l'auteur de ce recueil ? quel est ce Bredin le Cocu, sous le nom duquel il s'est probablement caché? Les biographies ne nous offrent aucune lumière sur ce prétendu personnage; le nom même de Bredin leur a échappé, et cependant le Formulaire est indiqué dans toutes les bibliographies. Tout nous porte à croire que l'auteur était Lyonnais. En effet, la plupart des actes qu'il rapporte sont passés à Lyon, entre des parties qui y sont domiciliées: nous n'en citerons qu'un, que nous prenons au hasard; c'est une donation faite par l'illustre Jean de Cleberg, dont la statue , a été naguère restaurée.

Pardevant, etc., fut présent noble Fierabras le Furieux, seigneur de la Roche-sousTunes (voyez la Description historique de Lyon, par M. Cochard, p. 221), lequel sage et bien avise, considérant le peu ou le point

d'espérance, tant s'en faut qu'il se puisse assurer d'une longue vie en la charge volontaire qu'il a prise, pour la conservation de sa patrie, d'être sur pied jour et nuit, et en tout temps en sentinelle, la hallebarde au poing, exposé à tous vents et à toute autre injure du temps, craignant d'être prévenu de la mort, ou pour autres bonnes considérations à ce le mouvant, de son bon gré et libre volonté, a donné, cédé, cède et remet par donation faite à cause de mort, après son décès,et non plutôt valable,à honorable homme Guillot le Songeur, son voisin et bon ami, présent et acceptant, toutes les pierres qui sont ruées audit donateur par les petits enfans, tant et si longuement qu'il se trouvera en sentinelle, et qui se trouveront à ses pieds ou près de lui lors de sondit décès, pour en jouir et en user par ledit le Songeur, les siens et ayant-cause, en toute propriété, incontinent après la mort dudit donateur, lequel confesse pour ce tenir et posséder la chose donnée en nom de précaire et de constitut au profit d'icelui donataire, qu'il veut et entend s'en pouvoir saisir et emparer, de son autorité privée et sans aucune forme ni figure de procès, incontinent qu'il sera dûment averti du décès dudit donateur, lequel, outre ce donné, cède et remet par la même donation que dessus, faite à cause de mort audit le Songeur, sa hallebarde et toute sa dépouille, dont aussi il se pourra saisir et prendre par ses mains, sans attendre que la délivrance lui en soit faite par les héritiers dudit donateur, qui a voulu être fait et expédié le présent acte de donation au profit du donapar le notaire soussigné.

taire

[ocr errors]

Fait, etc. »

Revenons à l'auteur. Son avis au lecteur ne nous apprend rien; mais il est terminé par ces mots placés au bas de la page, en guise de signature: Bonté ny croist. Chacun sait que, dans le seizième siècle, les auteurs avaient la manie de publier leurs ouvrages sous le voile de l'anonyme ou de l'anagramme; d'autres empruntaient de faux noms, nous pourrions en fournir des exemoples sans nombre. Le poëte Daurat, qui vivait sous Charles IX, avait mis l'anagramme à la mode on trouva dans Pierre de Ron sard, rose de Pindare; dans Jean de Coras, cède à raison; dans Jean Brynon, rien bon n'y a; dans frère Jacques Clément, c'est l'enfer qui m'a créé, dans Anne d'Autriche, reine de haut rang; dans Claude Ménétrier, miracle de nature, et plus récemment dans l'abbé Miollan, ballon abîmé; enfin dans Voltaire, 6 alte vir! Ceux qui publiaient `des facéties un peu graveleuses, telles que

le Formulaire, employaient surtout le masque de l'anagramme ou de la pseudonymité. Nous avons vu que le soi-disant Bredin le Cocu avait signé son avis au lecteur, Bonté ny croist. Eh bien! je me tromperais fort si ces mots n'étaient pas une anagramme des noms de l'auteur : en les décomposant, j'y ai trouvé Benoist Troncy. Or, à l'époque où le Formulaire a été publié, il existait à Lyon un individu appelé Benoist du Troncy, lequel était contrôleur du domaine du roi et secrétaire de la ville de Lyon: comme cette dernière place anoblissait, celui qui portait ce nom y avait sans doute ajouté un du. Ce qu'il y a de certain, c'est que ce Benoist du

(Paris, 1772), in-12 de 24 pages. 6817. Fortunes et Vertus du roi Henri IV, comparées à celles d'Alexandre le Grand, par J. D. C. (REBOUL). Paris, 1604, in-12. V. T.

6818. Fou (le) de qualité, ou Histoire de Henri, comte de Moreland, traduit de l'anglais de M. BROOKE (par DE LA BAUME). Paris, Royez. 1789, 2 vol. petit in-12.

Troucy est cité dans la Bibliothèque de du 6819. Fouché de Nantes, sa vie privée,

Verdier et dans les Lyonnois dignes de mé moire, comme avant traduit le traité de la Consolation attribué à Cicéron, traduction qui fut imprimée à Lyon en 1584, chez Rigaud, le même chez lequel se vendaient les éditions du Formulaire publiées en 1594 et 1610. D'après tout cela, ne pourrait-on pas conclure avec quelque probabilité qu'il v a identité entre le traducteur de la Consolation et l'auteur du Formulaire ? (Extrait de l'article inséré dans le Journal de Lyon, du 3 juin 1821, par M. A. PÉRICAUD, avocat à Lyon.)

M. Péricaud m'a fait l'honneur de me soumettre sa conjecture; elle me paraît si iugénieuse et si probable, que j'ai cru faire plaisir à tous mes lecteurs en plaçant son article dans mon ouvrage.

6814. Fortune (la) de la cour, ouvrage tiré des Mémoires du sieur de la Neuville, conseiller du duc d'Alençon, frère du roi Henri III (par Pierre DE DAMPMARTIN, procureur général du duc d'Alençon). Paris, de Sercy, 1642, 1644, in-8; et à la suite des Mémoires de la reine Marguerite, édition de Bruxelles, 1716, in-8.

[ocr errors][merged small]

politique et morale (par SERIEYS). Paris, G. Mathiot, 1816, in-12.

6820. Fouet (le) des jureurs et blasphémateurs du nom de Dieu, par un religieux de l'ordre de SaintFrançois (Vincent MUSSART). Rouen, Feron, 1608, in- 12.

6821. Fouet (le) des paillards, ou Juste Punition des voluptueux et des charnels; par le curé du Mesnil-Jourdain, diocèse d'Évreux (Mathurin LE PICARD). Rouen, 1628, in-12.

Voyez les Siècles littéraires de la France, par Desessarts, t. 5.

6822. Fouine (la) de Séville, ou l'Hameçon des bourses, traduit de l'espagnol d'Alonso de Castillo SOLerCANO (par A. LE METEL D'OUVILLE). Paris, L. Billaine, 1661, in-8. Voyez les mots Histoire de dona Rufine... 6823. Fourbe (le), comédie en cinq actes, en prose, traduite de l'anglais de CONGREVE, par M. P*** (PEYRON). Paris, Ruault, 1775, in-8. 6824. Fourmis (les) du parc de Versailles, raisonnant ensemble "dans leurs fourmillières; fable allégorique et philosophique, traduite de l'anglais par feu Ch... L.....T DE B..... (M. LAMBERT DE BELAN, député à la convention nationale), Londres, Volf, 1803, in-12.

6825. Fournaise (la) ardente et le Four

de réverbère, pour évaporer les prétendues eaux de Siloë et pour corroborer le Purgatoire, contre les hérésies, erreurs, calomnies, faussetés et cavillations ineptes du prétendu ministre du Moulin (par P.-Victor-Palma CAYET), Paris, Bourriquant, 1603, in-8. 6826. Fous (les) politiques, n' 1, par

6834. Fragmens d'Histoire et de Littérature (par LARROQUE de Rouen). La Haye, Adrien Moetjens, 1706, in-12.

6835. Fragmens dramatiques d'ALETAPHILE (MERCIER de Compiègne), faisant suite aux Soirées d'automne ( du même auteur). Paris, Mercier (vers 1800), in-8.

PÉROUSE (publiés par CAMBRY ). Quimper, in-8.

PUBLIUS M. ANDRÉ). Sans date 6836. Fragmens du Voyage de LA (1789), in-8 de 130 pages. 6827. F.....manie (la) (attribuée par M. Salgues à M. SENAC DE MEILHAN). Sardanapalis, 1775, in-8.

Voyez la Correspondance de Grimm, seconde partie, t. 3, p. 204. 6828. Foux (les) amoureux, en vers burlesques, par le sieur D. F. (Du FOUR). Paris, Loyson, 1669, in-12. 6829. Foy (de la), de l'Espérance et de la Charité (par Martin DE BARcos). Anvers, 1688, 2 vol. in-12. 6830. Fragmens de la vie d'Agricola (en latin et en français, par M. C. F. PANCKOUCKE). Paris, veuve Panckoucke, an 12 (1803), in-8 de 35 p. 6831. Fragmens de Lettres originales de MADAME Charlotte-Élisabeth DE BAVIÈRE, veuve de Monsieur, frère unique de Louis XIV, etc., traduits de l'allemand (par DE MAIMIEUX). Hambourg et Paris, Maradan, 1788, 2 vol. in-12.

Réimprimés en 1807, en un vol. in-8, par Léopold Collin, sous le titre de Mélanges historiques, Anecdotes et Critiques, etc. 6832. Fragmens de Molière, comédie (par CHAMPMESLÉ). Paris, Ribou, 1682, in-12.

6833. Fragmens de tactique, ou Six Mémoires, etc., précédés d'un discours préliminaire sur la tactique et sur les systèmes (par DE MESNILDURAND). Paris, Jombert, 1774, in-4.

6837. Fragmens d'un Poëme moral sur Dieu (par Sylvain MARECHAL). 1781, in-8.-Nouvelle édition augmentée, sous le titre de Lucrèce français, 1798, in-8.

6838. Fragmens historiques sur Pierre III et Catherine II (par GOEBEL, auteur d'une grammaire allemande). Paris, impr. du Cercle social, 1797, in-12. pp. 130.

6839. Fragmens relatifs à l'Histoire ecclésiastique des premières années du dix-neuvième siècle (par DE BARRAL, archevêque de Tours). Paris, Egron, 1814, in-8.

en

Ces Fragmens ne sont pas complets; on a retranché des parties essentielles. Voyez l'Ami de la Religion et du Roi, t. 3, p. 369.

On trouve dans le tome premier de la Politique chrétienne, par M. l'abbé Aimé Guillon, pour le premier trimestre de 1815, p. 161 et suiv., les variantes de quelquesuns de ces Fragmens,

6840. Fragmens sur les Colonies en général et sur celles des Anglois en particulier (traduit de l'anglois de SMITH, par REVERDIL). Lausanne, 1778, in-8.

6841. Fragmens sur les principes du vrai Bonheur (par DE NELIS, évêque d'Anvers). Louvain, 1763, in-12. Rare.

Voyez le Catalogue des livres du comte

« PreviousContinue »